El artículo 22 se modifica para que diga: "Los documentos de divulgación de información incluyen principalmente instrucciones de transferencia pública, instrucciones de transferencia dirigidas, instrucciones de emisión dirigidas, informes de emisión, informes periódicos e informes temporales. El contenido y formato específicos, las reglas de preparación y los requisitos de divulgación serán determinados por separado por la Comisión Reguladora de Valores de China "2. El párrafo 2 del artículo 24 se revisa para que diga: "El consejo de supervisión de una empresa pública revisará los informes periódicos preparados por el consejo de administración y proporcionará opiniones de revisión por escrito para explicar si la preparación y revisión. Los procedimientos de los informes periódicos de la junta directiva cumplen con las leyes y reglamentos administrativos. Los supervisores deberán firmar una confirmación por escrito de si el contenido del informe puede reflejar de manera verdadera, precisa y completa la situación real de la empresa de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos. la Comisión Reguladora de Valores de China y los estatutos. Se revisa el artículo 25 para que diga: "Los documentos y otros documentos importantes relevantes emitidos por compañías de valores, firmas de abogados, firmas de contabilidad y otras instituciones de servicios de valores se divulgarán como documentos de referencia". 4. Se revisa el artículo 32 para que diga: "Sociedades y otra información". Los obligados a divulgar información colocarán los anuncios de divulgación de información y los documentos de registro pertinentes en el domicilio de la empresa y en el Sistema Nacional de Transferencia de Acciones (si corresponde) para inspección pública". 5. Se revisa el párrafo 1 del artículo 36 para que diga: "Si una empresa con más de 200 accionistas solicita una transferencia pública de sus acciones, deberá preparar los documentos de solicitud de transferencia pública de acuerdo con las regulaciones pertinentes de la Comisión Reguladora de Valores de China. Los documentos de la solicitud incluirán, entre otros, un prospecto para la transferencia pública, un abogado que. cumple con la Ley de Valores La empresa solicita la aprobación de la Comisión Reguladora de Valores de China con los documentos de solicitud, incluida la opinión legal emitida por la firma, el informe de auditoría emitido por la firma de contabilidad que cumple con la Ley de Valores, el documento de recomendación emitido por la sociedad de valores, y el dictamen autorregulador de la Bolsa Nacional de Valores y Cotizaciones. El artículo 44 añade un párrafo como segundo párrafo: “La junta de supervisores revisará los documentos de emisión de acciones elaborados por la junta directiva y los entregará por escrito. dictámenes de revisión. Los supervisores firmarán una confirmación escrita de los dictámenes.” VII. El artículo 46 se modifica para que diga: "La empresa preparará los documentos de solicitud para la colocación privada de conformidad con las reglamentaciones pertinentes de la Comisión Reguladora de Valores de China. Los documentos de la solicitud incluirán, entre otros, el prospecto para la colocación privada, documentos legales emitidos por una firma de abogados que cumpla con las disposiciones de la Ley de Valores, las cartas de opinión, los informes de auditoría emitidos por firmas de contadores que cumplan con las disposiciones de la Ley de Valores, y los documentos de recomendación emitidos por las sociedades de valores” 8. Eliminar los artículos 54 al 69 y el párrafo. 2 del artículo 72. Artículo 73, apartado 2, artículo 75, apartado 2, y artículo 89. Nueve. El artículo 78 se revisa para que diga: “Si una empresa oculta hechos importantes o fabrica contenido falso importante en los documentos de cotización de acciones, transferencia pública o emisión de acciones anunciados, además de ser castigada de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Valores, la China La Comisión Reguladora de Valores puede Dependiendo de la gravedad del caso, se pueden tomar medidas regulatorias como ordenar correcciones, entrevistas de supervisión y emisión de cartas de advertencia de conformidad con la ley. Si las circunstancias son graves, la Comisión Reguladora de Valores de