La diferencia entre la producción y el archivo de etiquetas chinas

Las etiquetas chinas para cosméticos deben incluir al menos lo siguiente:

1. Nombre chino del producto, número de certificado de registro de cosméticos especiales;

2. Nombre y dirección del solicitante y del solicitante. Si el registrante o registrador es una empresa extranjera, también debe indicarse el nombre y la dirección del responsable en China;

3. El nombre y la dirección del fabricante de cosméticos nacionales, la licencia de producción. también se debe indicar el número del fabricante;

4. Cantidad estándar de implementación del producto;

5. p>

7. Vida útil;

8. Cómo utilizar;

9. Términos de advertencia de seguridad necesarios;

10. leyes, reglamentos administrativos y normas nacionales obligatorias.

Para productos con cajas de embalaje, el nombre chino y la vida útil del producto también deben marcarse en el recipiente de embalaje que está en contacto directo con el contenido.

2. Además de cumplir con las leyes y reglamentos nacionales pertinentes sobre marcas, el uso de nombres de marcas también debe cumplir con las leyes y reglamentos nacionales pertinentes sobre gestión de cosméticos. No está permitido reclamar efectos médicos o efectos que el producto no tenga en forma de nombres comerciales. Utilice palabras que impliquen una determinada materia prima como nombre de marca. Si la fórmula del producto contiene dichas materias primas, el propósito de uso debe indicarse visualmente en el paquete de venta; si la fórmula del producto no contiene dichas materias primas, el producto debe estar indicado; claramente marcado en la superficie visible del paquete de venta. No contiene dichas materias primas y los términos relacionados solo se utilizan como nombres comerciales;

3. superficie del paquete de venta, e ir acompañado de las directrices correspondientes.

4. Las etiquetas de los cosméticos deben indicar los nombres chinos estándar de todos los ingredientes de los cosméticos en el lado visual del paquete de venta, con "ingredientes" como palabra principal, y estar ordenados en orden descendente según el contenido. de cada ingrediente en la fórmula del producto. Si hay ingredientes en la fórmula cosmética con un contenido que no exceda el 0,1% (p/p), todos los ingredientes con un contenido que no exceda el 0,1% (p/p) deben etiquetarse por separado, utilizando "otros ingredientes traza" como guía. y no es necesario que estén en orden descendente según la disposición del contenido de los ingredientes.

¿Cómo solicitar una etiqueta?

Generalmente, las etiquetas chinas para productos importados son alimentos y cosméticos. Sólo los medicamentos requieren presentación de etiquetas chinas. Generalmente, los productos básicos ordinarios no requieren etiquetado ni archivo. Materiales necesarios para la aplicación de la etiqueta: embalaje exterior escaneado y su correspondiente traducción al chino, licencia comercial, informe de prueba de composición nutricional (alimentos) y lista de ingredientes (incluidos porcentajes).

¿Los alimentos importados envasados ​​en chino necesitan registrar etiquetas chinas?

¿Todos los alimentos importados están envasados ​​en chino? ¿Es comida de la provincia de Taiwán? Los de la provincia de Taiwán también están en chino tradicional. Es necesario simplificarlo y marcarlo para su presentación.

¿Cuáles son las normativas para eliminar tamaños de fuente y gestión de etiquetas?

El contenido relevante marcado en las etiquetas e instrucciones de los productos de desinfección debe ser veraz, no debe exagerar, expresar o implicar falsamente el efecto terapéutico y sobre las enfermedades, y cumplir con los siguientes requisitos:

(1) Se deben utilizar logotipos chinos. Si hay logotipos en idiomas extranjeros, su contenido debe cumplir con las regulaciones y estándares nacionales pertinentes.

(2) Los nombres de productos deben cumplir con las regulaciones de denominación del Ministerio de Salud para productos relacionados con la salud, incluidos nombres de marcas, nombres comunes y nombres de atributos, tener múltiples propósitos de desinfección o antibacterianos (bacterianos) o contener múltiples efectos efectivos; Los productos de desinfección con ingredientes esterilizantes pueden denominarse únicamente con el nombre de la marca (o nombre comercial) y el nombre del atributo.

(3) El nombre, forma farmacéutica, modelo, número de aprobación, contenido de ingrediente activo, ámbito de uso, método de uso, período de validez/período de uso de los desinfectantes y equipos de desinfección deberán ser coherentes con las normas sanitarias. Departamento administrativo a nivel provincial o superior. El contenido de los principales ingredientes activos de los productos sanitarios debe ser consistente con el alcance de las normas de implementación del producto.

(4) Los estándares de implementación del etiquetado de productos deben cumplir con los estándares nacionales, los estándares de la industria, los estándares locales y las especificaciones relevantes. Las normas empresariales que etiquetan productos nacionales deben presentarse de conformidad con la ley.

(5) Las categorías de microorganismos eliminados deben indicarse de acuerdo con las disposiciones pertinentes de las "Especificaciones técnicas para la desinfección" del Ministerio de Salud; las categorías de microorganismos eliminados por los productos de desinfección aprobados por el Ministerio; de Salud debe ser consistente con las categorías aprobadas por el Ministerio de Salud al otorgar licencias. Consistente; los productos de desinfección no aprobados por el Ministerio de Salud deben ser consistentes con el informe de inspección emitido por una agencia de inspección de productos de desinfección reconocida por el departamento administrativo de salud en o superior. el nivel provincial.

(6) Si los productos desinfectantes tienen requisitos especiales para condiciones seguras de almacenamiento y transporte, estos deben indicarse claramente en la etiqueta del producto.

(7) Al marcar la información de la empresa de producción, la información de la unidad responsable del producto y la información real de la empresa de producción y procesamiento del producto deben marcarse al mismo tiempo (cuando las dos son iguales, hay no es necesario repetir el marcado).

(8) El número de licencia sanitaria de la empresa productora marcada debe ser el número de licencia sanitaria de la empresa productora real.