Lectura comparada del ensayo chino clásico "Sobre el cazador de serpientes"
El general Jingxing, Jiao Lingchan, tomó decenas de hectáreas de tierra como propias y las distribuyó entre los agricultores. Dijo: "Cuando esté maduro, será mío". Ha sido otro año de sequía y no hay hierba en los campos.
Chen dijo: "Sé cómo ganarme la vida, pero no sé acerca de la sequía". Si el supervisor tiene prisa, los agricultores morirán de hambre sin compensación, que es Qiu.
La sentencia de Qiu fue muy dura e hizo que la gente buscara consejo. Chen estaba tan enojado que llamó al granjero y le dijo: "Le tengo miedo a Duan. ¿Cómo te atreves a hablar de mí?". "Pon la sentencia ⑤ en tu espalda, golpéame veinte veces con un palo grande, muere, ⑤ ve a la corte".
Qiu gritó: "¡Te lastimé!" "Es decir, lavar el agua y quitar la sangre yo mismo, rasgarme la ropa y las llagas, inyectarme una buena medicina con mis propias manos, alimentar a los agricultores durante todo el día y luego comer". El caballo fue vendido e Ichigaya pagó una compensación, así que no lo sé.
(Extracto de "Las anécdotas de Duan Taiwei" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang Nota 1 Duan Taiwei: Duan Shixiu, un famoso funcionario de la dinastía Tang, fue investigado y entregado a Taiwei después de su muerte. Era "leal y leal". ② Oficial Agricultor: Oficial responsable de la recuperación de tierras
③ chén: nombre de la persona ④Xun (xê n): igual que “Xun”. 5 Juicio: Más de 6 palabras: Levante.
⑦ Ropa: Ropa
2. ¿Qué texto chino clásico puede decir el cazador de serpientes que se puede comparar con el Duan de Liu Tang Zongyuan? ¿Taiwei?
Duan Taiwei ① era el capitán de Jingzhou ②. Tomó decenas de hectáreas de tierra como propias y las distribuyó entre los agricultores. "Ha pasado otro año de sequía y no hay pasto en el campo. Los agricultores pueden decirle: "Sé cómo ganarse la vida, pero no sé acerca de la sequía". Si el supervisor tiene prisa, los agricultores morirán de hambre sin compensación. Duro e hizo que la gente pidiera consejo. Chen estaba muy enojado. Llamó al granjero y le dijo: "Tengo miedo de Duan. ¡Cómo te atreves a hablar de mí!", Gritó Qiu: "¡Te atrapé! " "Yo mismo lavo el agua para quitar la sangre, me rasgo las llagas de la ropa, me inyecto la medicina con mis propias manos, alimento a los granjeros durante todo el día y luego tomo el caballo". Véndelo, Shigu lo hará. pagar una compensación, así que no lo sé.
(Extraído de "Las anécdotas de Duan Taiwei" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang)
Nota (1) Duan Taiwei: El. El famoso funcionario Duan murió en la dinastía Tang. Después de la investigación, fue entregado a Qiu y elogiado por su "lealtad y valentía". ②Nongguan: el funcionario responsable de recuperar el terreno baldío ④Xun (xê n): lo mismo que "Xun", aquí. significa eufemismo. 6 Yu: llevar ⑦ Ropa: vestir
3. La ambigüedad de la palabra "cazador de serpientes" en la revisión del idioma chino para el examen de ingreso a la escuela secundaria. " en el texto chino clásico aprendido anteriormente ① "Blanco y negro". La palabra "hijo" tiene la mejor relación.
(2) La palabra "和" en "Obtener cera como cebo" indica la relación de sucesión (3) La conjunción hipotética "Yao" en "Yao Bite", si
④La palabra "neng" en "Puede tener un viento fuerte" significa "puede usar". " en el significado actual significa "lata", que es la misma palabra que "ya". Significa detener, curar (enfermedad).
"Cera", carne seca, sustantivo, se usa como un verbo aquí que significa "secar la carne"
p>
Tristeza: simpatía
Si, veneno, resentimiento Wang Ran: Con lágrimas en los ojos. .
Déjame. Vivir, hacer...vivir
Artículo: Antes estaba en una situación desesperada
El cumpleaños de mi vecino frunció el ceño. cù): fruncido, avergonzado. Ri, usado como adverbio para "promover",
(dān): trabajo
Ofensivo: originalmente se refiere a una especie de hierba "Xi. " se utiliza como verbo en este artículo, "Xi"; "préstamo mutuo", presión mutua.
