La historia interna de la librería Confesiones del Mundo
Ganar dinero
Los libros de texto son una categoría importante con un enorme volumen de ventas y enormes ganancias en la industria editorial de libros. Los editores generalmente no permiten que los escritores de libros de texto cobren regalías, pero hay una excepción en Shanghai Commercial Press, que es el "Model English Reader" editado por Zhou Yueruo.
A medida que aumentaron las ventas de "Model English Reader", Zhou Yueruo, que recibió cientos de miles de yuanes en regalías, pasó de ser un erudito pobre a un hombre rico. Construyó una casa con jardín y compró una grande. número de libros antiguos y vivió una vida feliz, una vida tranquila.
El rápido éxito de Zhou Yueruo puso celosas a muchas personas, una de las cuales fue Lin Yutang, que ya era bastante famoso en ese momento.
Lin Yutang tiene un profundo dominio del inglés. Durante la Revolución Nacional, dejó la Universidad de Pekín y se convirtió en secretario del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno Nacional de Wuhan. Después del colapso del gobierno nacional en Wuhan, además de ser profesor universitario, también quería encontrar otra manera de compilar un libro de texto de inglés para la escuela secundaria como Zhou Yueruo y convertirse en un académico rico.
Durante su carrera docente en la Universidad de Pekín, Lin Yutang tuvo relaciones cercanas con Lu Xun, Sun Fuyuan y otros. Sabía que Sun Fuyuan era muy popular en la industria editorial, por lo que le pidió específicamente a Sun Fuyuan que se comunicara con la editorial en su nombre.
En ese momento, había dos librerías que tenían la relación más cercana con Sun Fuyuan, una era la Librería Beixin y la otra era la Librería Mingkai. Sun Fuyuan se acercó a Beixin por primera vez, pero falló. La razón fue que Lin Yutang exigió un pago por adelantado de 300 yuanes en regalías por mes después de firmar el contrato. Beixin pensó que el riesgo era demasiado alto y no estuvo de acuerdo.
Sun Fuyuan se dio la vuelta y se puso en contacto con la librería Mingkai. No había mucho capital ilustrado en ese momento y Sun Fuyuan no tenía muchas esperanzas. Pero después de una discusión, el dueño de la librería, Zhang, estuvo de acuerdo sin dudarlo. Sun Fuyuan y Lin Yutang estaban encantados.
Desde 65438 hasta 0928, Lin Yutang estuvo a la altura de las expectativas y gastó mucha energía para compilar rápidamente un lector de inglés ilustrado de alto nivel y bien escrito. Según el acuerdo entre las dos partes, el 10% de las regalías se pagará a Lin Yutang.
Para promover las ventas, Minkaite le pidió especialmente a Feng Zikai que dibujara ilustraciones para aumentar su vitalidad. Lin Yutang le permitió específicamente recibir el 2% de las regalías como remuneración. La editorial también destacó el diseño de la encuadernación del libro. Gracias a esta cuidadosa planificación y esfuerzos, tan pronto como se publicó "Enlightened English Reader", las escuelas secundarias de todo el país se apresuraron a comprarlo y no pasó mucho tiempo antes de que se apoderaran del mercado de "Model English Reader". Después de la publicación de "Kaiming English Reader" durante más de 20 años, Lin Yutang recibió un total de alrededor de 300.000 yuanes en regalías y fue conocido como el "Rey de la realeza" y también pasó de ser una pequeña editorial desconocida a uno de los gigantes. en la industria del libro en la República de China. Las llamadas enormes ganancias deben tener hombres valientes.
En 1930, Shen Zhifang, el propietario de World Bookstore, vio que las ventas de "Enlightened English Reader" se estaban volviendo cada vez más populares, y era muy codicioso y quería imitar y conseguir una pieza de el pastel. Por lo tanto, Shen Zhifang planea pedirle a alguien que escriba una lectura similar basada en el estilo y el contenido de "Enlightened English Reader".
