Fecha de implementación de la Ley de Garantías de la República Popular China
El 1 de junio de 2021, la 29.ª reunión del 13.º Comité Permanente de la APN de la República Popular China adoptó la "Decisión del Comité Permanente de la APN sobre la modificación de la Ley de Seguridad de la Producción de la República Popular China". ", vigente a partir del 1 de septiembre de 2019.
Artículo 1 Esta ley se promulga con el fin de fortalecer la seguridad de la producción, prevenir y reducir los accidentes de seguridad de la producción, garantizar la seguridad de la vida y la propiedad de las personas y promover un desarrollo económico y social sostenido y saludable.
Artículo 2 Esta Ley se aplicará a la seguridad de la producción de las unidades dedicadas a la producción y operaciones comerciales dentro del territorio de la República Popular China (en lo sucesivo, unidades de producción y negocios pertinentes); tener disposiciones sobre seguridad contra incendios, seguridad del tráfico por carretera y tráfico ferroviario. Si existen otras disposiciones sobre seguridad, seguridad del tráfico acuático, seguridad de la aviación civil, seguridad nuclear y radiológica y seguridad de equipos especiales, esas disposiciones prevalecerán.
Artículo 3: La producción de seguridad debe adherirse a la dirección del Partido Comunista de China.
El trabajo de producción de seguridad debe estar orientado a las personas, adherirse al principio de poner a las personas primero y a la vida primero, anteponer la seguridad de la vida de las personas, establecer firmemente el concepto de desarrollo seguro y adherirse a la política de seguridad. Primero, primero la prevención, una gestión integral, desde el origen para prevenir y resolver los principales riesgos de seguridad.
La producción segura requiere gestión industrial, gestión empresarial y gestión de producción y operación, fortalecer e implementar las principales responsabilidades de las unidades de producción y operación y las responsabilidades de supervisión gubernamental, y establecer la responsabilidad de las unidades de producción y operación, la participación de los empleados. , supervisión gubernamental, autodisciplina de la industria y mecanismo de supervisión social.
Artículo 4 Las unidades de producción y negocios deben cumplir con esta Ley y otras leyes y regulaciones relacionadas con la seguridad de la producción, fortalecer la gestión de la seguridad de la producción, establecer y mejorar el sistema de responsabilidad de la producción de seguridad para todos los empleados, aumentar los fondos de seguridad de la producción, materiales, tecnología y Asegurar la inversión de personal, mejorar las condiciones de producción de seguridad, fortalecer la estandarización de la producción de seguridad y la construcción de informatización, establecer un mecanismo de prevención dual de control de clasificación de riesgos de seguridad e investigación y gestión de peligros ocultos, mejorar los mecanismos de prevención y resolución de riesgos, mejorar la producción de seguridad. niveles y garantizar una producción segura.
Las unidades de producción y negocios en industrias y campos emergentes, como la economía de plataformas, deben establecer e implementar un sistema de responsabilidad de producción segura para todos los empleados basado en las características de la industria y el campo, y fortalecer la educación y capacitación en producción segura. para los empleados. Cumplir con las obligaciones pertinentes de seguridad en la producción estipuladas en esta Ley y otras leyes y reglamentos.
Artículo 5 La persona principal a cargo de una unidad de producción y operación comercial es la primera persona responsable de la seguridad de producción de la unidad y es totalmente responsable del trabajo de seguridad de producción de la unidad. Otras personas responsables son responsables del trabajo de producción de seguridad dentro de su ámbito de responsabilidad.
Artículo 6 Los empleados de las unidades de producción y negocios tienen derecho a obtener garantías de producción segura de acuerdo con la ley, y deberán cumplir con las obligaciones de producción segura de acuerdo con la ley.