¿Se pueden arrendar las patentes?

En términos legales, no se llama arrendamiento, se llama licencia de patente y se pueden cobrar tarifas por la licencia de patente.

En lo que se refiere a la patente en sí, la patente puede ser: implementación, licencia, transferencia, inversión y financiación, estandarización, etc.

Básicamente significa transacciones de compra y venta. Deberías hablar de licencias, lo que significa que si me pagas, puedo otorgarte una licencia para usarlo, pero los derechos de la patente siguen siendo míos (de naturaleza similar al arrendamiento). Pero la situación específica en realidad depende del contenido de su negociación y del propósito del uso de la otra parte, si la otra parte piensa que su patente es buena y se usa para la implementación (fabricación de cosas) o si la otra parte tiene sus propios productos y simplemente no los usa. No quiero que lo demande por infracción, etc. Eso es una licencia; si la otra parte quiere comprar su patente (es decir, los derechos de la patente le pertenecen), eso es una transferencia de propiedad. Las transferencias generalmente cuestan más que los derechos de licencia.