El patrón editorial en ese momento era que, además de la librería oficial Zhongzheng, había cinco librerías privadas en todo el país: The Commercial Press, Zhonghua Bookstore, World Bookstore, Dadong Bookstore y Mingkai Bookstore. entre los cuales la Fuerza de la Ilustración era la más débil, la de menor escala.
Sin embargo, World Bookstore no gastó mucho dinero para contratar a eruditos famosos como Lin Yutang para hacer esto como Mingkai Bookstore. En cambio, contrató a Lin Handa, que acababa de graduarse de la universidad, para que escribiera. trabajar. Una vez compilado el libro, se denominó "Standard English Reader" y se vendió en todo el país.
Por supuesto, lo que hace Shen Zhifang no se puede ocultar a los ojos de sus competidores. El propietario de la librería Zhang y el autor Lin Yutang han estado observando cada movimiento de las librerías de todo el mundo, tratando de encontrar el mejor momento y la mejor manera de atacar.
Lin Yutang, un médico que estudió en el extranjero, siempre se ha tenido en alta estima. Es difícil creer que un joven tenga la capacidad de escribir un libro en inglés de secundaria para competir con él. Entonces, encontró deliberadamente un conjunto de "lectores de inglés estándar" y los leyó con atención. Si no lo lee, se sorprenderá después de leerlo: se sorprendió al descubrir que este lector compilado por Lin Handa era similar a su propio libro en muchos lugares, ¡y obviamente se sospechaba de "plagio"!
De hecho, el Standard English Reader y el Enlightenment English Reader son básicamente iguales en forma, y muchos textos están plagiados del Enlightenment English Reader.
Después de que se confirmó la sospecha de Lin Yutang, inmediatamente se lo dijo a Zhang y le pidió que negociara rápidamente y detuviera este comportamiento imprudente.
Por lo tanto, Zhang y otros transmitieron las opiniones de Lin Yutang al Partido Comunista de China y solicitaron claramente a World Bookstore que dejara de publicar e implementara la adaptación.
Sin embargo, el partido ilustrado no esperaba que Shen Zhifang no comprara su cuenta en absoluto. Al ver tanta arrogancia e irracionalidad, Zhang se enojó mucho. Para no quedarse atrás, decidió resolver el asunto por la vía legal. Zhang pidió al ilustrado asesor legal que escribiera a World Bookstore para protestar por la infracción de derechos de autor, y también emitió una severa advertencia a World Bookstore, exigiendo que inmediatamente "detuviera la infracción, dejara de publicar lectores en inglés estándar y compensara las pérdidas".
Cuando se envió la carta de protesta a Shen Zhifang, Shen Zhifang entregó la carta del abogado a Lin Handa, que no tenía experiencia en esta área, y le pidió que lo resolviera personalmente. Posteriormente, esta acción resultó ser muy imprudente y dio lugar a una disputa pública entre las dos partes.
Lin Handa estaba avergonzado, después de todo, acababa de salir de la universidad.
Justo cuando no sabía cómo lidiar con eso, Fan Zeng, el editor en jefe nominal de World Bookstore, trabajaba con Zhang. Fan sugirió que hablara con Zhang directamente. Fan también se ofreció a escribir una carta de presentación.
Fan menciona en la carta que "el "Standard English Reader" publicado por nuestra oficina es similar al "Enlightenment English Reader" publicado por su tienda". El orador no estaba interesado en ver la diversión, pero cuando se apresuró a ver a Zhang con la carta de presentación, Zhang se puso muy feliz. La palabra "similar" es muy importante y no es diferente de "reclútate y no te dejes vencer" de World Bookstore. Esto se convertirá en una de las pruebas contundentes de que las librerías de todo el mundo se verán obligadas a admitir el plagio en el futuro. Zhang dijo en voz baja: "Deberías acudir al autor Lin Yutang, porque esta carta proviene de su opinión. Siempre que Lin Yutang acepte reconciliarse, la Librería Mingkai y yo no tendremos problemas para mostrar sus buenas intenciones, Zhang". También escribió especialmente una nota.
