¿La antigua literatura jurídica china se llama novelas de casos públicos?
Remontándonos a la fuente
En la dinastía Song, Naideweng escribió "El registro de la capital". Entre los novelistas "parlantes", hay "casos reveladores" que se especializan en. hablando de la historia de Ju Dao, She y Weisheng. Obviamente está adaptado del contenido de Jianghu Knights, es decir, caballeroso y valiente. Wu Menglianglu llamó a estos koans y leyendas "leyendas de koan". Originalmente, la leyenda era sinónimo de las novelas de la dinastía Tang, por lo que la leyenda koan también se refiere a las novelas koan.
Por supuesto, las novelas sobre héroes caballerescos que reprimen el orgullo y salvan el caos son novelas de casos públicos, y la reivindicación de juicios y prisiones también son temas de novelas de casos públicos. La mayoría de las novelas de casos públicos existentes de la dinastía Song eran prisiones para la rehabilitación de criminales, como Beheading by Single Wrong de Cui Ning, A Monk's Simple Post y Seven Lives Trial de Shen Xiaoguan. Estas novelas también conservan la forma de "contar un caso público", es decir, cada historia tiene una historia, un cuerpo principal y un final. Guiones de Yuan Zaju como "Butterfly Dream" y "Butterfly Flowers" se subieron al escenario para cantar. "Longtu Gongan" de la dinastía Ming es una colección de cuentos basados en los dramas de Bao Gong de la dinastía Yuan. En la dinastía Qing, Bao se convirtió en un nombre familiar debido a los Tres Héroes y las Cinco Rectitud de Shi Yukun. Además de la historia de Bao Gong, también están los koans oficiales estilo puerto de la dinastía Ming y los koans Xinmin. En la dinastía Qing, también estuvieron el caso Lu Zhou, el caso Shi Gong, el caso Gong Peng, el caso Gong Liu, el caso Gong Li y el caso Yu Gong. Entre las muchas novelas koan, la más popular es la clásica Tres héroes y cinco justicias de la dinastía Qing (también conocida como An He Gongan), seguida de Shi Gongan He An. La razón por la que este tipo de historias circula ampliamente entre la gente es principalmente porque el libro combina el contenido de reparar la injusticia, la caballerosidad y erradicar la violación. Entre ellos, Bao Gongan es el pionero de este tipo de novela. "Tres héroes y cinco justicias" cuenta la historia de Zhan Zhao, Ding y Ding. Fang Lu, Zhang Han, Mountain Rat Xu Qing, Ping Jiang y Bai Yutang que quedaron atrapados en la isla vacía para proteger el complot de encarcelamiento justo e injusto, "Yao Yu" y "Exterminio del Rey del Dominio", especialmente. Los detalles de Bao Gong se agregaron en la novela. Experiencia de vida, el origen de los tres tesoros de la Mansión Kaifeng (ollas antiguas y modernas, espejos yin y yang y almohadas de hadas) y tres lanzas de bronce. Historias como "El gato de algalia intercambia al príncipe", "Las cinco ratas en Tokio" y "Rompiendo la torre del cielo" han tenido un profundo impacto en la narración china moderna, las novelas de artes marciales e incluso la literatura y el arte. La historia de "Tres héroes y cinco justicias" se ha retrasado una y otra vez y continúa con Xiao Wuyi y Xiao Wuyi hasta los dieciséis. El caso Shi Gong se basa en Shi, complementado por Huang Tianba; el caso Gong Peng se basa en Peng Peng (o Peng Yulin), complementado por Huang Santai y Ouyang De. Este tipo de novela fue muy popular a finales de la dinastía Qing. Quizás la intención original del narrador era utilizar caballeros para ayudar al público y completar su hazaña de reparar la injusticia. Pero la historia se retrasó una y otra vez, y había entre 300 y 500 libros sobre el caso de Shi Gong y el caso de Gong Peng.
