¿Puede un licenciante general de una patente demandar?
Puede continuar demandando una indemnización.
Las galletas non bis se refieren a que los mismos hechos, es decir, las mismas pruebas, no serán abordadas tras el procesamiento.
A partir de nuevos hechos y motivos, es posible volver a procesar.
La situación que mencionaste es una que puede ser demandada nuevamente.
Puede consultar la normativa del Tribunal Supremo sobre prueba en litigios civiles.