Gai: la partícula al comienzo de la oración. Xixi: Feliz.
Duda: Dudo de esta frase. Hu equivale a "Yu", una preposición, verdad.
Sí, el pronombre hace referencia a tiranía. En: preposición, que.
Aún cree: cree, es verdad. Quién: ¿Quién?
¿Cómo puede un hombre obtener lo que quiere de su marido? Espera, espera.
Marido, pronombre demostrativo, aquellos. Observar, comprobar.
Costumbres populares, costumbres y sentimientos populares. Para evitar los tabúes de Tang Taizong y Li Shimin, utilizamos "人" en lugar de "人".
Sí, lo entiendo. Yan equivale a "zhi", lo que significa que el artículo "La teoría del cazador de serpientes" escrito por el autor ha sido compilado para usted.
Si estás satisfecho, por favor acéptalo.
4. En un artículo clásico chino similar a "Snake Catcher", Wang Ran lloró y dijo: "¿Puedes nacer con tristeza?" Entonces nuestro servicio es desafortunado y Fu, que no me responde. también es desafortunado de.
Si no me sirves, estarás enfermo por mucho tiempo. He vivido en mi ciudad natal durante tres generaciones y ahora tengo sesenta años.
Y el cumpleaños del vecino está mal visto. Sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra, sal de la tierra.
La gente que vivió con mis antepasados no tiene hoy una habitación; la gente que vivió con mi padre no tiene hoy dos o tres habitaciones; la gente que vivió conmigo durante doce años no tiene cuatro; o cinco habitaciones; o muerte o migración, y vivo solo de cazar serpientes. El malvado funcionario llegó a mi ciudad natal clamando por cosas, corriendo de norte a sur. Esas personas que quedaron atónitas y asustadas, aunque las gallinas y los perros estaban inquietos.
Me levanté para mirarla mientras mi serpiente aún estaba tumbada. Los delincuentes de un año están muertos y el resto está contento.
¿Están realmente en peligro los vecinos de mi ciudad natal? Aunque esta es la fecha de muerte, es posterior a la fecha de muerte de mi vecino. ¿Cómo te atreves a envenenarme? "Huelo aún más triste", dijo Confucio: "¡Un gobierno tiránico es más feroz que un tigre!" “Lo dudo, pero sigo creyendo en la opinión de Jiang.
¡Ay! ¡Quién iba a saber que el veneno de Fulian era muy parecido al de una serpiente! Por lo tanto, es necesario que el marido observe a las personas. (De "Snake Catcher") Había cientos de peces en el segundo estanque y todos nadaban en el aire.
Al sol, las sombras se dibujan sobre las piedras. Sin moverse, sin morir, yendo y viniendo de repente.
Parece divertido estar con turistas. Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que forma un zigzag.
Los potenciales de costa son diferentes entre sí y se desconoce el origen. Sentada junto a la piscina, rodeada de bosques de bambú, me sentí sola y vacía, triste y fría, silenciosa y silenciosa.
Está demasiado claro para vivir mucho tiempo, pero recuerda. (Seleccionado de "Xiao Shi Tang Ji") En la aldea, algunos funcionarios arrestaron a la gente por la noche.
El anciano trepó por el muro y se fue, y la anciana salió a ver. Por muy enfadados que estén los funcionarios, ¿por qué lloran las mujeres?
Después de escuchar lo que dijo mi esposa: "Tres hombres están custodiando Yecheng. Uno tiene una carta y dos murieron en la batalla.
Aquellos que vivían una vida innoble ya están muertos En la habitación no hay nadie, sólo un bebé y un nieto.
No hay nadie para ir y no hay falda para entrar. Aunque estoy débil, por favor vuelve por la noche.
Si tienes prisa. Li Zhonghe y Yang están sirviendo comida, ¿por qué no preparas el desayuno? La voz de Ye Chang sonaba como si estuviera llorando.
El amanecer se alzará hacia el futuro, dejando solo al anciano. ("Stone Trencher" de Du Fu) 17. Explica las siguientes frases.
(2 puntos) (1) Escapar: ▲ (2) De repente: ▲ (3) Caminar sobre el muro: ▲ (4) El tiempo suficiente: ▲ (5) Sin palabras: ▲18. Escribe el significado de las siguientes dos oraciones en chino moderno. (4 puntos) (1) Es una pena para nosotros servir y es una pena no responder a mis bendiciones.
▲(2) Si tienes algo urgente en Heyang, prepárate para cocinar por la mañana. ▲19. Elija el correcto para comprender y analizar.
