¿Cómo se determinan las regalías y cuáles son los métodos de pago de las mismas?
Según la Ley de Patentes de la República Popular China (revisada en 2008)
Artículo 57 Una entidad o individuo que obtenga una licencia obligatoria deberá pagar al titular de la patente un pago razonable tarifas de uso, o de conformidad con las disposiciones de los tratados internacionales pertinentes de los que la República Popular China es parte. Para el pago de regalías, el monto será negociado por ambas partes; si las dos partes no pueden llegar a un acuerdo, el monto lo decidirá el departamento de administración de patentes del Consejo de Estado.
Artículo 58 Si el titular de la patente no está satisfecho con la decisión del Departamento de Administración de Patentes del Consejo de Estado sobre la licencia obligatoria, el titular de la patente y la unidad o individuo que obtuvo la licencia obligatoria deberán oponerse a la decisión de la Patente. Departamento de Administración del Consejo de Estado sobre el canon por licencia obligatoria. Si no está satisfecho con la decisión, puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los tres meses siguientes a la fecha de recepción de la notificación.
2. Forma de pago de las regalías de patente
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 325 de la Ley de Contratos, la forma de pago de las regalías será la que acuerden las partes y podrá ser un pago único. Pague en su totalidad o como una suma global, pago de comisión o tarifa de entrada adicional por adelantado. Si existe un acuerdo para pagar regalías, las regalías pueden calcularse en función del precio del producto, el nuevo valor de producción después de la implementación de la patente, las ganancias o una determinada proporción de las ventas del producto, u otros métodos acordados. La proporción del pago de comisiones puede ser fija y aumentar año tras año, o puede disminuir año tras año. Si se acuerda el pago de comisiones, las partes acordarán en el contrato el método de revisión de las cuentas contables pertinentes.
Finalmente, ambos métodos tienen sus pros y sus contras. Finalmente, el titular de la patente obtiene el dinero anticipadamente y el riesgo es bajo, pero es posible que deba pagar más impuestos. Si el producto se vende bien en el futuro, el titular de la patente no recibirá beneficios adicionales. Por supuesto, este enfoque crea riesgos para el licenciatario si los productos futuros no logran las ventas esperadas. Si la regalía se paga a plazos, el riesgo que asume el licenciatario es relativamente pequeño, pero si las ventas del producto futuro son muy buenas, el titular de la patente puede recibir una regalía mayor. En muchos casos, las regalías se pagan mediante una combinación de derechos de entrada y regalías.