Estado de los casos institucionales individuales
2. Cuando se encomiende un agente litigante, se deberá presentar ante el tribunal un poder firmado o sellado por el cliente. El poder debe especificar los asuntos y la autoridad encomendados. Los agentes litigantes deben tener autorización especial del cliente para admitir, abandonar o cambiar reclamaciones de litigios, realizar acuerdos, presentar reconvenciones o apelaciones en su nombre.
3. El poder enviado o encomendado por ciudadanos chinos residentes en el extranjero debe ser autenticado por la embajada o consulado de China en ese país; si no existe embajada o consulado, será autenticado por la embajada o consulado de un tercer país que tiene relaciones diplomáticas con China El certificado deberá ser certificado por la embajada o el consulado chino en el tercer país, o por el grupo patriótico chino de ultramar local.
Base jurídica: Artículo 58 de la “Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China”. Las partes y representantes legales podrán encomendar a una o dos personas como agentes litigantes. Las siguientes personas pueden ser confiadas como agentes litigantes:
(1) Abogados y trabajadores de servicios legales de base;
(2) Familiares cercanos o personal de las partes involucradas;
(3) Ciudadanos recomendados por la comunidad, unidad y grupos sociales relevantes donde se ubica el partido.
Artículo 87 de la Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la Aplicación de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" De conformidad con lo dispuesto en el artículo 58, párrafo 2, punto 3 del Procedimiento Civil Ley, los grupos sociales recomiendan a los ciudadanos que actúen como Un agente litigante debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) El grupo social es una organización persona jurídica sin fines de lucro registrada de conformidad con la ley o exenta de registro;
(2) El principal es La residencia de un miembro del grupo social o una de las partes está ubicada en el área de actividad del grupo social;
(3) Los asuntos de agencia caen dentro del ámbito empresarial estipulado en los estatutos del grupo social;
(4) El ciudadano recomendado es la persona a cargo de la organización social o un miembro del personal que tiene un trabajo legal y relación del personal con la organización social.
Los agentes de patentes, recomendados por la Asociación de Agentes de Patentes de China, pueden actuar como agentes litigantes en casos de disputas sobre patentes.