¿Cuál es el texto completo de la "Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China"? 1. ¿Cuál es el texto completo de la “Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China”? La "Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China" desempeña un muy buen papel al regular el establecimiento y la implementación de sanciones administrativas, garantizar y supervisar la implementación efectiva de la gestión administrativa por parte de las agencias administrativas, salvaguardar los intereses públicos y el orden social y proteger la derechos e intereses legítimos de las contrapartes administrativas. La Ley de Sanciones Administrativas tiene por objeto normalizar el establecimiento y aplicación de sanciones administrativas, asegurar y supervisar la efectiva implementación de la gestión administrativa por parte de los órganos administrativos y salvaguardar los intereses públicos y el orden social. El Capítulo 1, Disposiciones Generales, Artículo 1 de la Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China tiene como objetivo regular el establecimiento e implementación de sanciones administrativas, asegurar y supervisar la implementación efectiva de la gestión administrativa por parte de los organismos administrativos, salvaguardar los intereses públicos y orden social, y proteger los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones, esta ley se promulga de conformidad con la Constitución. Artículo 2 La presente Ley se aplicará al establecimiento y ejecución de sanciones administrativas. Artículo 3 Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización viola el orden de la gestión administrativa y debe recibir una sanción administrativa, será estipulada por leyes, reglamentos o normas de conformidad con esta Ley, y será implementada por la agencia administrativa en conforme a los procedimientos previstos en esta Ley. No son válidas las sanciones administrativas que no tengan base legal o no sigan procedimientos legales. Artículo 4 Las sanciones administrativas seguirán los principios de equidad y apertura. El establecimiento y aplicación de sanciones administrativas debe basarse en hechos y ser proporcional a los hechos, naturaleza, circunstancias y grado de daño social del acto ilícito. Las disposiciones sobre sanciones administrativas por actos ilegales deben publicarse y las disposiciones no publicadas no se utilizarán como base para sanciones administrativas. Artículo 5 Al implementar sanciones administrativas para corregir actos ilegales, debemos adherirnos a la combinación de castigo y educación, y educar a los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones para que respeten conscientemente la ley. Artículo 6 Los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones tienen derecho a declarar las sanciones administrativas impuestas por los organismos administrativos. Si el demandado no está satisfecho con la sanción administrativa, tiene derecho a solicitar una reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley. Los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que resulten perjudicados por sanciones administrativas impuestas ilegalmente por organismos administrativos tienen derecho a solicitar una indemnización de conformidad con la ley. Artículo 7 Los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que estén sujetos a sanciones administrativas por violar las leyes y cuyos actos ilegales causen daños a otros asumirán la responsabilidad civil de conformidad con la ley. Si los actos ilícitos constituyen delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley y las sanciones administrativas no sustituirán a las penales. Capítulo 2 Tipos y modalidades de sanciones administrativas Artículo 8 Tipos de sanciones administrativas: Advertencia 1. Multa 2. Confiscación de ingresos y bienes ilegales 3. Orden de suspensión de producción y negocios 4. Licencia suspendida o revocada 5. Licencia suspendida o revocada 6. Administrativa detención 6. Otras sanciones administrativas previstas en leyes y reglamentos administrativos 7. Artículo 9 La ley podrá establecer diversas sanciones administrativas. Las sanciones administrativas que restringen la libertad personal sólo pueden establecerse por ley. Artículo 10 Los reglamentos administrativos podrán establecer sanciones administrativas distintas de la restricción de la libertad personal. La ley ya ha estipulado sanciones administrativas para actos ilegales. Si los reglamentos