(2 puntos)▲ A. A y C utilizan principalmente el lenguaje para describir y exponer las deficiencias sociales de manera realista. El segundo artículo describe el paisaje único de Xiaoshitang a través de descripciones directas e indirectas. Su estilo es muy diferente; de A y C. Utilizando un gran número de comparaciones, se revela que la razón de la pobreza de la gente es la "recaudación de impuestos". El artículo C utiliza las palabras de una anciana para acusar el daño de los impuestos.
C. Los funcionarios del país A eran feroces y arrogantes. Los funcionarios del país C tenían una mala actitud al principio, pero luego pudieron escuchar lo que la gente tenía que decir. d. En el segundo artículo, debido a la frustración de la carrera del autor, fue solo a un pequeño estanque de piedra para escribir sobre la natación de los peces. Se desconoce el origen del estanque y el entorno está en silencio, lo que en realidad expresa la opinión del autor. soledad y desolación interior.
20. Liu Zongyuan y Du Fu fueron ambos funcionarios de la dinastía Tang. Compare sus acciones oficiales con el artículo seleccionado. (4 puntos) ▲ Respuestas de referencia: 17, (1) Caer al suelo exhausto (2) Ligero y ágil (3) Escapar de la pared (4) Final a largo plazo (5) El sonido desaparece (o "se detiene") 18, (1.
(2) Apresúrate a servir en Heyang y todavía tienes tiempo para preparar el desayuno para las tropas. A20, 19. Todos usan artículos para expresar simpatía por el sufrimiento de la gente común.
Liu Zongyuan no tiene poder, solo puede salvar a la gente dejando que los funcionarios que guardan las costumbres del pueblo lean sus artículos. Cuando la gente fue oprimida por los funcionarios, dudó y no pudo detener a los funcionarios. acciones 5. Ensayos clásicos chinos similares a "Snake Catcher"
El pariente mayor de la familia Jiang lloró y dijo: "¿Naciste con tristeza? Entonces es desafortunado para nosotros servir, y lo es. Es una pena para Fu, que no me responde. Si no me atiendes, estarás enfermo durante mucho tiempo. He vivido en mi ciudad natal durante tres generaciones y ahora tengo sesenta años. . Dejad la tierra, dejad la tierra, dejad la tierra, dejad la tierra, dejad la tierra, dejad la tierra, dejad la tierra, no tienen lugar hoy los que vivieron con mis antepasados. Mi padre no tiene hoy dos o tres habitaciones; y yo he vivido con ellos durante doce años. La gente que vive allí no tiene cuatro o cinco habitaciones; o mueren o emigran, y yo me gano la vida cazando serpientes. Llegué a mi ciudad natal clamando por cosas y corrí de norte a sur. Aunque estaba inquieto, me quedé atónito. Levántate y míralo mientras mi serpiente todavía está acostada y el resto está realmente feliz. incluso si muero hoy? La muerte es peor. ¿Cómo me atrevo a envenenarte?"
Cuanto más escuchaba, más triste me ponía. "¡Un gobierno duro es más poderoso que un tigre!" "Yo' Soy muy escéptico, pero sigo creyendo en la opinión de Jiang. ¿Quién sabía que Fulian era muy venenoso? Por lo tanto, es necesario observar a la gente (Extraído de "Snake Catcher")
En segundo lugar, hay cientos de peces. En el estanque, todos nadan en el aire. Bajo el sol, las sombras están inmóviles e inmortales, van y vienen de repente.
Parece divertido estar con turistas.
Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que forma una forma de zigzag. Sus potenciales costeros son diferentes entre sí y se desconoce su origen.
Sentada junto a la piscina, rodeada de bosques de bambú, me siento sola y vacía, triste y fría, tranquila y silenciosa. Está demasiado claro para vivir mucho tiempo, pero recuerda. (Historia de Xiaoshitang)
Tercer/Tercer día de diez días
Al anochecer, algunos funcionarios arrestaron a personas por la noche. El anciano saltó el muro y se fue, y la anciana salió a ver. Por muy enfadados que estén los funcionarios, ¿por qué lloran las mujeres? Después de escuchar las palabras de su esposa: "Tres hombres están protegiendo a Yecheng. Uno tiene un libro y dos murieron en la batalla. Los que vivieron de manera innoble están muertos. No hay nadie en la habitación, solo un bebé y un nieto. ¿Hay alguna abuela? No hay falda para entrar y salir. Aunque estoy débil, volveré por la noche. Tengo prisa por bajar al río a servirte. "La noche es muy larga, muy tranquila, como un llanto, como un ahogo. El amanecer se elevará hacia el futuro, dejando solo al anciano. ("Li Shihao" Du Fu)
Explica las siguientes frases. (2 puntos)
(1) De repente: ▲ (2) De repente: ▲
(3) Sobre la pared: ▲ (4) El tiempo suficiente: ▲
(5) Silencio:▲
18. Escribe el significado de las siguientes dos oraciones en chino moderno. (4 puntos)
(1) Es una desgracia para nuestro servicio. Es muy lamentable no responderme.