Panorama del desarrollo
Durante finales de la dinastía Qing, la sociedad feudal decayó y la clase dominante necesitaba urgentemente castigar los corazones de la gente, suprimir el desorden y mejorar la disciplina. Por lo tanto, promovió vigorosamente la ortodoxia feudal y fortaleció la autocracia cultural, lo que se convirtió en uno de los períodos culminantes de la prohibición de libros, novelas y óperas de la dinastía Qing durante el período Jiadao. [1]
Por otro lado, la cultura urbana es próspera. La narración de cuentos, el tanci y la poesía con tambores son populares en todo el país. Se integran artes populares, dramas y novelas. otros, y el mercado es popular. Esto no sólo acerca la novela a la gente, sino que también desarrolla una tendencia sesgada. Por lo tanto, el desarrollo de las novelas en los primeros tiempos modernos llevó la doble carga de políticas culturales autoritarias y tendencias comerciales kitsch.
La combinación perfecta de novelas de caballerías y novelas de casos públicos reside en "Tres caballeros y cinco justos", que ha guiado la creación de novelas en este período. La gente perdió la vida a causa de la corrupción política. Por lo tanto, el anhelo y el anhelo de funcionarios rectos que castiguen el mal, protejan al pueblo y defiendan la justicia, y caballeros que erradiquen la tiranía, castiguen el mal y ayuden a los pobres, se han convertido en una mentalidad importante entre la gente. Las novelas koan caballerescas llevan esta mentalidad al alcance permitido por la ética feudal. El pueblo caballeroso está comandado por un funcionario íntegro, lo que no sólo satisface los deseos del pueblo hasta cierto punto, sino que también satisface la necesidad de defender la integridad y la moralidad. Aunque este tipo de novela hereda el espíritu heroico de "Water Margin", su espíritu ha cambiado. Su connotación humanista generalmente radica en regresar al mundo secular, mostrando una clara tendencia a aceptar los derechos legales y la ética feudales. Reflejado principalmente en: Primero, la transición de romper la prohibición por la fuerza al poder imperial. La característica de la antigua "caballería", señaló Han Fei, es "usar la fuerza para violar la prohibición" (
He hecho todo mal
Es para salvaguardar la justicia). fuera de la ley y tiene la capacidad de desafiar la naturaleza de los derechos legales feudales. En "Water Margin" se dice que "el cielo rompe las montañas Liangshan y la tierra abre las montañas Liangshan" (Capítulo 36). Las novelas de casos públicos caballerescos integran la caballería y los funcionarios rectos en el mecanismo operativo del poder legal feudal. En segundo lugar, la lealtad del Jianghu es reemplazada por el amor del Señor. En el espíritu de caballería, la lealtad de Jianghu tiende a debilitarse, como cumplir promesas, ignorar la vida y la muerte y apuñalar a los amigos a toda costa, mientras que el concepto de un erudito que muere por un confidente tiende a fortalecerse, convirtiéndose en un complejo amoroso en el que uno se pierde.
Huang Tianba de Evil Tiger Village en el caso de Shi Gong, quien mató a su hermano y obligó a su cuñada a salvar a Shi, es un ejemplo obvio. En tercer lugar, de héroe despiadado a héroe infantil. La mayoría de los antiguos caballeros abandonaron a las mujeres, y los héroes de primera clase en Water Margin estaban "desnudos y despreocupados". Las novelas de caballerías han introducido el modelo del "niño héroe".
"Green Peony" describe el amor enamorado entre una mujer caballerosa y un hombre cerrado, Luo Hongxun, creando una atmósfera heroica y conmovedora. "Heroes of Sons and Daughters" encuentra un lugar para trece niñas en una familia armoniosa en Yongxi. La combinación de "naturaleza heroica" y "verdaderos sentimientos de los niños" abre la atmósfera de las artes marciales y las novelas románticas.
La novela koan caballeresca más destacada de este período es "Tres héroes y cinco justicias". "Tres héroes y cinco justicias" representa objetos sonoros y conserva las características vívidas, directas, expresivas y coloquiales del arte narrativo desde las dinastías Song y Yuan. Representa personajes, describe el entorno y puede integrarse estrechamente con el desarrollo de la trama. En particular, las descripciones de hombres y mujeres caballerosos tienen sus propias características, numerosas personalidades y un fuerte sentido de la vida secular. El Sr. Lu Xun dijo que este libro "describe héroes en el desierto, llenos de vitalidad, reflejando ocasionalmente el mundo humano, mezclado con humor y haciendo que los tontos se destaquen en todo momento" ("Una breve historia de las novelas chinas"), convirtiéndose en el Cumbre de la novela de caballerías en la historia de la novela.