Artículos de la Asociación de la Industria de Construcción Naval de China
Artículo 1: Nombre
El nombre de esta asociación es Asociación de la Industria de Construcción Naval de China (en adelante, la Asociación).
El nombre en inglés es Asociación China de la industria naviera nacional (CANSI para abreviar)
Artículo 2: Natural
Esta asociación está compuesta por empresas de reparación y construcción de barcos. empresas y fabricantes de equipos navales Una organización nacional de construcción naval sin fines de lucro formada sobre la base del principio de igualdad y voluntariedad por empresas, institutos de investigación y diseño de barcos y equipos navales, departamentos de inspección naval, universidades (especialidades) relacionadas con la industria de la construcción naval, empresas e instituciones, y organizaciones económicas calificadas en la misma industria. Una organización industrial tiene la personalidad jurídica de un grupo social.
Artículo 3: Propósito
Mantener en alto la gran bandera del marxismo-leninismo, el pensamiento de Mao Zedong, la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de la "Tres Representaciones", y adherirse a los principios del partido. línea básica en la etapa primaria del socialismo y programa básico, implementar la Perspectiva Científica sobre el Desarrollo, estandarizar las reuniones de acuerdo con los principios orientados al mercado, respetar la Constitución, las leyes, los reglamentos y las políticas nacionales de la República Popular China, respetar las normas sociales ética, servir a departamentos gubernamentales, industrias, empresas e instituciones, y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de las unidades miembros. Es un apoyo importante para que el gobierno gestione la industria, una forma importante de promover el desarrollo técnico y económico de la industria, una ventana importante para que la sociedad promueva la industria de la construcción naval y un medio importante para comunicarse estrechamente con sus homólogos nacionales y extranjeros. . Fortalecer la fuerza de la industria de la construcción naval y promover que China se convierta en una potencia mundial en construcción naval.
Artículo 4: La asociación acepta la orientación, supervisión y gestión empresarial de la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional y el Ministerio de Asuntos Civiles, y está afiliada a China Shipbuilding Industry Corporation y China Shipbuilding. Corporación de la Industria.
Artículo 5: La sede de esta asociación está ubicada en Beijing.
Capítulo 2 Ámbito empresarial
Artículo 6: Ámbito empresarial de la Asociación
(1) De acuerdo con la estrategia nacional de desarrollo económico y combinado con las condiciones de la industria, activamente publicar e implementar directrices y políticas nacionales relevantes, aceptar encomiendas del gobierno y ayudar a la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional en la implementación de la gestión industrial de la industria de la construcción naval;
(2) Encomendar al gobierno, organizar e implementar encuestas industriales, realizar estadísticas y análisis integrales e informar a los departamentos gubernamentales, presentar sugerencias para planes de desarrollo industrial, políticas económicas y técnicas y legislación económica, y participar en actividades relevantes;
(3) Aumentar activamente cuestiones en la industria de la construcción naval a los departamentos gubernamentales, reflejar los deseos de las unidades miembros y salvaguardar los intereses legítimos de la unidad;
(4) Llevar a cabo estudios de mercado, analizar la situación del mercado, desarrollar recursos de información, establecer redes de información y proporcionar servicios de consultoría de información a las unidades miembros y departamentos gubernamentales;
( 5) Promover la reforma empresarial, el progreso tecnológico y el desarrollo industrial en esta industria, organizar intercambios de experiencias y capacitación en talento, tecnología y ocupación. , gestión, regulaciones y otros aspectos, y mejorar el nivel de gestión moderno y la competitividad internacional de las empresas;
( 6) Organizar y participar en la revisión, solicitud y recomendación de productos famosos y diversos premios industriales en la industria. . Participar en la evaluación de habilidades profesionales, certificación de calidad y certificación de calificación empresarial para mejorar la calidad de la industria de la construcción naval.
