Interpretación de la "Ley de Recaudación y Administración de Impuestos de la República Popular China": Artículo 62
La interpretación de este artículo es una regulación sobre la responsabilidad legal de los contribuyentes y agentes de retención que no presenten declaraciones de impuestos y materiales relevantes dentro del plazo establecido.
1. Los contribuyentes y agentes de retención deberán presentar las declaraciones de impuestos y presentar los materiales pertinentes a las autoridades fiscales dentro del plazo establecido. La declaración de impuestos es un sistema de recaudación y administración de impuestos en el que los contribuyentes presentan informes escritos a las autoridades tributarias con el fin de cumplir correctamente con sus obligaciones tributarias. La declaración de impuestos es un procedimiento legal para que los contribuyentes cumplan con sus obligaciones tributarias ante el Estado. Es la base principal para que las autoridades fiscales determinen las solicitudes de impuestos, emitan certificados de pago de impuestos, paguen impuestos dentro de un plazo y realicen inspecciones fiscales. Este sistema juega un papel muy importante en la mejora de la eficiencia de la recaudación y administración de impuestos, la conciencia de los contribuyentes sobre el pago proactivo de impuestos y el fortalecimiento de la recaudación y administración de impuestos. Los contribuyentes y agentes de retención deberán presentar declaraciones de impuestos y presentar los materiales pertinentes a las autoridades fiscales dentro del plazo prescrito. Al presentar una declaración de impuestos, los contribuyentes deben completar verazmente el formulario de declaración de impuestos y presentar los siguientes documentos e información relevantes según las diferentes circunstancias: 1. Declaraciones de contabilidad financiera y materiales explicativos; 2. Contratos y acuerdos relacionados con impuestos; 3. Certificados de gestión fiscal para actividades comerciales en el extranjero; 4. Documentos de certificación pertinentes emitidos por agencias notariales nacionales o extranjeras; 5. Otros documentos relevantes requeridos por las autoridades fiscales; e información. Cuando el agente retenedor presente el formulario de informe de retención y pago, cobro y devolución de impuestos a las autoridades tributarias, deberá completar verazmente el formulario de informe de retención y pago, recaudación y devolución de impuestos y presentar el formulario de informe de retención y pago, cobro y devolución de manera veraz. Documentos legales para el pago de impuestos y otros documentos e información relevantes prescritos por las autoridades fiscales. El término "plazo prescrito" mencionado en este artículo se refiere al plazo para que los contribuyentes y agentes retenedores presenten declaraciones de impuestos, es decir, el plazo para que los contribuyentes y agentes retenedores presenten declaraciones de impuestos según lo estipulado por las leyes y reglamentos administrativos o que determinen las autoridades tributarias de conformidad con lo dispuesto en las leyes y reglamentos administrativos. De acuerdo con las leyes y reglamentos administrativos pertinentes, los períodos de declaración de impuestos para algunos impuestos básicos en mi país son los siguientes: 1. El plazo de pago del impuesto del IVA es de un día, tres días, cinco días, diez días, quince días o un mes. Los contribuyentes que paguen impuestos en cuotas mensuales deberán declarar los impuestos dentro de los 10 días siguientes a la fecha de vencimiento; los contribuyentes que paguen impuestos una vez, tres veces, cinco veces, diez veces o 15 veces deberán presentar declaraciones de impuestos dentro de los cinco días siguientes a la fecha de vencimiento. declarar y pagar el impuesto correspondiente al mes anterior dentro de los diez días siguientes al día primero del mes siguiente. 2. El plazo de pago del impuesto de sociedades será de cinco días, diez días, quince días o un mes respectivamente. Los contribuyentes que paguen impuestos en cuotas mensuales deberán declarar los impuestos dentro de los diez días siguientes a la fecha de vencimiento; los que paguen impuestos en cuotas de cinco, décimos o quince días, deberán pagar por adelantado dentro de los cinco días siguientes a la fecha de vencimiento, y pagar el impuesto por adelantado el día de su vencimiento; primer día del mes siguiente. Presentar las declaraciones de impuestos dentro de los diez días y liquidar el impuesto a pagar del mes anterior. El plazo de pago del impuesto del agente de retención se ajustará a lo dispuesto anteriormente. 