Relajado, Lin Handa visitó apresuradamente a Lin Yutang. Lin Yi fue allí tres veces seguidas. No lo vi las dos primeras veces, así que tuve que dejar una tarjeta de presentación y escribir algunas palabras en el reverso, diciendo: "Es una lástima que no lo vi". Él las dos veces." Por favor, dígame qué piensa de ese libro de texto. Qué partes deben modificarse, estoy dispuesto a aceptarlo y cumplirlo plenamente. "
Esta vez, Lin Handa cometió el mismo error que Fan Liuyun. Lin Yutang inmediatamente le entregó su tarjeta de presentación a Zhang, y estos mensajes se convirtieron en otra evidencia de las pérdidas de World Bookstore.
Cuando Lin Yutang finalmente Cuando conoció a Lin Handa, Lin Handa consideró erróneamente a Lin Yutang, que era solo cinco años mayor que él, como un "veterano" y humildemente le pidió consejo, diciendo que no tenía experiencia en escribir libros de texto y que lo haría. inevitablemente cometo errores. Corríjame si hay algo inapropiado. Inesperadamente, Lin Yutang utilizó estas modestas palabras como crítica.
Después de algunas discusiones, Zhang y Lin Yutang decidieron usar la evidencia. en sus manos para atacar públicamente a la Librería Mundial La conversación con Zhang y Lin Yutang se convirtió en una placa fotográfica de zinc, se compiló en un gran anuncio, titulado "Evidencia irreducible de que los lectores de inglés estándar de las librerías mundiales plagiaron a los lectores de inglés de la Ilustración" y se publicó. en posiciones destacadas en los principales periódicos y publicaciones periódicas de Shanghai.
Ante la fuerte presión publicitaria de la Librería Mingkai, la Librería Mundial no dio marcha atrás y decidió "atacar preventivamente" y pidió a un abogado que refutara a Mingkai. Al mismo tiempo, tomó la iniciativa de iniciar un proceso legal y presentó una demanda contra la librería Mingkai en el Tribunal de Concesión.
Para garantizar el éxito de la demanda, World. La librería contrató a Zheng Yuxiu como su abogado defensor a un precio altísimo de 3.000 taels de plata.
Zheng Yuxiu fue contratada por World Bookstore a un alto precio no solo porque era abogada de Shanghai. Facultad de Derecho, y porque esta abogada tenía una relación especial y estrecha con Wang Chonghui, el Ministro de Justicia del Gobierno Nacional que controlaba el nombramiento y destitución de los jueces de Shanghai
Durante el primer juicio, se emitió el veredicto. Casi se perdió tan pronto como comenzó el juicio. Yuan Xilian, el abogado de la librería Mingkai demandada, casi no tuvo oportunidad de defenderse porque el juez a cargo del juicio favoreció al demandante. Después del primer juicio, Yuan Xilian estaba temblando. Cuando vio a Zhang, arrojó la bolsa sobre la mesa y dijo enojado: No estoy seguro, ¡gracias! ¡Retrocede! Zhang estaba tan ansioso como una hormiga en una olla caliente, pero en En el momento crítico, aún manteniendo la mente clara, continuó colocando anuncios en periódicos y publicaciones periódicas, intensificó su campaña publicitaria y discutió muchas veces con World Bookstore. Por otro lado, se preparó para ir más allá de las autoridades judiciales de Shanghai y; Busque ayuda del Ministerio de Educación del Gobierno Nacional de Nanjing.
Al mismo tiempo, Lin Yutang también estuvo profundamente involucrado, bajo las instrucciones de Zhang, comparó repetidamente los dos libros de lectura y arrancó páginas similares. formas y contenidos idénticos, los enumeró uno por uno, explicó las pruebas irrefutables de plagio y acusó a World Bookstore de una infracción grave.
