Ley de Propiedad Personal de la República Popular China (China)

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Esta Ley se formula de conformidad con la Constitución con el fin de regular el comportamiento de las empresas unipersonales, proteger los derechos e intereses legítimos de los inversionistas y acreedores de las empresas unipersonales, mantener el orden social y económico y promover el desarrollo de la economía socialista de mercado. Artículo 2 El término "empresa unipersonal" mencionado en esta Ley se refiere a una unidad de negocios establecida en China de conformidad con esta Ley e invertida por una persona física. Su propiedad pertenece al inversionista, y el inversionista asume una responsabilidad ilimitada por las deudas de. la empresa con sus bienes personales. Artículo 3 La empresa unipersonal tendrá como domicilio su oficina principal. Artículo 4 Cuando una empresa unipersonal se dedica a actividades comerciales, debe cumplir con las leyes y reglamentos administrativos, seguir el principio de buena fe y no debe dañar los intereses públicos de la sociedad.

Las empresas unipersonales cumplirán sus obligaciones tributarias conforme a la ley. Artículo 5 El Estado protege la propiedad y otros derechos e intereses legítimos de las empresas unipersonales de conformidad con la ley. Artículo 6 La empresa unipersonal contratará empleados de conformidad con la ley. Los derechos e intereses legítimos de los trabajadores están protegidos por la ley.

Los empleados de empresas unipersonales constituirán sindicatos de conformidad con la ley, y los sindicatos realizarán sus actividades de conformidad con la ley. Los miembros del Partido del Artículo 7 son productores chinos en empresas unipersonales y llevan a cabo actividades de conformidad con los estatutos del productor chino. Capítulo 2 Constitución de una empresa unipersonal Artículo 8 La constitución de una empresa unipersonal deberá cumplir las siguientes condiciones:

(1) El inversionista es una persona física

(2) Hay; un nombre legal de la empresa;

(3) El monto del aporte de capital declarado por el inversionista;

(4) Tener un sitio fijo de producción y operación y las condiciones necesarias de producción y operación;

(5) ) cuentan con los profesionales necesarios. Artículo 9 Para solicitar el establecimiento de una empresa unipersonal, el inversionista o su agente autorizado deberá presentar una solicitud de establecimiento, el certificado de identidad del inversionista, el certificado de uso del sitio de producción y negocios y otros documentos a la autoridad de registro donde el único se ubica la propiedad. Cuando se encomiende a un agente la solicitud de registro de establecimiento, se deberá expedir el poder del inversionista y el certificado legal del agente.

Una empresa unipersonal no deberá realizar negocios prohibidos por las leyes y reglamentos administrativos, si se dedica a negocios que deben presentarse a los departamentos pertinentes para su aprobación de acuerdo con las leyes y reglamentos administrativos, deberá presentar los documentos de aprobación de los pertinentes; departamentos al solicitar el registro de establecimiento. Artículo 10 La solicitud de constitución de una empresa unipersonal deberá expresar las siguientes cuestiones:

(1) Nombre y domicilio de la empresa;

(2) Nombre y domicilio del inversionista;

p>

(3) El monto y método de inversión de los inversionistas;

(4) Alcance del negocio. Artículo 11 La denominación de empresa unipersonal deberá ser coherente con su forma de responsabilidad y negocio. Artículo 12 La autoridad de registro, dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de los documentos de solicitud de establecimiento, registrará y expedirá una licencia comercial a quienes cumplan con las condiciones estipuladas en esta Ley si no cumplen con las condiciones estipuladas en esta Ley; , no se registrarán y deberán responder por escrito motivando. Artículo 13 La fecha de expedición de la licencia comercial de una empresa unipersonal será la fecha de establecimiento de la empresa unipersonal.

Antes de obtener una licencia comercial para una empresa unipersonal, los inversores no deberán realizar actividades comerciales en nombre de una empresa unipersonal. Artículo 14 Cuando una empresa unipersonal establece una sucursal, el inversionista o su agente encargado deberá solicitar el registro a la autoridad de registro donde está ubicada la sucursal y obtener una licencia comercial.

Después de que se aprueba el registro de una sucursal, la información de registro se informará a la autoridad de registro de propiedad única a la que pertenece la sucursal para su registro.

La responsabilidad civil de una sucursal será asumida por la empresa unipersonal que constituyó la sucursal. Artículo 15 Si los asuntos de registro de una empresa unipersonal cambian durante su existencia, deberá solicitar a la autoridad de registro el cambio de registro dentro de los 15 días siguientes a la fecha en que se toma la decisión de cambiar. Capítulo 3 Inversionistas y Gestión de Asuntos de Empresas Unipersonales Artículo 16 Las personas a las que las leyes y reglamentos administrativos les prohíban realizar actividades con fines de lucro no podrán postularse como inversionistas para el establecimiento de empresas unipersonales. Artículo 17 Los inversores en una empresa unipersonal disfrutan de la propiedad de los bienes de la empresa de conformidad con la ley, y sus derechos pertinentes pueden ser transferidos o heredados de conformidad con la ley. Artículo 18 Cuando un inversionista en una empresa unipersonal solicita el registro del establecimiento de una empresa, deberá dejar claro que todos los bienes de propiedad de la familia se utilizarán como contribución de capital personal, y el inversionista asumirá la responsabilidad ilimitada por las deudas de la empresa. Empresa con todos los bienes propiedad de la familia.

Artículo 19 Los inversores en una empresa unipersonal podrán gestionar los asuntos de la empresa por sí mismos, o podrán encomendar o emplear a otras personas con capacidad civil para gestionar los asuntos de la empresa.

Si un inversionista confía o contrata a otra persona para administrar los asuntos de una empresa unipersonal, deberá firmar un contrato escrito con el fideicomisario o retenedor para aclarar el contenido específico de la encomienda y el alcance de los derechos. otorgada.

El fiduciario o apoderado deberá, de conformidad con el contrato suscrito con el inversor, cumplir las obligaciones de integridad y diligencia, y ser responsable de la gestión de los negocios de la empresa unipersonal.

Los inversores no limitarán los poderes de los fideicomisarios o retenedores frente a terceros de buena fe. Artículo 20 El personal encargado o contratado por los inversores para gestionar los asuntos de empresas unipersonales no deberá realizar las siguientes conductas:

(1) Aprovecharse de su posición para solicitar o aceptar sobornos;

> (2) Aprovecharse de la posición o el trabajo de uno para apropiarse indebidamente de propiedad de la empresa;

(3) Apropiarse indebidamente de fondos de la empresa para uso personal o prestarlos a otros.

(4) Sin autorización, almacenar fondos de la empresa en una cuenta a nombre de una persona o a nombre de otra persona.

(5) Usar propiedad de la empresa para proporcionar garantía sin autorización; autorización;

(6) Realizar negocios que compitan con la empresa sin el consentimiento del inversionista;

(7) Celebrar contratos o realizar transacciones con la empresa sin el consentimiento de el inversor;

(8) Transferir marcas comerciales corporativas u otros derechos de propiedad intelectual a otros sin el consentimiento de los inversores;

(9) Revelar secretos comerciales corporativos;

(10) Legales, otras conductas prohibidas por normas administrativas.