▲
(2) Es urgente prepararse para el desayuno.
▲
19. Elegir la comprensión y el análisis correctos. (2 puntos)▲
A.a y C utilizan principalmente lenguaje y medios realistas para describir y exponer los males sociales. El segundo artículo describe el paisaje único de Xiaoshitang a través de descripciones indirectas y directas, y su estilo es completamente diferente al de A; y c.
B. Wenjia utiliza muchas comparaciones para revelar que la razón de la pobreza de la gente es la "recaudación de impuestos", mientras que C. Wenjia utiliza las palabras de una anciana para acusar el daño de los impuestos.
C. Los funcionarios del país A eran feroces y arrogantes. Los funcionarios del país C tenían una mala actitud al principio, pero luego pudieron escuchar lo que la gente tenía que decir.
D. En el segundo artículo, debido a que el autor sufrió un revés en su carrera, fue solo a un pequeño estanque de piedra para escribir sobre la natación de los peces. Se desconoce el origen del estanque y el entorno. Es silencioso, lo que en realidad expresa la soledad y la desolación interior del autor.
20. Liu Zongyuan y Du Fu fueron ambos funcionarios de la dinastía Tang. Compare sus acciones oficiales con el artículo seleccionado. (4 puntos)
▲
Respuesta de referencia:
17, (1) Cayó al suelo por fatiga (2) Ligero y ágil
( 3) Salta la pared para escapar (4) Se acaba después de mucho tiempo
(5) El sonido desaparece (o “se detiene”)
18, (1) Entonces mi trabajo es más desafortunado que restaurarme. Los problemas fiscales son aún peores.
(2) Date prisa para servir en Heyang y todavía tendrás tiempo de preparar el desayuno para las tropas.
19. A
20. Todo el mundo utiliza artículos para expresar simpatía por el sufrimiento de la gente corriente. Liu Zongyuan no tenía poder, por lo que sólo podía salvar a la gente permitiendo que los funcionarios que respetaban las costumbres de la gente leyeran sus artículos. Du Fu simpatizaba con la gente. Cuando el pueblo fue oprimido por los funcionarios, dudó y no logró detener las acciones de los funcionarios.
6. Ayúdame a encontrar los ejercicios de "Snake Catcher" en exámenes de ingreso a secundaria anteriores. ¿Por qué "Forever Man" de Liu Zongyuan de la ciudad de Shangyu, provincia de Zhejiang, en 2004 luchó por atrapar serpientes? Responda las preguntas 1 a 4 después de leer. (9 puntos) Hay una serpiente extraña en la naturaleza en Yongzhou, y la gente de Yongzhou está tratando de escapar. Cuanto más escuchaba, más triste me ponía.
- 1. Explique las palabras agregadas a continuación (3 puntos) (1) (2) Para que el esposo vea el estilo de una persona, () (3) Un gobierno severo es más feroz que un tigre ( ) 2. Las palabras que dominan el primer párrafo son diferentes.
En el segundo párrafo, el autor cita la frase de Confucio "la tiranía es más feroz que un tigre" para ilustrar: (2 puntos) 3. En las siguientes oraciones, el significado de la palabra "ir" es el mismo: () (2 puntos) (1) Músculos muertos, mata tres insectos (2) Sube las escaleras y luego irás al Mar de China Meridional y regresa a tu ciudad natal (3) Yendo a Xishu, no sé cuántas millas dejarás a tu esposa (4). A (3) B (1) C (3) D (4) Traducir la frase (2 puntos) Quién sabe que el veneno de Fulian es a.
