La diferencia entre apelación y nuevo juicio
Las principales diferencias entre ambos son:
1. Los objetos son diferentes. El objeto de un nuevo juicio es una sentencia o fallo que ha adquirido efectos jurídicos, mientras que el objeto de un recurso de apelación es una sentencia o fallo de primera instancia que aún no ha surtido efectos jurídicos.
2. El ámbito temático es diferente. Las personas que solicitan un nuevo juicio son las partes y sus representantes legales y familiares cercanos, los sujetos de la apelación son el imputado, el fiscal particular, las partes en el litigio civil incidental y sus representantes legales, el defensor del imputado y sus familiares cercanos con el consentimiento del acusado; acusado.
3. Las agencias de aceptación son diferentes. Los organismos que aceptan solicitudes de nuevo juicio incluyen tanto el Tribunal Popular original como el Tribunal Popular de nivel superior, así como las Fiscalías Populares correspondientes a los Tribunales Populares de todos los niveles; los organismos que aceptan apelaciones sólo pueden ser el Tribunal Popular del original; juicio y el Tribunal Popular a un nivel superior.
4. La terminología es diferente. Para el procedimiento de nuevo juicio, la Ley de Procedimiento Penal no establece un plazo, pero la última interpretación judicial sí lo establece, generalmente dentro de los 2 años siguientes a la ejecución de la pena, para los recursos, la ley establece un plazo, es decir, el plazo para el disconformidad con la sentencia y el recurso de apelación contra la sentencia es de 10 días y 5 días, respectivamente.
5. Las consecuencias son diferentes. El nuevo juicio es sólo una fuente de material para iniciar procedimientos de supervisión del juicio y no puede detener la ejecución de sentencias y fallos efectivos; sin embargo, las apelaciones conducirán inevitablemente a procedimientos en segunda instancia y anularán las sentencias y fallos de primera instancia;
La diferencia entre un nuevo juicio y una segunda instancia
En primer lugar, las razones son diferentes: al principio, las partes estaban descontentas con la sentencia inválida y apelaron ante el Tribunal Superior Popular. El nuevo juicio se debió a que la sentencia efectiva y el fallo fueron erróneos. En segundo lugar, la forma de presentar un caso es diferente: el recurso de apelación en segunda instancia sólo puede realizarse por escrito. El método de nuevo juicio es más complicado. Si una de las partes solicita un nuevo juicio ante el Tribunal Popular, deberá presentar una solicitud y documentos legales válidos.
Espero que el contenido anterior pueda ayudarte. Si tiene alguna otra pregunta, consulte a un abogado profesional.
Base jurídica: "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"
Artículo 164 Si la parte interesada no está satisfecha con la sentencia de primera instancia del tribunal popular local, él o tendrá derecho a interponer una demanda una vez notificada la sentencia. Se interpondrá recurso de apelación ante el Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior dentro de los quince días siguientes a la fecha de la decisión.
Las partes insatisfechas con la sentencia del tribunal popular local de primera instancia tienen derecho a apelar ante el tribunal popular superior dentro de los diez días siguientes a la fecha de la sentencia.
Artículo 199: Si las partes consideran errónea una sentencia o fallo jurídicamente eficaz, podrán solicitar un nuevo juicio ante el tribunal popular del nivel inmediato superior en los casos en que una de las partes tenga mayor número de personas; o ambas partes son ciudadanos, las partes también pueden solicitar un nuevo juicio. Puede solicitar un nuevo juicio al Tribunal Popular original. Si una parte solicita un nuevo juicio, no se suspenderá la ejecución de la sentencia o fallo.