China puede tomar medidas; Para prohibir a las personas responsables relevantes ingresar al mercado de valores sin autorización documentos de solicitud, o no informar o revelar asuntos importantes de manera oportuna, la Comisión Reguladora de Valores de China puede, dependiendo de la gravedad del caso, tomar medidas regulatorias como. ordenar correcciones, entrevistas de supervisión y emitir cartas de advertencia”. Si los inversores que cumplen las condiciones estipuladas en estas Medidas emiten acciones, la Comisión Reguladora de Valores de China podrá ordenarles que realicen correcciones”. Se revisa el artículo 80 para que diga: “Si una sociedad transfiere o emite acciones sin autorización de conformidad con lo dispuesto en los artículos 34, 36 y 48 de estas Medidas, será sancionada de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Valores”. 12. Se reforma el artículo 83 para quedar como: “Los obligados a revelar información y sus directores, supervisores, altos directivos, accionistas controladores y controladores efectivos de la sociedad, las sociedades de valores, las instituciones de servicios de valores y sus empresas que expidan documentos especiales para los obligados a revelar información. los miembros del personal violan las leyes de valores, los reglamentos administrativos y las disposiciones pertinentes de la Comisión Reguladora de Valores de China, la Comisión Reguladora de Valores de China puede tomar medidas regulatorias como ordenar correcciones, entrevistas de supervisión y emitir cartas de advertencia de acuerdo con la ley, y registrarlas en los archivos de integridad, si las circunstancias son graves, la Comisión Reguladora de Valores de China puede Las personas responsables pertinentes deberán tomar medidas para prohibir la entrada al mercado de valores ". Se revisa el artículo 85 para que diga: “Si una empresa pública cuyas acciones se transfieren públicamente y sus accionistas y controladores reales no cooperan con la diligencia debida y la supervisión continua de las compañías de valores y las instituciones de servicios de valores de conformidad con las disposiciones de estas Medidas, la La Comisión Reguladora de Valores de China podrá ordenarles que hagan correcciones, las entrevistas de supervisión, la emisión de cartas de advertencia y otras medidas de supervisión se manejarán de conformidad con la ley y se registrarán en el expediente de integridad.
"14. El artículo 86 se revisa para que diga: "Si una sociedad de valores y su personal no cumplen con sus responsabilidades de supervisión continua de conformidad con las disposiciones de estas Medidas, y las circunstancias son graves, la Comisión Reguladora de Valores de China podrá, de conformidad con el ley, tomar medidas de supervisión tales como ordenar correcciones, entrevistas de supervisión y emitir cartas de advertencia. "15. Se revisa el artículo 87 para que diga: "Si los documentos emitidos por compañías de valores o instituciones de servicios de valores contienen registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, además de ser sancionados de conformidad con la Ley de Valores y las leyes y reglamentos pertinentes, China Comisión Reguladora de Valores Se pueden tomar medidas de supervisión, como ordenar correcciones, entrevistas de supervisión y emitir cartas de advertencia, de conformidad con la ley; si las circunstancias son graves, la Comisión Reguladora de Valores de China puede tomar medidas para prohibir a las personas responsables pertinentes ingresar al mercado; mercado de valores. "16. El artículo 88 se revisa para que diga: "Si una compañía de valores o una institución de servicios de valores modifica los documentos de solicitud presentados para la transferencia o emisión de acciones sin autorización, o no informa o revela asuntos importantes de manera oportuna, el Regulador de Valores de China La Comisión puede, dependiendo de la gravedad del caso, tomar medidas de supervisión, como ordenar correcciones, entrevistas de supervisión y emitir cartas de advertencia. ”
Esta decisión entrará en vigor el 15 de noviembre de 2021.
Las “Medidas para la Supervisión y Administración de Empresas Públicas No Cotizadas” se modificarán en consecuencia con base en esta decisión, y el orden de las disposiciones se ajustará en consecuencia.