administrativos necesitan incluir disposiciones específicas, éstas deben estar dentro del alcance del comportamiento, tipo y alcance de las sanciones administrativas prescritas por la ley. Artículo 11 Los reglamentos locales podrán establecer sanciones administrativas distintas de restringir la libertad personal y revocar la licencia comercial de una empresa. Si las leyes y reglamentos administrativos ya han estipulado sanciones administrativas para actos ilegales, y los reglamentos locales necesitan incluir disposiciones específicas, estas deben establecerse dentro del alcance del comportamiento, tipo y alcance de las sanciones administrativas estipuladas en las leyes y reglamentos administrativos. Artículo 12 Los reglamentos formulados por los ministerios y comisiones del Consejo de Estado podrán dictar disposiciones específicas en el ámbito de los actos, tipos y alcance de las sanciones administrativas prescritas por las leyes y reglamentos administrativos. Si los reglamentos formulados por los ministerios y comités del Consejo de Estado a que se refiere el párrafo anterior aún no se han convertido en leyes o reglamentos administrativos, se podrán imponer sanciones administrativas, como advertencias o una determinada cantidad de multas, por violaciones del orden administrativo. El límite de las multas será fijado por el Consejo de Estado. El Consejo de Estado podrá autorizar a los organismos directamente afiliados con facultades para imponer sanciones administrativas a prescribir sanciones administrativas de conformidad con lo dispuesto en los apartados 1 y 2 de este artículo. Artículo 13 Los reglamentos formulados por los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central, los gobiernos populares de las ciudades donde se encuentran los gobiernos populares de las provincias y regiones autónomas y los gobiernos populares de los municipios más grandes aprobados por el El Consejo de Estado podrá regular los actos, tipos y alcance de las sanciones administrativas prescritas por las leyes y reglamentos. Se adoptarán disposiciones específicas dentro de su ámbito. Si las normas y reglamentos formulados por el gobierno popular especificados en el párrafo anterior aún no se han convertido en leyes y reglamentos, se podrán imponer sanciones administrativas, como advertencias o una determinada cantidad de multas, por violaciones del orden administrativo. El límite de la multa será determinado por el Comité Permanente del Congreso Popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central. Artículo 14 Salvo lo dispuesto en los artículos 9, 10, 11, 12 y 13 de esta Ley, no se establecerán sanciones administrativas en otros documentos normativos. Capítulo 3 Organismos de Ejecución de Sanciones Administrativas Artículo 15 Las sanciones administrativas serán implementadas por organismos administrativos con facultades para imponer sanciones administrativas dentro del ámbito de sus facultades estatutarias. Artículo 16 El Consejo de Estado o el gobierno popular de una provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central autorizado por el Consejo de Estado podrá decidir que un organismo administrativo ejerza la facultad de sancionar administrativamente del organismo administrativo correspondiente, pero el poder de sanción administrativa que restringe la libertad personal sólo puede ser ejercida por el organismo de seguridad pública. Artículo 17 Las organizaciones autorizadas por leyes y reglamentos para gestionar los asuntos públicos podrán imponer sanciones administrativas dentro del ámbito de la autorización legal. Artículo 18 Los organismos administrativos podrán, de conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias o reglamentarias, encomendar a organizaciones que cumplan las condiciones especificadas en el artículo 19 de esta Ley la aplicación de sanciones administrativas dentro de sus competencias estatutarias. Las agencias administrativas no pueden confiar a otras organizaciones o individuos la implementación de sanciones administrativas. La agencia administrativa encargada es responsable de supervisar las sanciones administrativas de la organización encargada y asumirá la responsabilidad legal por las consecuencias de tal comportamiento. La organización encargada implementará sanciones administrativas en nombre de la agencia administrativa encargada dentro del alcance de la encomienda, y no confiará a otras organizaciones o individuos la implementación de sanciones administrativas.
