¿Por qué los estudiantes de derecho estadounidenses se convierten en médicos después de tres años de estudio?
El Juris Doctor (J.D) es el primer título del sistema educativo jurídico estadounidense y su objetivo es proporcionar formación académica y profesional a aquellos interesados en el trabajo jurídico.
J.D. suele tardar tres años en completarse (cuatro años a tiempo parcial). Los solicitantes deben tener una licenciatura, pero no es necesario que la licenciatura del solicitante esté relacionada con el derecho. Cualquier persona que se especialice en literatura o tecnología puede postularse para el programa de grado de J.D. Generalmente, no es necesario escribir una tesis y puedes obtener un doctorado en derecho después de completar tus estudios. En la mayoría de los estados de los Estados Unidos, un título en derecho es un requisito previo para realizar el examen de la barra y obtener una licencia para ejercer la abogacía.
Solo después de obtener un J.D. puedes solicitar una Maestría en Derecho, y luego puedes obtener una Maestría en Derecho (LL.m). Luego puedes solicitar un J.D., escribir una tesis, aprobar el examen. examen oral y obtener un Doctorado en Derecho (S.J.D.).
Datos ampliados:
Porque el primer título básico que ofrece la educación jurídica estadounidense se llama "Juris Doctor (J.D)", y este título no es un doctorado, pero traducido al chino es "Doctor en Derecho" porque causa problemas en muchas áreas donde no se habla inglés.
Sin embargo, dado que "Doctor en Derecho" en muchos idiomas se ha definido claramente durante mucho tiempo como "Doctor en Derecho" en la sociedad de ese idioma, muchos lugares que enfrentan este problema han cambiado su nombre a J.D.
Pero antes de nombrar a J.D., para distinguir claramente a J.D. de un Doctorado en Jurisprudencia real, muchas regiones o universidades utilizarán el nombre oficial del título para la traducción impresa. Por ejemplo, un SJD se denomina "Doctor en Derecho" (como se muestra en la tabla anterior). Aunque los cuatro nombres mencionados en la tabla son todos títulos de doctorado en ese sentido, en muchos lugares se establecen traducciones estrictas.
En chino, China continental, Hong Kong, China y la provincia china de Taiwán se traducen J.D. y otros títulos de doctorado en derecho como "Doctor en Derecho". Para evitar confusiones entre los dos, tanto China continental como la provincia de Taiwán han estudiado soluciones. La traducción oficial china actual de J.D. es "Doctor en Derecho".
Enciclopedia Baidu-Doctor en Derecho