Respuesta: 1, (1) Cera: secar la carne (2) una vez: esperar un momento, luego 2 significa "esperanza" (3). El veneno es incluso más venenoso que el de las serpientes. 3.D 4. ¡Quién hubiera pensado que el veneno recogido por la fuerza es más poderoso que esta serpiente venenosa! 2. Ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang en 2005 (3) (9 puntos) La gran familia de Chiang Kai-shek - aunque las gallinas y los perros están inquietos..." 16. Elija el grupo con el mismo significado entre los siguientes grupos. (3 puntos) () (1) El funcionario malvado viene Ve a mi ciudad natal - prueba el corazón benévolo de la antigüedad (2) sal de la tierra - sal de Guo Xiangfu (c) desafortunadamente, si no respondo; para mis bendiciones, llevaré a mi esposa a esta situación desesperada, no volveré; (d) Aunque estoy muerto, todavía tengo hijos
(3 puntos) Naceré con tristeza. ? Traducción: 18. Llorando. (3 puntos) Respuesta: (3) (9 puntos) 16. ¿Quieres tener lástima de mí y dejarme vivir? 18. Los impuestos exorbitantes han traído graves desastres a la gente. Puntuación]: 16 preguntas, 3 puntos. 17 preguntas, 3 puntos. 2005 Hohhot, Región Autónoma de Mongolia Interior, lea los siguientes extractos del chino clásico y complete las preguntas 8 a 11.
(10 puntos) [A] Hay cientos de peces en el estanque y todos nadan en el aire. El sol brilla y la sombra se proyecta sobre la piedra. Soy tan feliz que estoy inmóvil, lejos, como un transeúnte.
Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que forma una forma de zigzag. Sus potenciales costeros son diferentes entre sí y se desconoce su origen.
Como mi hijo vive en mi ciudad natal, he hecho lo mejor que he podido. 8. Escribe el significado de algunas palabras agregadas en el texto.
(2 puntos) Coche: Dientes: 9. Las siguientes palabras con el mismo significado son () (2 puntos) a Negarse a comer tierra es avanzar y preocuparse por retroceder. b. Si lo comes, no podrás aprovecharlo por completo. c. Si eres venenoso, no puedes nadar en el aire. d. Si sales de la tierra, serás invencible. 10. (3 puntos) (1) Traducción de la muerte de Orr: (2) Luchando con serpientes: (3) Creando hechizos de frío y calor Traducción: 11. Complete los espacios en blanco y dé respuestas simples.
(3 puntos) (1) Los autores de los dos artículos anteriores son Ueda Hanamo (nombre). (1) (2) El método de escritura utilizado en el párrafo A es describir la forma de los peces nadando en el estanque; en el segundo párrafo, el contraste y el contraste se utilizan para crear un fuerte contraste entre y.
(2 puntos)8. Coche: Dientes descubiertos: 9 años. B10. (1) Deambular repentinamente (2) Girar como la Osa Mayor, doblarse como una serpiente (3) Enfrentar el frío y el calor 11. (1) Liu Zongyuan de la dinastía Tang (2) (12 puntos) Hay serpientes extrañas en el desierto de Yongzhou,... para que quienes miran a los demás obtengan lo que quieren.
18. Explica el significado de las palabras añadidas en las siguientes frases. (2 puntos) (1) Da el segundo año () (2) Cuantas personas murieron () (3) Más si estuvieras en el servicio () (4) Cubre años delincuentes y fallecidos () 19. Escribe el significado de la oración subrayada en chino moderno.
(2 puntos) Traducción: 20. ¿Cuál es el propósito de las dos "dolores y alegrías" de Jiang? ¿Para qué sirven las dos "tristezas" del autor? Responda brevemente con sus propias palabras. (4 puntos) Respuesta: 21. Lea el siguiente pasaje, combine el contenido del pasaje seleccionado en "Snake Catcher" y complete las preguntas después del pasaje.
(4 puntos) Confucio cruzó la ladera del monte Tai. Algunas mujeres lloraron ante sus tumbas.
El maestro escuchó y le pidió a Luz que preguntara, diciendo: "El llanto del niño es como el de una persona que está preocupada". Y dijo: "Pero.
En el pasado, mi tío". (4) Murió a manos de un tigre, mi marido murió y ahora murió mi hijo Confucio dijo: "¿Por qué no ir?" "" Dijo: "No hay tiranía".
El maestro dijo: "¡El niño lo sabe!" (Seleccionado del "Libro de los Ritos · Tan Gong") Nota: ① [Forma] es lo mismo que "Forma", aquí es verbo. ②【Luzi】Un estudiante de Confucio.
(3) [Parece que estás preocupado] significa que algo está muy triste. Mi suegro.
⑤【Niños】Los mayores aquí se refieren a la generación más joven como Lutz. (1) Se eliminó una frase del texto original en la línea horizontal del texto. Por favor escriba en las líneas siguientes según el significado del texto.