3. El plazo de pago del impuesto al consumo será de un día, tres días, cinco días, diez días, quince días o un mes. Los contribuyentes que paguen impuestos en cuotas mensuales deberán declarar los impuestos dentro de los 10 días siguientes a la fecha de vencimiento; los contribuyentes que paguen impuestos una vez, tres veces, cinco veces, diez veces o 15 veces deberán presentar declaraciones de impuestos dentro de los cinco días siguientes a la fecha de vencimiento. declarar y pagar el impuesto correspondiente al mes anterior dentro de los diez días siguientes al día primero del mes siguiente. 4. Los impuestos mensuales retenidos por los agentes retenedores del IRPF y los impuestos mensuales pagaderos por los autodeclarados contribuyentes se entregarán al erario del Estado dentro de los siete días siguientes al mes siguiente, y las declaraciones tributarias se presentarán a las autoridades tributarias. Los impuestos pagaderos sobre sueldos y salarios se recaudan mensualmente y el agente retenedor o el contribuyente los pagarán al tesoro estatal dentro de los siete días del mes siguiente y se presentará una declaración de impuestos a las autoridades fiscales. Los impuestos pagaderos por los hogares industriales y comerciales individuales sobre sus ingresos de producción y operación se calcularán anualmente y se pagarán por adelantado mensualmente. Los contribuyentes deben pagar los impuestos por adelantado dentro del séptimo día del mes siguiente y realizar los pagos finales dentro de los tres meses posteriores al final del año. Los impuestos pagaderos sobre los ingresos provenientes de operaciones contratadas y arrendadas de empresas e instituciones se calcularán anualmente y serán pagados por el contribuyente al tesoro estatal dentro de los treinta días posteriores al final del año y se presentará una declaración de impuestos a las autoridades fiscales. Los contribuyentes que obtengan rentas de operaciones de contratación o de arrendamiento en cuotas dentro de un año, deberán realizar los pagos anticipados dentro de los siete días siguientes a la obtención de cada renta, y realizar las liquidaciones definitivas dentro de los tres meses siguientes a la finalización del año. Los contribuyentes que obtengan ingresos fuera de China deberán pagar el impuesto pagadero al tesoro estatal dentro de los treinta días posteriores al final del año y presentar una declaración de impuestos a las autoridades fiscales. 5. Pagar el impuesto sobre la renta de las sociedades, calculado anualmente y pagado por adelantado mensual o trimestralmente. El pago anticipado se realizará dentro de los 15 días posteriores al final del mes o trimestre, y la liquidación final se realizará dentro de los 4 meses posteriores al final del año. Los contribuyentes deberán presentar estados contables y declaraciones de impuestos sobre la renta pagados anticipadamente a las autoridades fiscales locales competentes dentro de los 15 días posteriores al final del mes o trimestre y presentar estados contables finales y declaraciones del impuesto sobre la renta a las autoridades fiscales locales competentes dentro de los 45 días posteriores al final de; el año.
2. Los contribuyentes y agentes de retención que no presenten declaraciones de impuestos y no presenten los materiales pertinentes dentro del plazo prescrito tendrán responsabilidad legal. Si un contribuyente no presenta declaraciones de impuestos y materiales tributarios dentro del plazo prescrito, o si el agente retenedor no presenta un formulario de informe de retención de impuestos y los materiales pertinentes a las autoridades tributarias dentro del plazo prescrito, la autoridad tributaria ordenará la el contribuyente debe hacer correcciones dentro de un límite de tiempo. El agente de retención deberá hacer declaraciones de impuestos y presentar formularios de informe de retención de impuestos y materiales relevantes dentro de un límite de tiempo requerido por las autoridades fiscales.
Al mismo tiempo, las autoridades fiscales pueden imponer una multa de no más de 2.000 yuanes a los infractores; en casos graves, se puede imponer una multa de no menos de 2.000 yuanes pero no más de 10.000 yuanes. Cabe señalar aquí que la conducta que se sancionará de conformidad con lo dispuesto en este artículo es la falta de presentación por parte de los contribuyentes y agentes de retención de las declaraciones de impuestos y la presentación de los materiales pertinentes dentro del plazo establecido. Aunque quienes violan estas normas no presentan sus declaraciones de impuestos dentro del plazo establecido, aún no han causado las consecuencias de impago o pago insuficiente de impuestos. Si un contribuyente no presenta la declaración del impuesto o no paga o paga de menos el impuesto adeudado, será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 64 de esta Ley. Si un contribuyente o agente retenedor no paga o paga de menos el impuesto a pagar después de haber sido ordenado por las autoridades fiscales a realizar correcciones, presentar una declaración dentro de un plazo o realizar una declaración de impuestos falsa, es un acto de evasión fiscal y será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 63 de esta Ley.