Medios informales
Historia idiomática informal
Yan Yu nació en Chenliu (ahora Kaifeng, Henan) en la dinastía Han del Este. Cuando nació, había algo así como un loto blanco en su cabeza, que gradualmente se elevó hacia el cielo. Los adivinos consideran que esto es un buen augurio. Cuando crezca, medirá más de dos metros y medio de altura. Es extremadamente valiente, puede llevar mil monedas de oro sobre sus hombros y se mueve como si volara. Se desempeñó como cabeza de familia en su juventud.
Wang Mang favoreció a Wei Guiren cuando estuvo en el cargo. Los invitados de Wei Guiren se dieron el gusto y Yan Yu condujo a sus hombres a su casa y lo arrestó. Por lo tanto, Wei Guiren estaba resentido con Yan Yu y no pudo ser ascendido. Los aldeanos elogiaron a Yan Yu por su sencillez.
En los últimos años de Wang Mang, el mundo estaba sumido en el caos. Yan Yu usa armadura y cascos para mantener el orden público en la aldea y resistir el saqueo de los bandidos. Mucha gente depende de él para proteger sus vidas y sus propiedades. Cuando la hermana de Yan Yu era un bebé, su madre no pudo criarla, por lo que la abandonaron en una zanja. Cuando Yan Yu la escuchó llorar, sintió simpatía y la adoptó hasta que creció.
En los primeros años de Jianwu en la dinastía Han del Este, Yan Yu se desempeñó como magistrado del condado de Xiyang. Cada año, durante los Días de los Perros y el Duodécimo Mes Lunar, a los prisioneros se les permite regresar a casa para reunirse con sus familias. Los prisioneros agradecieron su amabilidad y todos regresaron según lo previsto. Un prisionero regresó a casa enfermo y alquiló un automóvil para regresar a prisión. Murió tan pronto como regresó a prisión.
Yan Yu pensó que era muy digno de confianza y lo enterró personalmente fuera de la ciudad, lo que conmovió mucho a la gente. Una vez, cuando el emperador Guangwu de la dinastía Han, Liu Xiu, entró en la puerta Fengqiu, la guardia de honor no pudo pasar sin problemas debido a la estrechez de la puerta Fengqiu, lo que provocó congestión en la carretera. El emperador Guangwu de la dinastía Han estaba furioso y ordenó que el censor imperial responsable de la operación fuera azotado 100 veces.
Yan Yu inmediatamente se arrodilló y le confesó: "La estrecha puerta de la ciudad es responsabilidad de los funcionarios locales. Se recomienda que Shi Wu sea castigado por su culpa, el emperador Guangwu de la dinastía Han". Consideró que sus palabras eran razonables, por lo que le perdonó la sugerencia. Yan Yu, que tiene un profundo conocimiento de la justicia, no se ciñe a asuntos triviales y se atreve a asumir responsabilidades, se ha convertido en una buena charla en Corea del Norte y su reputación se ha extendido por todas partes desde entonces.