Reglamento de seguridad de la navegación para actividades subacuáticas de la República Popular China (2019)

Artículo 1 Con el fin de mantener el orden del tráfico acuático, garantizar la seguridad de la navegación, el atraque y la operación de los buques y proteger el medio ambiente acuático, esto se formula de conformidad con la "Ley de seguridad del tráfico marítimo de la República Popular China", la "Reglamento de la República Popular China sobre la administración de la seguridad del tráfico en los ríos interiores" y otras leyes y reglamentos administrativos de este reglamento. Artículo 2 Este reglamento se aplica a ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que realicen operaciones o actividades submarinas que puedan afectar la seguridad de la navegación (en adelante, actividades submarinas) en aguas bajo la jurisdicción de la República Popular China y el estado. Artículo 3 La gestión de la seguridad de la navegación en el agua y las actividades subacuáticas seguirá los principios de seguridad primero, prevención primero, conveniencia para las masas y gestión conforme a la ley. Artículo 4 El Ministerio de Transporte es responsable de la gestión de la seguridad de la navegación acuática y las actividades submarinas en todo el país.

La agencia de administración marítima nacional es responsable de la supervisión y gestión de la seguridad de la navegación en actividades acuáticas y subacuáticas a nivel nacional.

Otros organismos de gestión marítima a todos los niveles serán responsables de la supervisión y gestión de la seguridad de la navegación en las zonas acuáticas y de actividad subacuática de acuerdo con sus respectivas competencias. Artículo 5 Las siguientes actividades por encima y por debajo del agua en aguas navegables interiores o costas deben ser aprobadas por la agencia de administración marítima: (1) Exploración, minería y voladuras fuera del puerto;

(2) Construcción, instalación, mantenimiento y desmantelamiento de estructuras o instalaciones submarinas;

(3) Construcción de puentes y teleféricos; (4) Tendido, mantenimiento y desmantelamiento de cables o tuberías submarinas;

(5) Instalación de boyas de amarre, boyas, bolardos y otras instalaciones;

(6) Construcción de canales, dragado de aguas delante de los muelles;

(7) Organizar actividades masivas y competiciones deportivas a gran escala. ;

(8) Salvamento de barcos hundidos y objetos hundidos.

Realizar estudios, exploración, minería, topografía, construcción, dragado (excepto mantenimiento y dragado de vías navegables), voladuras, salvamento de barcos hundidos y objetos hundidos, remolque, pesca, cría, experimentos científicos y otros trabajos anteriores. y construcciones submarinas en las aguas bajo jurisdicción, deberán ser aprobadas por el organismo de administración marítima.

Las construcciones mencionadas en el párrafo anterior incluyen la construcción, instalación, mantenimiento y desmantelamiento de estructuras o instalaciones aéreas y submarinas, la construcción de puentes y teleféricos, el tendido, mantenimiento y remoción de estructuras o instalaciones aéreas. y cables o tuberías submarinas, y la instalación de boyas de amarre, boyas, pilotes de cables y otras instalaciones para la construcción de canales. Artículo 6 Las unidades de construcción, organizadores o unidades de construcción que realicen actividades submarinas que requieran aprobación deberán cumplir con las condiciones correspondientes estipuladas en el "Reglamento sobre las condiciones de licencia administrativa marítima de la República Popular China" y presentar solicitudes y materiales relevantes a la agencia de gestión marítima. del sitio de la actividad. Sólo después de obtener la "Licencia para actividades acuáticas y subacuáticas de la República Popular China" (en adelante, la "licencia") emitida por la agencia de administración marítima podrá realizar las actividades acuáticas y subacuáticas correspondientes.

Al realizar excavaciones, voladuras y otras actividades que puedan poner en peligro la seguridad portuaria, la unidad de construcción y la unidad de construcción deberán informar al departamento administrativo del puerto para su aprobación. El departamento administrativo portuario notificará prontamente a la agencia de administración marítima sobre el estado de aprobación. Artículo 7 Si las actividades acuáticas y submarinas involucran a más de dos agencias de gestión marítima, se presentará una solicitud de licencia a la agencia de gestión marítima de nivel superior con el mismo nombre o a la agencia de gestión marítima con el mismo nombre designada por ella. Artículo 8 Si es necesario establecer un área operativa segura para realizar actividades subacuáticas, el organismo de administración marítima lo anunciará.

No se permite el acceso a embarcaciones e instalaciones irrelevantes al área de operación segura. Artículo 9 La licencia deberá indicar el nombre de la unidad, nombre del buque, hora, zona de aguas, contenido de la actividad, período de validez y demás datos permitidos para realizar actividades subacuáticas. Artículo 10 El período de validez de la licencia será determinado por el organismo de administración marítima en función de la duración de la actividad y las características del medio acuático. Si las actividades sobre el agua y bajo el agua no pueden terminarse cuando expire la licencia, la unidad de construcción, el organizador o la unidad de construcción solicitarán a la agencia de administración marítima una extensión antes de que expire la licencia15. La agencia de administración marítima respaldará el período de extensión en el. licencia original antes de continuar realizando las actividades correspondientes. El período de validez de la licencia no excederá los 3 años. Artículo 11 Si el barco especificado en la licencia se cambia durante actividades acuáticas y submarinas, la unidad de construcción, el organizador o la unidad de construcción solicitarán de inmediato los procedimientos de cambio a la agencia de administración marítima que tomó la decisión de otorgar la licencia. Antes de que se completen los procedimientos de cambio, el barco cambiado no deberá realizar las actividades acuáticas y subacuáticas correspondientes.

Si las unidades dedicadas a actividades subacuáticas, el contenido de la actividad y las áreas de agua especificadas en la licencia cambian, la unidad de construcción, la unidad patrocinadora o la unidad de construcción deberán volver a solicitar una licencia. Artículo 12 En caso de cualquiera de las siguientes circunstancias, la unidad de construcción, el patrocinador o la unidad de construcción deberán informar de inmediato a la agencia de administración marítima que originalmente emitió la licencia y manejar los procedimientos de cancelación de la licencia:

(a) Suspensión de la gestión del agua y de la seguridad del agua Actividades submarinas;

(2) La construcción no ha comenzado en más de tres meses;

(3) La construcción se completa antes de lo previsto;

(4) Ocurrencias por cuestiones de licencia. Volver a solicitar una nueva licencia debido a cambios;

(5) Las actividades acuáticas y subacuáticas aprobadas no se pueden implementar debido a fuerza mayor. Artículo 13 Quienes realicen actividades de mantenimiento de vías navegables como dragado de mantenimiento, remoción de obstáculos, etc. que afecten la navegación, o si las operaciones de mantenimiento realmente requieran restringir la navegación, deberán notificarlo previamente por escrito a la agencia de administración marítima.

La observación meteorológica, la medición, el estudio geológico, la eliminación a gran escala de basura de la superficie del agua y otras actividades que puedan afectar la seguridad del tráfico en aguas de navegación interior deben informarse a la agencia de administración marítima para su registro antes de la actividad.