Reglamento de la República Popular China* * y las Aduanas de la República Popular China sobre la gestión de entrada y salida de personas que transportan y envían por correo impresos y productos audiovisuales
Los productos audiovisuales se refieren a medios de almacenamiento de información como discos, cintas de audio, cintas de vídeo, discos láser, discos láser, películas, diapositivas, etc. Artículo 3 Las personas que transporten o envíen por correo impresos y productos audiovisuales dentro o fuera del país deberán declarar ante la aduana y aceptar la supervisión aduanera. Si no hay prohibición de entrada o salida, se liberará una cantidad razonable para uso personal; si la cantidad excede de una cantidad razonable para uso personal, se devolverá; Artículo 4 Se prohíbe la entrada al país de materiales impresos y productos audiovisuales con cualquiera de los siguientes contenidos:
1. Atacar las disposiciones pertinentes de la Constitución de la República Popular China, difamar las políticas nacionales actuales; el Partido Comunista de China y los líderes nacionales; incitar a la subversión y destrucción de la República Popular China, creando división nacional; abogando por "dos Chinas" o "independencia de la provincia de Taiwán".
2. Descripciones específicas de comportamiento sexual o comportamiento obsceno;
3. Promover la superstición feudal o la violencia asesina;
4. personas Es perjudicial para la política, la economía, la cultura y la moral. Artículo 5 Los pasajeros podrán introducir en el país impresos religiosos y productos audiovisuales religiosos sólo en cantidades razonables para su propio uso. No se permitirá el ingreso al país a quienes excedan una cantidad razonable para uso personal.
Está prohibido enviar por correo al país material impreso religioso distribuido y productos audiovisuales religiosos. Artículo 6 Se prohíbe la salida del país de impresos y productos audiovisuales que contengan cualquiera de los siguientes contenidos:
1, enumerados en el artículo 4 de este reglamento.
2. Que involucren secretos de Estado.
3. Las palabras "distribución interna" y "distribución nacional" están impresas en la publicación.
4. Las "Normas de referencia para la tasación de reliquias culturales exportadas" promulgadas por el estado estipulan que se prohíbe la exportación de libros antiguos y otros artículos de valor de reliquias culturales.
5. Otros impresos y productos audiovisuales cuya exportación al extranjero esté prohibida por las autoridades nacionales competentes pertinentes. Artículo 7 Los impresos y productos audiovisuales que tengan prohibida la entrada o salida del país, transportados o enviados por correo por particulares, serán confiscados por la aduana.
Quien no declare verazmente a la aduana, se niegue a aceptar la inspección aduanera o eluda la supervisión aduanera será sancionado por la aduana de conformidad con la "Ley de Aduanas de la República Popular China", la "Implementación Normas para las Sanciones Administrativas de la Ley de Aduanas de la República Popular China" y otras leyes y reglamentos pertinentes. para su procesamiento. Artículo 8 Si una persona transporta o envía por correo materiales impresos y productos audiovisuales que contengan el contenido enumerado en el artículo 4 (2) de este reglamento dentro o fuera del país, además de la confiscación, serán manejados por la aduana de acuerdo con las siguientes normas:
1. Quienes declaren proactivamente ante la aduana estarán exentos de multas.
2. Contrabando de menos de 10 piezas (copias) de material impreso obsceno (como libros ilustrados, libros, publicaciones periódicas, cartas de póquer, etc.), menos de 10 cajas (piezas) de audio y vídeo obscenos. grabaciones, diapositivas o menos de 10 cajas (piezas) de fotografías o imágenes obscenas si hay 50 copias, se impondrá una multa de no menos de 100 yuanes pero no más de 1.000 yuanes.
3. Cualquier persona que contrabandee menos de cinco cajas de productos de vídeo pornográfico será multada con no menos de 500 yuanes pero no más de 5.000 yuanes.
4. Si la cantidad de material impreso obsceno o de productos audiovisuales obscenos contrabandeados excede la cantidad enumerada en los puntos (2) y (3) de este artículo, o las circunstancias son graves, se impondrá una multa de no. se impondrán más de 50.000 yuanes; constituye un delito. Si se les declara culpables, serán trasladados a los órganos judiciales y de seguridad pública para que se investigue su responsabilidad penal de conformidad con la ley. Artículo 9 El presente reglamento entrará en vigor en la fecha de su promulgación. Al mismo tiempo se abolió el "Reglamento aduanero sobre la gestión de entrada y salida de personas que transportan y envían materiales impresos", promulgado el 15 de junio de 1988.