Artículo 19 La organización encargada debe cumplir las siguientes condiciones: una institución pública establecida de conformidad con la ley para gestionar los asuntos públicos; 2. Personal que esté familiarizado con las leyes, reglamentos, normas y negocios pertinentes; 3. Se requiere inspección técnica o evaluación técnica; en el caso de actividades ilegales, podrá organizar la correspondiente inspección técnica o tasación técnica. Capítulo 4 Jurisdicción y aplicación de sanciones administrativas Artículo 20 Las sanciones administrativas estarán bajo la jurisdicción de los órganos administrativos del gobierno popular local en o por encima del nivel del condado donde ocurrieron los actos ilegales. Salvo disposición en contrario de las leyes y reglamentos administrativos. Artículo 21 Cualquier disputa sobre jurisdicción se presentará a la agencia administrativa del nivel inmediatamente superior para su tratamiento. Artículo 22 Si la conducta ilícita de un organismo administrativo constituye un delito, deberá ser trasladada al organismo judicial para que responda penalmente de conformidad con la ley. Artículo 23 Cuando el órgano administrativo imponga una sanción administrativa, ordenará al interesado corregir o corregir la conducta ilícita dentro de un plazo. Artículo 24 No se impondrá ninguna sanción administrativa de multa a una parte por el mismo hecho ilegal más de dos veces. Artículo 25 Si una persona menor de catorce años comete cualquier acto ilegal, no estará sujeta a sanción administrativa y se ordenará a su tutor que le aplique medidas disciplinarias. Si una persona mayor de 14 años pero menor de 18 comete actos ilegales, se le impondrá una sanción administrativa más leve o reducida. Artículo 26 Si un enfermo mental comete un acto ilegal cuando no puede identificar o controlar su propio comportamiento, no estará sujeto a sanción administrativa, pero se ordenará a su tutor que lo vigile y trate estrictamente. Si un enfermo mental intermitente comete actos ilegales estando en un estado de ánimo normal, se le impondrán sanciones administrativas. Artículo 27 Si una parte tiene alguna de las siguientes circunstancias, se le impondrá una pena administrativa más leve o reducida de conformidad con la ley: (1) haber tomado la iniciativa para eliminar o reducir las consecuencias perjudiciales de actos ilegales; 2) haber sido coaccionado por; otros para cometer actos ilegales; (3) cooperar con la administración La agencia investiga y sanciona actos ilegales y realiza un servicio meritorio (4) La sanción administrativa es más leve o reducida de acuerdo con la ley; Si la infracción es menor y se corrige oportunamente sin causar consecuencias perjudiciales, no se impondrá ninguna sanción administrativa. Artículo 28 Si un acto ilegal constituye un delito, y el tribunal popular condena a la parte a detención penal o prisión por tiempo determinado, y la agencia administrativa impone a la parte la detención administrativa, la pena correspondiente se reducirá de conformidad con la ley. Si un acto ilegal constituye un delito y el tribunal popular ha impuesto una multa, el organismo administrativo compensará la multa correspondiente. Artículo 29 Si en el plazo de dos años no se descubren actos ilícitos, no se impondrán sanciones administrativas. Salvo que la ley disponga lo contrario. El plazo señalado en el párrafo anterior se computará a partir de la fecha en que se produzca el acto ilícito. Si el acto ilícito es continuo o continuado, se computará a partir de la fecha en que finalice el acto ilícito. Capítulo 5 Decisiones de Sanciones Administrativas Artículo 30 Si los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones violan el orden administrativo y deben recibir sanciones administrativas de conformidad con la ley, las agencias administrativas deben determinar los hechos. Si los hechos no son claros, no se impondrán sanciones administrativas. . Artículo 31 Antes de tomar una decisión de sanción administrativa, la agencia administrativa informará a las partes de los hechos, motivos y fundamentos de la decisión de sanción administrativa, e informará a las partes de los derechos que disfrutan de conformidad con la ley. Artículo 32 Las partes interesadas tienen derecho a hacer declaraciones y defenderse. Los organismos administrativos deben escuchar plenamente las opiniones de las partes y revisar los hechos, razones y pruebas presentadas por