Reglamento de la República Popular China sobre el registro y gestión de personas jurídicas empresariales
(1) Empresas de propiedad de todo el pueblo;
(2) Empresas propiedad de colectivos;
p>
(3) Empresas conjuntas;
(4) Empresas conjuntas chino-extranjeras, empresas conjuntas contractuales chino-extranjeras y empresas extranjeras. -empresas con inversión establecidas dentro del territorio de la República Popular China;
(5 )Empresas privadas;
(6) Otras empresas que necesitan registrarse como personas jurídicas de acuerdo con la ley. Artículo 3 Al solicitar el registro de una persona jurídica empresarial, el solicitante deberá obtener la "Licencia comercial de persona jurídica empresarial" después de la aprobación y el registro por parte de la autoridad de registro de personas jurídicas de la empresa, y sus derechos e intereses legítimos estarán protegidos por las leyes nacionales.
Si es necesario registrar una empresa como persona jurídica de conformidad con la ley, no podrá realizar actividades comerciales sin la aprobación de la autoridad de registro de la persona jurídica de la empresa. Capítulo 2 Autoridad Competente de Registro Artículo 4 La autoridad competente para el registro de personas jurídicas empresariales (en adelante, la autoridad de registro competente) es la Administración Estatal de Industria y Comercio y las oficinas administrativas locales de industria y comercio en todos los niveles. Las autoridades de registro de todos los niveles, bajo la dirección de la autoridad de registro de nivel superior, desempeñan sus funciones de conformidad con la ley y están libres de interferencias ilegales. Artículo 5 Las empresas nacionales, los grupos empresariales y las empresas dedicadas a actividades de importación y exportación aprobadas por el Consejo de Estado o los departamentos autorizados por el Consejo de Estado serán aprobadas y registradas por la Administración Estatal de Industria y Comercio. Las empresas conjuntas chino-extranjeras, las empresas conjuntas contractuales chino-extranjeras y las empresas con inversión extranjera serán aprobadas y registradas por la Administración Estatal de Industria y Comercio o la administración local de industria y comercio autorizada por la Administración Estatal de Industria y Comercio.
Las empresas nacionales, empresas, grupos empresariales y filiales de empresas dedicadas a negocios de importación y exportación establecidas con la aprobación de los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central o sus departamentos autorizados serán gestionado por la administración industrial y comercial de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. Registro aprobado por la Mesa.
Otras empresas deberán ser aprobadas y registradas por la oficina de administración industrial y comercial de la ciudad local, el condado (distrito). Artículo 6 Las autoridades de registro de todos los niveles establecerán archivos de registro de personas jurídicas de empresas y sistemas de estadísticas de registro, controlarán la información básica relacionada con el registro de personas jurídicas de empresas y contribuirán al desarrollo de una economía de productos básicos planificada.
La autoridad de registro deberá, de acuerdo con las necesidades sociales, llevar a cabo servicios de manera planificada para proporcionar al público información de registro de personas jurídicas empresariales. Capítulo 3 Condiciones de registro y unidades que solicitan el registro Artículo 7 Las unidades que solicitan el registro de persona jurídica empresarial deberán cumplir las siguientes condiciones:
(1) Nombre, estructura organizativa y estatutos;
(2) ) Locales comerciales fijos e instalaciones necesarias;
(3) Tener fondos y número de empleados que cumplan con las regulaciones nacionales y sean proporcionales a la escala de producción, operación y servicios;
(4) ) Capacidad de asumir responsabilidad civil de forma independiente;
(5) El alcance del negocio cumple con las leyes, regulaciones y políticas nacionales. Artículo 8 El registro de una empresa como persona jurídica será solicitado por el responsable del establecimiento de la empresa.
Para una empresa conjunta que asuma responsabilidad civil de forma independiente, la persona encargada de constituir la empresa conjunta deberá solicitar el registro de persona jurídica corporativa. Capítulo 4 Cuestiones de registro Artículo 9 Las principales cuestiones para el registro de una persona jurídica de una empresa son: nombre de la empresa, residencia, lugar de negocios, representante legal, naturaleza económica, alcance del negocio, método de negocio, capital registrado, número de empleados, período comercial y sucursales. Artículo 10 Una empresa persona jurídica sólo puede utilizar un nombre. El nombre de una empresa persona jurídica que solicite el registro será aprobado por la autoridad de registro. Después de la aprobación y el registro, gozará de derechos exclusivos dentro del alcance prescrito.
Al solicitar el establecimiento de una empresa conjunta chino-extranjera, una empresa cooperativa chino-extranjera o una empresa con inversión extranjera, se debe solicitar el registro del nombre de la empresa ante la autoridad de registro antes de que se firme el contrato y los artículos del contrato. asociación están aprobados. Artículo 11 El representante legal de una empresa persona jurídica aprobada para su registro por la autoridad de registro es el firmante que ejerce el poder en nombre de la empresa. La firma del representante legal deberá presentarse ante la autoridad registradora. Artículo 12 El capital social es la cantidad de bienes autorizados por el Estado para el funcionamiento y gestión de una empresa persona jurídica o los bienes propiedad de la empresa persona jurídica.
Cuando una empresa persona jurídica solicita el registro industrial y comercial, si el monto de los fondos solicitados para el registro no coincide con el monto real de los fondos, se manejará de acuerdo con las regulaciones nacionales especiales. Artículo 13 El ámbito de actividad de una empresa persona jurídica será compatible con su capital, sitio, equipo, empleados y capacidad técnica; de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes, podrá dar prioridad al desarrollo de una industria y operar simultáneamente otras industrias. Las personas jurídicas empresariales deberán realizar actividades comerciales dentro del ámbito comercial aprobado y registrado. Capítulo 5 Registro de Empresas Artículo 14 Las personas jurídicas empresariales deberán solicitar el registro a la autoridad de registro dentro de los 30 días posteriores a la aprobación por el departamento competente o la autoridad de examen y aprobación. Si una empresa sin un departamento competente o una autoridad de aprobación solicita el registro industrial y comercial, será revisada por la autoridad de registro. La autoridad de registro tomará la decisión de aprobar o desaprobar el registro dentro de los 30 días siguientes a la aceptación de la solicitud. Artículo 15 Al solicitar el registro empresarial como persona jurídica empresarial, se deberán presentar los siguientes documentos y certificados:
(1) Solicitud de registro firmada por el responsable de la institución;
(2) Departamento competente o aprobación Documentos de aprobación de la agencia gubernamental;
(3) Estatutos;
(4) Certificado de crédito de capital, certificado de verificación de capital o garantía de capital;
(5) El principal de la empresa Prueba de identidad del responsable;
(6) Prueba de uso de la residencia y local comercial;
(7) Otros documentos y certificados relevantes.