¿Por qué el telescopio astronómico de 500 metros de diámetro construido en Guizhou tiene derechos de propiedad intelectual independientes y recibe un nombre extranjero?

FAST significa "radiotelescopio esférico de apertura de quinientos metros", que significa radiotelescopio esférico de quinientos metros. El nombre completo es demasiado difícil de pronunciar, así que tomé las primeras letras de varios. En otras palabras, también puede considerarse una práctica aceptada internacionalmente.

Pero lo que dice el cartel tiene sentido. Deberíamos darle un nombre chino. Por ejemplo, LAMOST (Telescopio espectroscópico de fibra óptica multiobjetivo de gran área celeste), ahora lo llamamos Telescopio Guo Shoujing, que facilita la publicidad nacional y también promueve la tradición histórica de la nación.