Respuesta: (2) Si utiliza "Para evitar impuestos, estoy dispuesto a arriesgar mi vida para atrapar serpientes venenosas" para resumir el contenido del extracto de "Snake Catcher" entonces, ¿cómo? para resumir el contenido anterior? Escribe en la línea de abajo. (No se requieren pareados, siempre que el número de palabras sea el mismo y la estructura sea más o menos similar).
(4)(* * 12 puntos)18. (1) Cada año (2) Más o menos lo mismo, varias veces (3) Cambio (4) Riesgo (2 puntos. Si respondes dos correctamente, obtendrás 1 punto, hasta obtener 2 puntos.
Siempre que tenga un significado adecuado.) 19. (1) Incluso si muero ahora mientras cazo serpientes, en comparación con la muerte de mi vecino, ya moriré más tarde (o viviré mucho más tarde, etc.), ¿cómo me atrevo a sentir? ¿disgustado? (2 puntos.
Siempre que tenga un significado adecuado. Palabras clave como "aunque", "seguro" y "veneno" están mal traducidas y se descontará 1 punto.)
20. El primer "dolor" de Jiang se debía a los peligros de su trabajo "patentado"; el segundo estaba triste porque le preocupaba perder su patente de captura de serpientes y volver a pagar impuestos. El primer "dolor" del autor es por la desgracia de la familia Jiang (para los individuos); el segundo "dolor" es por el veneno que sufren las amplias masas populares (para la sociedad);
(4 puntos, 1 punto por cada punto. Solo tenga un significado adecuado.
Si simplemente extrae el texto original, incluso si el significado es completamente correcto, solo podrá obtener 2 puntos.) 21.( 1) La tiranía es más fuerte que un tigre.
(2 puntos, sin deducción por omitir "ye". Si la expresión del lenguaje es diferente, el significado correcto es 1.)
② Para escapar de la tiranía, las montañas y Los campos preferirían estar acompañados de tigres. (2 puntos.
Siempre que los significados sean similares, las puntuaciones para "propósito" (evitar la tiranía) y "peligro" (tigre lastimando a las personas) son cada una de 1. Palabras diferentes representan 1 punto; las mismas número de palabras, el significado es correcto, pero la estructura es completamente diferente, es 1.
7. Traducción del primer volumen del libro de texto chino de noveno grado "Snake Catcher"
<. p>Hay una serpiente extraña que crece en Yongzhou. En la naturaleza, tiene un fondo negro y patrones blancos, cuando la serpiente toca la hierba y los árboles, toda la hierba y los árboles se secarán y morirán; No hay forma de resistir a la serpiente venenosa, pero después de atraparla y secarla, se puede convertir en cebo medicinal. Puede curar vientos fuertes, espasmos, fístulas, forúnculos y otras enfermedades. También puede eliminar los músculos necróticos y matar parásitos. cuerpo humano En ese momento, el médico imperial ordenó la recolección de este tipo de serpiente, dos veces al año, para reclutar personas que pudieran atrapar este tipo de serpiente para compensar sus impuestos.La gente de Yongzhou se apresuró a hacerlo.
Hay una familia llamada Jiang, y tres generaciones de la familia disfrutan de los beneficios de las deducciones fiscales por capturar serpientes. Le pregunté y le dije: "Mi abuelo murió mientras cazaba serpientes, y mi padre también. Llevo 12 años haciendo este trabajo y casi muero varias veces cuando dijo esto". Cara triste.
Me compadecí de él y le dije: "¿Odias este trabajo? Voy a decirle al administrador que cambie tu trabajo y restablezca tus impuestos. ¿Qué tal eso?"