(7) Participar en la formulación y revisión de estándares nacionales relevantes y estándares industriales, y organizar la implementación y supervisión, llevar a cabo la autodisciplina de la industria, formular reglas y regulaciones, coordinar la relación entre las unidades miembros y; industrias y proporcionar a los miembros servicios de consultoría legal para mantener la competencia leal y el orden del mercado;
(8) Organizar la industria para llevar a cabo diversas actividades con organizaciones y grupos económicos extranjeros relevantes, incluida la organización de inspecciones, la celebración de exposiciones, conversaciones económicas y comerciales, etc. , para promover el desarrollo del comercio exterior y la cooperación e intercambios económicos y tecnológicos entre los miembros;
(9) Realizar activamente publicidad de noticias, recopilar, analizar y publicar información económica relacionada con la industria de construcción naval nacional y extranjera; editar y publicar revistas, anuarios, materiales y publicaciones;
(10) Llevar a cabo asuntos relevantes encomendados por el gobierno y las empresas.
Capítulo 3 Miembros
Artículo 7: Los miembros de esta asociación son miembros del grupo.
Artículo 8 Las unidades miembros que soliciten unirse a la asociación deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Apoyar los estatutos;
(2) Tener la voluntad de unirse a la asociación y asumir obligaciones de membresía, pagar las cuotas de membresía a tiempo y participar activamente en las actividades de la asociación;
(3) Los miembros deben ser empresas e instituciones con cierta influencia en los campos comerciales de la industria de la construcción naval y industrias relacionadas.
Artículo 9: Los procedimientos de membresía son:
(1) Presentar la solicitud de membresía
(2) Discusión y aprobación por la junta directiva;
; p>
(3) El certificado de membresía será emitido por la Secretaría de la Asociación autorizada por la Junta Directiva.
Artículo 10: Los miembros gozan de los siguientes derechos:
Derecho a elegir, ser elegido y votar;
(2) Participar en las actividades de la asociación ;
(3) Prioridad en la obtención de los servicios de la asociación;
(4) Derecho a criticar, sugerir y supervisar el trabajo de la asociación;
( 5) Ingresar y Salir voluntariamente de la libertad.
Artículo 11: Los miembros deberán cumplir las siguientes obligaciones:
(1) Implementar las resoluciones de la asociación;
(2) Proteger los derechos e intereses legítimos de la asociación:
(3) Completar el trabajo asignado por la asociación;
(4) Pagar las cuotas de membresía de acuerdo con el reglamento;
(5) Informar la situación a; la asociación y proporcionar información relevante.
Artículo 12 Si un socio se retira de una reunión, deberá notificarlo por escrito a la asociación y devolver su tarjeta de socio. Se considerará que los socios que no paguen las cuotas de membresía o participen en las actividades de la asociación durante dos años se han dado de baja automáticamente.
Artículo 13 Si un miembro viola gravemente los Estatutos Sociales, será removido de la membresía mediante votación de la Junta Directiva o la Junta Directiva Permanente.
Capítulo 4: Constitución y Cancelación de Instituciones y Personas Responsables
Artículo 14: La máxima autoridad de la Asociación es el Congreso de Socios, y sus atribuciones son:
(1) Formular y modificar los estatutos sociales;
(2) Elegir y remover directores;
(3) Discutir y decidir sobre las políticas y tareas de trabajo de la asociación, revisar la informe de trabajo de la junta directiva e informe financiero;
(4) Decisión de rescisión.
(5) Decidir sobre otros asuntos importantes.
Artículo 15: Al Congreso de Socios deberán asistir más de las dos terceras partes de los representantes de los socios, y sus resoluciones deberán ser votadas por más de la mitad de los representantes de los socios presentes para que puedan surtir efecto.
Artículo 16: La asamblea general de socios se celebra cada cuatro años. Si es necesario adelantar o posponer las elecciones generales debido a circunstancias especiales, serán votadas por la Junta Directiva, informadas a la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional para su revisión y aprobadas por el Ministerio de Asuntos Civiles. Sin embargo, el mandato no podrá ampliarse más de un año.
Artículo 17 La Junta Directiva es el órgano ejecutivo del Congreso de Miembros, dirige la asociación para realizar el trabajo diario durante el período entre sesiones y es responsable ante el Congreso de Miembros.
Artículo 18: Son funciones y atribuciones de la Junta Directiva:
(1) Ejecutar las resoluciones del Congreso Miembro;
(2) Elección y revocar reuniones del presidente, vicepresidente, secretario general y director ejecutivo;
(3) prepararse para convocar un congreso de miembros;
(4) decidir absorber o destituir a los miembros;
(5) Informar la situación laboral y financiera al Congreso de Socios;
(6) Decidir sobre el establecimiento de oficinas, sucursales, oficinas de representación y entidades;
(7) Decidir sobre el nombramiento y remoción del Secretario General y de los principales responsables de cada organización
(8) Dirigir el trabajo de las diversas organizaciones de la asociación
(9) Formular sistemas internos de gestión;
(10) Decidir sobre otros asuntos importantes.
