Jiutiano Original_Traducción y Apreciación
Una copa de vino con flores amarillas, regalo de un peliblanco a un pelinegro.
Los gansos salvajes piden refugio por la noche, pidiendo escarcha y frío.
Si no hay tanta embriaguez entre los invitados, ¿por qué los enemigos son miserables? Dai Fuxu (¿1167?) fue un famoso poeta de ríos y lagos de la dinastía Song del Sur. Zi Shi vivía a menudo en Shiping Mountain en Nantang, por lo que lo llamaron Shiping y Shiping Qiao. Originario de Huangyan, Tiantai (ahora Taizhou, Zhejiang). Se desempeñó como funcionario toda su vida, deambulando por el mundo y luego regresó a su ciudad natal para vivir recluido. Murió a los ochenta años. Estudió poesía con Lu You, y sus obras fueron influenciadas por el estilo de poesía de finales de la dinastía Tang y tienen el estilo de la Escuela de Poesía de Jiangxi. Algunas obras expresan pensamientos patrióticos, reflejan el sufrimiento del pueblo y tienen un significado práctico. Use Vintage
Siento nostalgia cuando viajo y mi yunque suena como un invitado. La clara brisa nocturna agita los bambúes, la gente está tranquila y la luna brilla intensamente. Cien años de sueños flotantes, unas vacaciones de otoño en otros lugares. El vino nuevo de la tienda ya está maduro, ¿qué más se puede pedir cuando estás borracho? ——Song Dai Retro "Viaje en una noche de otoño" Un viaje en una noche de otoño
Extraño mi hogar cuando viajo y mi yunque suena como un invitado.
La brisa clara de la noche mueve los bambúes, la gente está quieta y la luna brilla intensamente.
Cien años de sueños flotantes, unas vacaciones de otoño en otros lugares.
El vino nuevo de la tienda ya está maduro, ¿qué más se puede pedir cuando estás borracho? Una vez les pregunté a los antiguos Yin Bian, el poeta es majestuoso. Demasiadas águilas serían demasiado dañinas para Xiao Congming, pero un sirviente no debería atreverse a acercarse a la aldea. ——Dinastía Song Dai Fuxu "Xiao Lu, el prefecto de Zhaowu, y Li Jiayuyan* * * observan a los mayores uno y dos" Xiao Lu, el prefecto de Zhaowu, y Li Jiayuyan* * observan a los mayores uno y dos.
Una vez les pregunté a los antiguos Yin Bian, el poeta es majestuoso.
Demasiadas águilas serían demasiado dañinas para Xiao Cong, pero un sirviente no debería atreverse a acercarse a la aldea. Sopla el viento del oeste y llega el frescor. Color Drosera Glare, Esencia Húmeda del Amanecer. La gente se apiñaba y buscaba suspiros. El ruidoso mercado de patos y los pescadores desolados. Hay muchas mujeres con faldas de jabón y el hombre coronado todavía tiene barba. Tira del arado y dale la vuelta, corta el río y cruza la arena. Coma arroz sin verduras ni virutas, haga carne picada, pescado y camarones. No hay hierba en el campo del lago y el lecho de arena está lleno de cáñamo. Instale un pesebre al aire libre, construya una casa y recuéstese en un carro de bueyes. Las hojas de agua están marchitas, las hojas de loto están marchitas y los frutos de la montaña son delgados y tienen forma de pera. Los árboles de sebo han movido miles de árboles y los árboles diversos son diferentes. Los bordes de los frijoles son reales, los setos son solo flores. Tres porciones de vino y un sorbo de té. Al anochecer, regresarán varias parejas de cuervos. Incluso si llegas al cielo de un solo paso y te casas, las olas serán felices. Bi Jing había olvidado su fatiga y nunca se sintió distante. Cuando se le preguntó quién vive allí, hay un porche cerca del agua. Los murciélagos vuelan sobre la pared oscura, las ranas se elevan sobre la luna brillante. Apila el cebo para pastel en el plato y saca los melones viejos. Tráeme una botella de vino, sostenla como una nube que fluye. Bebe menos, no te emborraches y simplemente sé feliz. Si quieres dormir y salir, la linterna de pesca te reconocerá. ——Dinastía Song Deng Shen "Fengcheng Road" Fengcheng Road
Deng Shen en la dinastía Song
Lea el texto completo ∨ El viento del oeste lleva ropa y se acerca el frescor.
Drosera color fulgor, esencia húmeda de amanecer.
La gente se agolpa y busca suspiros.
El ruidoso mercado de los patos y los pescadores desolados.
Hay muchas mujeres que visten faldas de jabón, y los hombres coronados también tienen barba.
Tira del arado, corta el río y cruza la arena.
Comer arroz sin verduras ni virutas, hacer carne picada, pescado y gambas.
No hay hierba en el campo del lago y el lecho de arena está lleno de cáñamo.
Coloca un pesebre al aire libre, construye una casa y acuéstate en el carro de bueyes.
Las hojas de agua están marchitas, las hojas de loto están marchitas y los frutos de la montaña son delgados y tienen forma de pera.
Se han eliminado miles de árboles de sebo, y hay muchos árboles diferentes.
Los bordes de los frijoles son reales, los setos son solo flores.
Tres raciones de vino Mowen y un sorbo de té.
Avanzando hacia el anochecer, varias parejas de cuervos regresarán.
Aunque llegues al cielo de un solo paso y te cases, las olas serán felices.
Bi Jing ha olvidado su fatiga y nunca se ha sentido lejos.
Preguntando quién vive allí, hay un porche cerca del agua.
Los murciélagos vuelan sobre la pared oscura, las ranas se elevan sobre la luna brillante.
Apila el cebo para pastel en el plato y saca el melón viejo.
Tráeme una botella de vino, sostenla como una nube que fluye.
Bebe menos, no te emborraches y simplemente sé feliz.
Si quieres dormir y salir, el farol de pesca te reconocerá. ▲