Chiang (al escuchar esto) se puso muy triste y dijo con lágrimas en los ojos: "¿Me tienes lástima y quieres que viva?" Entonces la desgracia de mi trabajo no es tan mala como la desgracia de restaurar el contrato de arrendamiento. Si no hiciera este trabajo, estaría en problemas. Tres generaciones de mi familia viven en este lugar desde hace 60 años, pero la vida de nuestros vecinos empeora día a día. Se llevaron todos los productos producidos en sus tierras y todos los ingresos familiares (para pagar el alquiler, que todavía no era suficiente), por lo que tuvieron que huir llorando, tenían hambre y sed, y (en el camino) desafiaron tormentas, Frío y calor, respirando una epidemia tóxica. Mi abuelo y yo vivíamos aquí, pero ahora no queda ni una sola de las diez familias. Ahora, de diez familias, menos de dos o tres viven con mi padre; entre los que viven conmigo desde hace doce años, son menos de cuatro o cinco de cada diez. Esas familias murieron o se mudaron. Pero sobreviví gracias a mi trabajo cazando serpientes. Funcionarios violentos llegaron a mi ciudad natal, acosando y maldiciendo por todas partes. La apariencia ruidosa perturbaba la tranquilidad del campo e incluso inquietaba a gallinas y perros. En ese momento, me levanté con cuidado y miré mi vasija de barro. Mi serpiente todavía estaba allí así que me recosté aliviado. Alimenté cuidadosamente a la serpiente y la ofrecí en el día señalado. Después de regresar a China, pasé el resto de mi vida comiendo con gusto alimentos producidos en los campos. Calculo que sólo muero dos veces al año y vivo feliz el resto del tiempo. ¿Por qué mis vecinos están en peligro todos los días? Ahora bien, incluso si muero en este trabajo, ¿cómo puedo odiarlo (la captura de serpientes) en comparación con los vecinos que murieron después de mí? "
Cuanto más escucho, más triste me siento. Confucio dijo: "¡Un gobierno cruel es más feroz que un tigre!" "Una vez dudé de esta frase, pero ahora es realmente creíble según la experiencia de Jiang. ¡Ay! ¡Quién iba a saber que el veneno de los impuestos exorbitantes y los impuestos diversos es más poderoso que esta serpiente venenosa! Así que escribí este artículo, con la esperanza de que esos (enviados por la corte imperial) Las personas que examinan el sentimiento público pueden obtener algunos datos sobre el sentimiento público de aquí
8. ¿Cómo utiliza el artículo "Snake Catcher" el contraste y el contraste para resaltarlo? "?
El artículo trata sobre el contenido de las serpientes venenosas y la acumulación de veneno. El objetivo principal de escribir sobre serpientes venenosas es resaltar la acumulación de veneno a través del contraste.
Para Por ejemplo, en el párrafo 1, el autor se centra en ello. Habla sobre la toxicidad de las serpientes venenosas y los riesgos de atrapar serpientes, pero debido a que dar serpientes puede reemplazar el pago del alquiler, la gente en Yongzhou compite para atrapar serpientes venenosas. insinúa el tema de "El veneno de Fu Lian es la serpiente".
En el cuarto párrafo, para ilustrar la situación de que "la desgracia de nuestro servicio no es tan mala como mi regalo", el autor hace una serie de comparaciones entre atrapar serpientes y pagar impuestos. Por ejemplo, escribe que los aldeanos se desesperan por los impuestos y que "la gente está muerta en todas partes". "Pide prestado", pero Jiang puede "atrapar serpientes y vivir solo". p>
Los vecinos fueron reprendidos y acosados por los viciosos funcionarios que impusieron impuestos, y quedaron "estupefactos, asustados" e inquietos, pero la familia Jiang aún podía "acostarse", "exuberantemente", "comer lo que sea; en el suelo ". Los vecinos fueron torturados y torturados, y Jiang solo cometió dos "crímenes de muerte" cuando tenía un año.
Pagar impuestos o atrapar serpientes conducirá a la muerte al final. , pero Jiang puede muere después del vecino que atrapó la serpiente y pagó el alquiler. A través de comparaciones específicas, se destaca fuertemente el tema "El veneno de Fu Lian es la serpiente".
9. El texto original del cazador de serpientes decía que la serpiente salvaje de Yongzhou de Liu Zongyuan es diferente.
Morirá cuando toque la hierba; morderá a la gente y no tendrá defensa, pero si usa cera como cebo, puede tener fuertes vientos, espasmos, fístulas, forúnculos, músculos y tres insectos.
Al principio, el rey reclutó al médico milagroso y le dio el segundo a la edad de veinte años. Todas las personas que pudieron ser atrapadas fueron contratadas y alquiladas.
Los dueños de la familia Jiang han dedicado sus vidas a los intereses de la tercera generación. Cuando se le preguntó, dijo: "Mi padre es. Muerto, mi padre también.
Soy heredero desde hace doce años. ¿Cuántas personas han muerto? "Si lo dices en serio, se ve muy bonito.
Me entristecí tanto que dije: "¿Qué debo hacer si es venenoso? ¿Qué les diría a los presentes si sirviera, si me dieran algo? El pariente mayor de la familia Jiang lloró y dijo: "¿Naciste con tristeza?". Entonces nuestro servicio es desafortunado y la persona que no me responde también es desafortunada. Si no me sirves, estarás enfermo por mucho tiempo.