Artículo 19: El consejo de administración deberá contar con la asistencia de más de dos tercios de los directores para poder ser convocado, y sus resoluciones deberán ser votadas por más de dos tercios de los directores presentes en la reunión. reunión para que surta efecto.
Artículo 20: El Consejo Directivo deberá celebrar al menos una reunión cada año. En circunstancias especiales, la reunión podrá ser aplazada o convocada anticipadamente por decisión del Consejo Permanente o mediante comunicación.
Artículo 21: La asociación constituirá un consejo permanente. El Consejo Permanente es elegido por el Consejo Directivo y ejercerá las atribuciones y facultades de los numerales 1, 3, 4, 7, 8 y 9 del artículo 18 cuando el Consejo Directivo no se encuentre reunido, y será responsable ante el Consejo. de Directores.
Artículo 22 El Consejo Permanente deberá contar con la asistencia de más de dos tercios de los directores ejecutivos antes de que pueda ser convocado, y sus resoluciones deberán ser votadas por más de dos tercios de los directores ejecutivos presentes en la reunión. reunión para ser efectiva.
Artículo 23: El Consejo Permanente se reunirá una vez al año, y se celebrará mediante comunicación en circunstancias especiales.
Artículo 24 El presidente, vicepresidente y secretario general de la asociación deberán cumplir las siguientes condiciones:
(1) Adherirse a la línea, principios y políticas del partido, y tener buena calidad política;
(2) tener una mayor influencia en el campo de la industria de la construcción naval;
(3) la edad máxima del presidente, vicepresidente y secretario general no excederá los 70 años, y el secretario general no excederá los 70 años; ser de tiempo completo;
(4) Gozar de buena salud y poder trabajar normalmente;
(5) No haber recibido sanción penal privativa de derechos políticos;
(6) Tener plena capacidad para la conducta civil.
Artículo 25 Los candidatos a presidente, vicepresidente y secretario general de la asociación serán elegidos por la asociación de acuerdo con los procedimientos democráticos estipulados en los estatutos después de ser revisados por el departamento de personal. y unidad de supervisión empresarial de la unidad donde laboran.
Artículo 26 El presidente, vicepresidente y secretario general de la asociación que superen la edad máxima para trabajar deberán ser aprobados por la junta directiva y reportados a la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional. y el Ministerio de Asuntos Civiles para su aprobación antes de poder ocupar sus cargos.
Artículo 27: El mandato del presidente, vicepresidente y secretario general de la Asociación es de cuatro años (el mandato máximo del presidente, vicepresidente y secretario general no podrá exceder dos términos). Si por circunstancias especiales fuera necesario prorrogar el mandato, deberá ser aprobado por el voto de más de dos tercios de los representantes de los miembros en el Congreso de los Miembros, informado a la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional para revisión y aprobación por el Ministerio de Asuntos Civiles antes de asumir el cargo.
Artículo 28 El presidente de la asociación es el representante legal de la asociación. El representante legal de la asociación no actúa simultáneamente como representante legal de otras organizaciones.
Artículo 29: El presidente de la Asociación ejercerá las siguientes facultades:
(1) Convocar y presidir la Junta Directiva y el Consejo Permanente;
(2) ) Verificar las resoluciones del Congreso de Socios, de la Junta Directiva y de la Junta Directiva Permanente.
Situación real;
(3) Nombramiento de subsecretario general y principales responsables de diversas oficinas, agencias y unidades representativas;
(4) Representante asociación Firmar documentos importantes relevantes.
Artículo 30: El Secretario General de la Asociación ejercerá las siguientes facultades:
(1) Presidir el trabajo diario de la oficina y organizar la ejecución del plan anual de trabajo. ;
(2) ) Coordinar el trabajo de sucursales, oficinas de representación y entidades;
(3) Decidir sobre la contratación de personal de tiempo completo para oficinas, oficinas de representación y entidades;
(4) Manejar otros asuntos diarios.
