Plantilla de contrato de alquiler de coche personal

De conformidad con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Contratos de la República Popular China", el Partido A y el Partido B, sobre la base de los principios de igualdad, voluntariedad y beneficio mutuo, y mediante consultas amistosas, han llegado al siguiente acuerdo sobre la participación de la Parte A. alquiler del camión del Partido B.

1. Tarifa y depósito del vehículo y de alquiler:

1. La Parte A alquila un camión de la Parte B, la marca es _ _ _ _ _ _ y el número de placa es. _ _ _ _ . El plazo de arrendamiento del vehículo es de _ _ _ _ _ años, computados a partir de la fecha de firma del presente contrato.

2. La tarifa de alquiler del vehículo es RMB (en mayúsculas) por mes. Será pagada por la Parte A a la Parte B en una sola suma tres meses después de la firma de este acuerdo. con un mes de anticipación a partir de entonces. La Parte A no lo utilizará por ningún motivo.

3. Ambas partes acuerdan que la Parte A pagará RMB (en mayúsculas) como depósito de seguridad para el vehículo de la Parte B.

4. Si la Parte A necesita continuar alquilando el coche, la Parte A deberá comunicarlo al arrendador y a la Parte B un mes antes del vencimiento del plazo. Si la Parte B está de acuerdo, se llevarán a cabo negociaciones por separado y ambas partes volverán a firmar un contrato de alquiler de automóviles.

Dos. Derechos y obligaciones de la Parte B:

1. El vehículo alquilado por la Parte B debe pasar por los trámites legales pertinentes, como permiso de conducir, seguro obligatorio, seguro comercial, permiso de circulación, etc. Estos costos relacionados correrán a cargo de la Parte B. La Parte A puede garantizar un uso normal.

2. La Parte B garantiza que todos los procedimientos deben estar dentro del período de validez. Cuando expire, la Parte B será responsable de la revisión anual y la Parte A cooperará.

3. La Parte B no es responsable de las consecuencias causadas por accidentes de tráfico u otros accidentes durante el período de arrendamiento, incluidas las multas de los departamentos pertinentes.

4. La Parte B no asumirá ninguna responsabilidad civil derivada del vehículo de alquiler durante el periodo de alquiler.

5. La Parte B es responsable de los costos de mantenimiento del vehículo.

6. Los derechos y obligaciones de la Parte B establecidos en las leyes y reglamentos.

Finalmente, durante el período de arrendamiento, la Parte A será responsable de la inspección diaria del líquido de frenos y del refrigerante. Si el vehículo funciona mal o se vuelve anormal durante el uso normal, la Parte A notificará inmediatamente a la Parte B o conducirá el vehículo a un taller de reparación designado por la Parte B. La Parte A no desmantelará ni reemplazará el equipo original ni las piezas del vehículo por sí sola. por uso anormal La responsabilidad y los costes de los daños corren a cargo del arrendatario.