Red de Respuestas Legales - Información empresarial - ¿Son legalmente vinculantes los contratos en chino e inglés?

¿Son legalmente vinculantes los contratos en chino e inglés?

Un contrato establecido conforme a la ley es jurídicamente vinculante para las partes.

Según el artículo 52 de la Ley de Contratos, un contrato será nulo si concurre una de las siguientes circunstancias:

(1) Una de las partes celebra el contrato mediante fraude o coacción. , causando daño a los intereses nacionales;

(2) Colusión maliciosa para dañar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;

(3) Cobertura de fines ilegales en términos legales formas;

(4) Dañar los intereses públicos;

(5) Violar disposiciones obligatorias de leyes y reglamentos administrativos.

Artículo 53 Son inválidas las siguientes cláusulas de exención de este contrato:

(1) causar daño personal a la otra parte;

(2) intencionalmente o Bruto la negligencia causa pérdidas de propiedad a la otra parte.