¿Cómo se dice las dos sesiones en inglés? Incluidas las reuniones del Congreso Popular y de la CCPPCh.
Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino: Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CPPCC)
Información ampliada de las dos sesiones: se refiere al Congreso Nacional del Pueblo de la República Popular de China celebrados en todos los años desde 1959 el Congreso y la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Debido a que las sesiones de las dos sesiones básicamente se superponen y son de gran importancia para el funcionamiento del país, se las denomina "dos sesiones". Desde el nivel provincial hasta el nivel central, las sesiones de la Sesión Plenaria de la CCPPCh y la Sesión Plenaria del Congreso Nacional del Pueblo básicamente se superponen, por lo que los nombres de las dos sesiones pueden aplicarse tanto al país como a todas las provincias (municipios, regiones autónomas).
Congreso Popular: Es el órgano de poder estatal de la República Popular China. Incluyendo el Congreso Popular Nacional; el Congreso Popular de provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central; el Congreso Popular de ciudades con distritos y prefecturas autónomas; los Congresos Populares de condados, condados autónomos, ciudades sin distritos y distritos municipales; y los Congresos Populares de los municipios, municipios étnicos y ciudades. La Asamblea Popular Nacional es el máximo órgano del poder estatal, y las asambleas populares locales en todos los niveles son órganos locales del poder estatal.
Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino: Para abreviar, CCPPCh, es una organización patriótica de frente único del pueblo chino. Es una importante institución para la cooperación multipartidaria y la consulta política dirigida por el Partido Comunista de China. Es una institución importante para promover la democracia socialista en la vida política china. La Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino está compuesta por el Partido Comunista Chino, partidos democráticos, demócratas sin partido, organizaciones populares y personas patrióticas de todos los ámbitos de la vida.
Materiales de referencia:
¿Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino-Enciclopedia Baidu? Congreso Nacional del Pueblo-Enciclopedia Baidu