las partes. La agencia administrativa aceptará los hechos, razones o pruebas presentadas por las partes. Los órganos administrativos no podrán aumentar las penas por motivo de la defensa de las partes. Sección 1 Procedimiento sumario Artículo 33 Si los hechos ilegales de imponer una multa de menos de 50 yuanes a los ciudadanos y una multa de menos de 1.000 yuanes a personas jurídicas u otras organizaciones o una advertencia son concluyentes y tienen una base legal, se dictará una decisión de sanción administrativa. podrá realizarse en el acto. Los interesados ejecutarán la decisión administrativa sancionadora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 46, 47 y 48 de esta Ley. Artículo 34 Si los agentes del orden toman una decisión de sanción administrativa en el acto, deberán presentar sus documentos de identificación policial a las partes y completar una carta de decisión de sanción administrativa con un formato y número predeterminados. La resolución administrativa sancionadora se entregará al interesado en el acto. La decisión de sanción administrativa prescrita en el párrafo anterior deberá indicar la conducta ilegal de la parte, el fundamento de la sanción administrativa, el monto de la multa, la hora, el lugar y el nombre de la agencia administrativa, y deberá estar firmada o sellada por el agente del orden. Las decisiones de sanciones administrativas tomadas por agentes encargados de hacer cumplir la ley en el lugar deben informarse a la agencia administrativa para su registro. Artículo 35 Si las partes interesadas no están satisfechas con la decisión de sanción administrativa adoptada en el acto, podrán solicitar una reconsideración administrativa o presentar una demanda administrativa de conformidad con la ley. Sección 2 Procedimientos Generales Artículo 36 Además de las sanciones administrativas que pueden imponerse en el acto conforme a lo establecido en el artículo 33 de esta Ley, cuando los órganos administrativos determinen que ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones han cometido actos que deban imponerse sanciones administrativas en De conformidad con la ley, deben ser integrales, objetivos e investigar y recopilar pruebas relevantes de manera imparcial, y realizar inspecciones de acuerdo con las leyes y reglamentos cuando sea necesario. Artículo 37 Cuando un organismo administrativo realice una investigación o inspección, deberá contar con no menos de dos agentes del orden, quienes deberán presentar sus certificados a las partes o personas pertinentes. Las partes o personas relevantes deberán responder verazmente a las consultas y colaborar en las investigaciones o inspecciones sin obstrucciones. Se prepararán registros para consultas o inspecciones. Cuando las agencias administrativas recopilan pruebas, pueden utilizar métodos de muestreo para recopilar pruebas. En los casos en que las pruebas se pierdan o sean difíciles de obtener en el futuro, podrán registrarse y conservarse con la aprobación del responsable del organismo administrativo, debiendo tomarse una decisión sobre su disposición sin demora dentro de los siete días. Durante este plazo, las partes o personas relevantes no destruirán ni transferirán pruebas. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que tengan un interés directo en las partes deben abstenerse. Artículo 38 Una vez completada la investigación, el responsable de la agencia administrativa revisará los resultados de la investigación y tomará las siguientes decisiones de acuerdo con diferentes circunstancias: Si hay actos ilegales que deban estar sujetos a sanciones administrativas, se tomarán decisiones de sanciones administrativas. según la gravedad del caso y las circunstancias específicas; 2. Si el acto ilícito es menor, no se podrá imponer sanción administrativa de conformidad con la ley; 3. Si no se pueden establecer los hechos ilícitos, no se impondrá sanción administrativa; 4. Si el hecho ilícito hubiere constituido delito, se dará traslado a la autoridad judicial.
上篇: ¿No encuentras la patente? Actualmente, Xu Baoan ha solicitado 146 patentes válidas, la mayoría de las cuales han sido transferidas y están siendo implementadas por nuevos titulares de patentes. No es que la patente de Xu Baoan no pueda implementarse, sino que él mismo no la implementa o permite que otros la implementen sin una licencia de patente. 下篇: ¿Por qué mi computadora no puede abrir páginas web y sitios web corporativos?