Reglas detalladas de implementación de la Ley de Patentes de la República Popular China
El término "diseño" en la ley de patentes se refiere a un nuevo diseño de la forma, patrón, color o combinación de un producto que es estéticamente agradable y adecuado para aplicaciones industriales. Artículo 3 Los diversos procedimientos previstos en la Ley de Patentes y este Reglamento deberán realizarse por escrito. Artículo 4 Todos los documentos presentados de conformidad con la Ley de Patentes y estas Reglas estarán en chino. Si nuestro país cuenta con una terminología científica y tecnológica unificada, se deberían utilizar términos estandarizados. Si los nombres, topónimos y términos técnicos de extranjeros no tuvieran traducción unificada al chino, se indicarán los textos originales.
Si los diversos documentos de respaldo y documentos de certificación presentados de conformidad con las disposiciones de la Ley de Patentes y estas Reglas están en idiomas extranjeros, la Oficina de Patentes puede exigir a las partes que adjunten traducciones al chino dentro de un período específico si así lo desea. lo considere necesario, se considerará que no se ha presentado el certificado y los justificantes; Artículo 5 Para todos los documentos enviados por correo a la Oficina de Patentes, la fecha del matasellos será la fecha de presentación. Si la fecha del matasellos del sobre no es clara, la fecha de recepción por la Oficina de Patentes será la fecha de presentación, a menos que la parte interesada pueda aportar pruebas.
¿Cuándo se implementó la Ley de Patentes de la República Popular China?
El 1 de junio de 2021, con el fin de proteger los derechos e intereses legítimos de los titulares de patentes, fomentar las invenciones y creaciones, promover la aplicación de invenciones y creaciones, mejorar las capacidades de innovación, promover el progreso científico y tecnológico y el desarrollo económico y desarrollo social, se formuló la Ley de Patentes de la República Popular China》.
En resumen, si los diversos documentos de respaldo y documentos de certificación presentados de conformidad con la Ley de Patentes y las Normas de Implementación de la Ley de Patentes están en idiomas extranjeros, el Departamento de Administración de Patentes del Consejo de Estado puede requerir la partes a adjuntar los documentos dentro de un período específico cuando lo considere necesario.
Base jurídica: “Ley de Patentes de la República Popular China”.
Artículo 10 Si una unidad o individuo chino transfiere derechos de solicitud de patente o derechos de patente a extranjeros, empresas extranjeras u otras organizaciones extranjeras, deberá seguir los procedimientos de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos pertinentes.