Capítulo 5 Principios de Gestión y Uso de Activos
Artículo 31: Fuentes de fondos de la asociación:
(1) Cuotas de membresía;
(2) Donaciones de unidades miembro y de todos los ámbitos de la vida;
(3) Financiamiento gubernamental;
(4) Ingresos de actividades o servicios dentro del alcance comercial aprobado:< /p >
(5) Ingresos por intereses;
(6) Otros ingresos legales.
Artículo 32 La asociación recauda las cuotas de membresía de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Artículo 33: Los fondos de la asociación se destinarán al ámbito empresarial y al desarrollo de carrera previstos en los estatutos y no se distribuirán entre los miembros.
Artículo 34 La asociación deberá establecer un estricto sistema de gestión financiera para garantizar la legalidad, autenticidad, exactitud e integridad de los datos contables.
Artículo 35 El Colegio deberá contar con personal contable con calificación profesional contable. Los contadores no podrán ejercer simultáneamente la función de cajeros. Los contadores deben realizar cálculos contables e implementar supervisión contable. Cuando el personal contable transfiere puestos de trabajo o deja sus puestos de trabajo, debe pasar por procedimientos de traspaso con el destinatario.
Artículo 36 La gestión de activos de la Asociación implementará el sistema de gestión financiera prescrito por el estado y aceptará la supervisión del Congreso de Miembros y el departamento financiero. Todos los fondos están sujetos a la supervisión de agencias de auditoría y unidades de supervisión empresarial, y la información relevante se divulgará al público de manera adecuada. Los estados financieros anuales y los informes de auditoría deben presentarse a la autoridad competente para su archivo.
Artículo 37 Antes de cambiar de representante legal, la asociación deberá aceptar la auditoría financiera del Ministerio de Asuntos Civiles y de la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional.
Artículo 38 Ninguna unidad o individuo podrá malversar, distribuir privadamente o apropiarse indebidamente de los bienes de la Asociación.
Artículo 39 Los salarios, seguros y beneficios sociales del personal de tiempo completo de la Asociación se implementarán de acuerdo con los reglamentos de las instituciones estatales pertinentes.
Capítulo 6 Procedimiento para la Modificación de los Estatutos Sociales
Artículo 40: Las modificaciones a los Estatutos Sociales de la Asociación deberán ser aprobadas por la Junta Directiva y presentadas al Congreso de Socios para su revisar.
Artículo 41 Los Estatutos Sociales revisados de la Asociación entrarán en vigor dentro de los 15 días siguientes a ser aprobados por el Congreso Miembro, revisados y aprobados por la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional e informados a la Ministerio de Asuntos Civiles para su aprobación.
Capítulo 7 Procedimientos de Extinción y Enajenación Financiera después de la Extinción
Artículo 42 Si la Asociación ha cumplido su objeto o se disuelve o necesita ser revocada por división o fusión, la Junta Directiva O el Consejo Permanente propondrá una moción de rescisión.
Artículo 43: La moción de extinción de la Asociación será aprobada por el Congreso Miembro y reportada a la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional para su aprobación, y entrará en vigor una vez aprobada por el Ministerio de Asuntos Civiles.
Artículo 44 Antes de que se dé por terminada la asociación, se establecerá una organización de liquidación bajo la dirección de la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional y las agencias pertinentes para liquidar reclamaciones y deudas y hacer frente a las consecuencias. . Durante el período de liquidación no se realizarán actividades distintas a la liquidación.
Artículo 45: La Asociación se extinguirá al ser dada de baja por el Ministerio de Asuntos Civiles.
Artículo 46 Los bienes remanentes después de la terminación de la asociación se utilizarán para desarrollar empresas relacionadas con el objeto de la asociación bajo la supervisión de la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional y el Ministerio de Asuntos Civiles y de conformidad con la normativa nacional pertinente.
Capítulo 8 Disposiciones Complementarias
Artículo 47: Este Artículo de Asociación fue votado y aprobado por la Conferencia de Representantes de Miembros el 23 de mayo de 2006.
Artículo 48: El derecho de interpretar los presentes estatutos corresponde a la junta directiva de la asociación.
Artículo 49: Este Estatuto entrará en vigor a partir de la fecha de su aprobación por el Ministerio de Asuntos Civiles.