Ley de Revisión Administrativa de la República Popular China (revisión de 2017)
(1) Aceptar solicitudes de reconsideración administrativa;
. (2) Investigar y recopilar pruebas de organizaciones y personal relevantes, verificar documentos e información;
(3) Revisar si el acto administrativo específico solicitado para la revisión administrativa es legal y apropiado, y formular una decisión de revisión administrativa;
(4) Tramitar o trasladar la solicitud de revisión administrativa prevista en el artículo 1 de esta Ley a las solicitudes de revisión de las disposiciones pertinentes enumeradas en el artículo 7;
(5) De conformidad con el autoridad y procedimientos prescritos, hacer sugerencias para el manejo de violaciones a las disposiciones de esta Ley por parte de agencias administrativas;
(6) Tratar asuntos relacionados con litigios administrativos que surjan de decisiones administrativas de reconsideración;
( 7) Las demás obligaciones que establezcan las leyes y reglamentos.
Las personas que realicen trabajos de revisión administrativa en una agencia administrativa por primera vez deben obtener calificaciones profesionales jurídicas a través del Examen Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídica. Artículo 4 Al desempeñar funciones de revisión administrativa, la agencia de revisión administrativa deberá respetar los principios de legalidad, equidad, apertura, puntualidad y conveniencia para las personas, insistir en corregir cualquier error y garantizar la correcta implementación de las leyes y reglamentos. Artículo 5 Si los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones no están satisfechos con la decisión de revisión administrativa, podrán presentar una demanda administrativa ante el Tribunal Popular de conformidad con las disposiciones de la Ley de Procedimiento Administrativo, excepto cuando la decisión de revisión administrativa sea definitiva de conformidad con la Ley. Capítulo 2 Alcance de la Reconsideración Administrativa Artículo 6 Bajo cualquiera de las siguientes circunstancias, los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones podrán solicitar la reconsideración administrativa de conformidad con esta ley:
(1) Amonestación, multas o confiscación de ingresos ilegales, confiscación de propiedad ilegal, orden de suspensión de producción y negocios, suspensión o revocación temporal de licencia, suspensión o revocación temporal de licencia, detención administrativa y otras decisiones de sanción administrativa. ;
(2) Insatisfacción con las medidas coercitivas administrativas como restringir la libertad personal o sellar, detener, congelar bienes, etc. realizadas por agencias administrativas;
(3) Cambios o cambios realizados por agencias administrativas Insatisfecho con la decisión de retener o revocar temporalmente permisos, licencias, certificados de calificación y otros documentos;
(4) Confirmar tierras, depósitos minerales, flujos de agua, bosques, montañas, pastizales, terrenos baldíos, mareas pisos, áreas marítimas, etc. Insatisfacción con la decisión sobre la propiedad o derechos de uso de los recursos naturales;
(5) Creer que la agencia administrativa ha violado el derecho legal a la operación independiente;
(6) La agencia administrativa cambia o cancela el contrato agrícola, infringiendo sus derechos e intereses legítimos;
(7) Creer que las agencias administrativas recaudan fondos ilegalmente, recaudan propiedades, reparten tarifas o exigen ilegalmente el cumplimiento de otras obligaciones;
(8) Cree que se cumplen las condiciones legales, solicita que las agencias administrativas emitan permisos, licencias, certificados de calificación, certificados de calificación y otros documentos, o solicita que las agencias administrativas revisen y aprobar o registrar asuntos relevantes, pero las agencias administrativas no los manejan de acuerdo con la ley;
(9) Solicitar que las agencias administrativas realicen protección Las agencias administrativas no cumplen con los deberes legales relacionados con los derechos personales y los derechos de propiedad y derechos educativos de conformidad con la ley;
(10) Se presentan solicitudes a las agencias administrativas para el desembolso de pensiones, primas de seguro social o fondos de seguridad mínima de vida de acuerdo con la ley, pero las agencias administrativas no aceptan desembolsarlos conforme a la ley.
(11) Considerar que otras actuaciones administrativas específicas de los órganos administrativos lesionan sus derechos e intereses legítimos. Artículo 7 Si los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones creen que las siguientes disposiciones en las que se basan acciones administrativas específicas son ilegales y solicitan una reconsideración administrativa de acciones administrativas específicas, podrán solicitar a la autoridad de revisión administrativa la revisión de las disposiciones:
(1) Reglamentos de los departamentos dependientes del Consejo de Estado;
(2) Reglamentos de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior y sus departamentos;
(3 ) Reglamentos de los gobiernos municipales y populares de las ciudades.
Las disposiciones enumeradas en el párrafo anterior no incluyen los reglamentos de los ministerios y comisiones del Consejo de Estado y de los gobiernos populares locales. La revisión de los reglamentos se realizará de conformidad con las leyes y reglamentos administrativos. Artículo 8 Quien no esté satisfecho con las sanciones administrativas u otras decisiones de personal tomadas por los organismos administrativos deberá presentar un recurso de apelación de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos pertinentes.
Si no está satisfecho con la mediación de disputas civiles u otro acuerdo realizado por la agencia administrativa, puede solicitar arbitraje o presentar una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con la ley. Capítulo 3 Solicitud de Reconsideración Administrativa Artículo 9 Los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que consideren que acciones administrativas específicas vulneran sus derechos e intereses legítimos podrán solicitar revisión administrativa dentro de los sesenta días siguientes a la fecha de tener conocimiento de las acciones administrativas específicas; si el período de solicitud especificado por la ley excede Excepto el día 60.
Si el plazo legal de presentación de solicitudes se retrasa por causa de fuerza mayor u otros motivos legítimos, el plazo de presentación de solicitudes se seguirá computando a partir de la fecha en que se elimine el obstáculo. Artículo 10 Son solicitantes los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que soliciten la reconsideración administrativa de conformidad con esta Ley.
Si un ciudadano que tiene derecho a solicitar la reconsideración administrativa fallece, sus familiares cercanos pueden solicitar la reconsideración administrativa. Si un ciudadano que tiene derecho a solicitar la reconsideración administrativa es una persona sin capacidad para la conducta civil o una persona con capacidad limitada para la conducta civil, su representante legal podrá solicitar la reconsideración administrativa en su nombre.
Si una persona jurídica u otra organización que tiene derecho a solicitar una reconsideración administrativa termina, la persona jurídica u otra organización que hereda sus derechos podrá solicitar una reconsideración administrativa.
Otros ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que tengan interés en el acto administrativo específico para el cual se solicita la revisión administrativa podrán participar en la revisión administrativa como tercero.
Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización no está satisfecho con un acto administrativo específico de una agencia administrativa y solicita una reconsideración administrativa, la agencia administrativa que realizó el acto administrativo específico será el demandado.
Los solicitantes y terceros podrán encomendar a un agente la participación en la revisión administrativa en su nombre.