Más tarde, Zhang envió estos materiales demostrando que "The World" había sido plagiado y. Lo hizo efectivo en "Ming Kai" al Ministerio de Educación de Nanjing, solicitando una identificación detallada para proteger los derechos de autor de Lin Yutang y los intereses de derechos de autor de la librería. En ese momento, el "English Reader" escrito por Lin Handa estaba en la etapa de envío. al Ministerio de Educación para su revisión. La mayoría de las personas del Ministerio de Educación que realmente tomaron el examen creían que los lectores de inglés estándar eran mejores que los lectores de inglés ilustrados. Pero en ese momento, Lin Yutang ya tenía cierta reputación. un confidente de Cai Yuanpei, director de la Academia Sínica. Por lo tanto, la oficina editorial del Ministerio de Educación no tomará a la ligera la solicitud de Lin Yutang. Además, ambas librerías son editoriales reconocidas y este asunto ha causado revuelo en la ciudad. ., por lo que el Ministerio de Educación es muy cauteloso.
Por lo tanto, Jiang Menglin, entonces Ministro de Educación, celebró frecuentes reuniones especiales para discutir repetidamente soluciones y planes. Finalmente accedió a la petición de Enlightenment. Jiang Menglin lo criticó personalmente y concluyó que el "Lector de inglés estándar" de hecho fue un plagio y tuvo un efecto en el "Lector de inglés ilustrado". No sería aprobado ni prohibido su publicación.
Cuando este lote de textos fue entregado a la Librería Mingkai, era el día antes de que el Tribunal de Concesión de Shanghai pronunciara el veredicto. Toda la librería estaba extasiada, y Zhang era más como agarrar una pajita que le salvó la vida y estaba extasiado. Esa noche, la librería Mingkai inmediatamente hizo una placa fotográfica de zinc del documento ministerial "Los libros de texto en inglés en las librerías del mundo están prohibidos por el Ministerio de Educación", hizo un gran anuncio y lo publicó rápidamente en los principales periódicos y publicaciones periódicas.
Cuando se publicó el anuncio al día siguiente, resultó ser el día en que el tribunal estaba en sesión para pronunciar el veredicto. El juez ya redactó un veredicto, preparándose para dictaminar que la Librería Mingkai acusó falsamente a la Librería Mundial de plagio. Sin embargo, cuando el juez vio de repente el anuncio publicado por la librería Mingkai antes del juicio, se sorprendió y se avergonzó e inmediatamente reescribió la sentencia a toda prisa.
Sin embargo, el veredicto aún decía que el anuncio anterior de la librería Mingkai insultaba a Lin Handa, por lo que debería recibir una multa de 30 yuanes por difamación.
Por supuesto, la librería Mingkai no estaba satisfecha con esta sentencia e inmediatamente declaró ante el tribunal que apelaría. Con la aprobación del Ministerio de Educación como respaldo, continuó publicando grandes anuncios en periódicos de todo el mundo. país "Por qué se plagian los lectores ilustrados de inglés" Y no funciona"
Como resultado, las escuelas que utilizan el Standard English Reader han devuelto sus libros a World Bookstores. Por lo tanto, la fundación de World Bookstore fue destruida por Enlightenment Bookstore. Forzado a la desesperación, Shen Zhifang, director de la librería mundial, tuvo que mediar a través de Liu Dabai, viceministro ejecutivo del Ministerio de Educación.
El resultado final fue: World Bookstore acordó compensar a Mingkai Bookstore por sus pérdidas y envió la versión impresa del "Standard English Reader" a Mingkai para su destrucción. Mingkai Bookstore acordó no publicar un periódico para atacar a World; Librería .
Después del debate, el poder de World Bookstore y Mingkai Bookstore cambió y la situación editorial adquirió un nuevo aspecto.
Lin Handa no temía los contratiempos, trabajó duro en la adversidad y escribió famosos libros históricos populares, como "Cinco mil años arriba y abajo", "Crónicas de las dinastías Zhou del Este" y "Desafiantes". Educación Tradicional".