Desde que vivo en mi ciudad natal por tercera vez, hoy tengo sesenta años. El cumpleaños de mi vecino está fruncido y he agotado el espacio. Cuando llegué a casa, grité por un cambio. y tenía tanta hambre que me quedé aturdido. Tocando el viento y la lluvia, provocando frío y calor, silbando y silbando, los muertos a menudo se prestan unos a otros.
La gente que vivió con mis antepasados hoy no tiene habitación; la gente que vivió con mi padre hoy tiene habitación; la gente que ha vivido conmigo durante doce años no tiene habitación hoy. O muere o te mueves.
Y me gano la vida cazando serpientes. El malvado funcionario llegó a mi pueblo, haciendo ruidos y corriendo hacia el norte y hacia el sur, esa gente estaba atónita y asustada, a pesar de que las gallinas y los perros estaban inquietos.
Me levanté para mirarla mientras mi serpiente aún estaba tumbada. Cómelo y ofrécelo de vez en cuando.
Simplemente confórmate con la mejor opción y come lo que proviene de la tierra, para que puedas dar lo mejor de ti. Los pecados del primer año de vida del difunto quedan cubiertos; el resto, es feliz y feliz.
¿Están realmente en peligro los vecinos de mi ciudad natal? Aunque esta es la fecha de muerte, es posterior a la fecha de muerte de mi vecino. ¿Cómo te atreves a envenenarme? Cuanto más escuchaba, más triste me ponía. Confucio dijo: "Un gobierno duro es más feroz que un tigre". Lo dudo, pero sigo creyendo en el punto de vista de Jiang.
¡Ay! ¡Quién iba a saber que el veneno de Fulian era muy parecido al de una serpiente! Por tanto, es necesario que el marido observe a las personas. Hay una extraña serpiente que crece en el campo de Yongzhou. Tiene la piel negra y rayas blancas, y toda la vegetación que entra en contacto con ella muere si muerdes a alguien, no hay forma de resistirse.
Pero atraparlo y secarlo para hacer cebo medicinal puede curar enfermedades malignas como vientos fuertes, contracturas, fístulas y forúnculos. También puede eliminar los músculos necróticos y matar parásitos en el cuerpo humano. Al principio, el emperador médico imperial ordenó que se recolectaran las serpientes dos veces al año para reclutar personas que pudieran atraparlas y pudieran usar las serpientes para compensar sus impuestos.
La gente en Yongzhou se apresura a hacer este trabajo. Hay una familia llamada Jiang y tres generaciones de la familia disfrutan de este beneficio exclusivamente.
Le pregunté sobre esto y me dijo: "Mi abuelo murió cazando serpientes y mi padre también. He heredado este trabajo desde hace doce años y estuve a punto de morir varias veces".
p> p>
Parecía triste cuando dijo estas palabras. Me compadecí de él y le dije: "¿Odias hacer este trabajo? Les diré a los funcionarios a cargo que cambien tu trabajo y te restablezcan el alquiler. ¿Qué crees que Jiang estaba aún más triste y dijo entre lágrimas: "Tienes que hacerlo?". ¿Me tienes lástima, déjame vivir? Entonces te digo: * * * La desgracia de este trabajo es mucho menor que la desgracia de restaurar el contrato de arrendamiento.
Si no hubiera hecho este trabajo antes, lo haría. estar en problemas. La familia ha vivido en este pueblo durante sesenta años.
Durante los últimos sesenta años, la vida de los vecinos se ha vuelto cada vez más difícil. Las cosechas en los campos se han secado, y la de la familia. Los ingresos se han agotado, migrando llorando, siendo obligado a tirarse al suelo hambriento, desafiando vientos y lluvias violentos, desafiando el frío y el calor severos, respirando aire epidémico venenoso, las personas a menudo morían una tras otra. La familia que una vez vivió con mi abuelo ahora. Una de cada diez familias vive ahora con su padre; menos de cuatro o cinco de cada diez familias han vivido conmigo durante doce años.
Si mueres, te mudarás. Sin embargo, sobreviví atrapando serpientes.
Los funcionarios violentos llegaron a nuestro lugar, haciendo ruidos y destruyendo la arena, y aterrorizaron a la aldea. Miré mi vasija. Todavía estaba en él, así que lo alimentaría con cuidado y luego se lo enviaría al rey. Vivo mi vida comiendo los productos de la tierra con deleite.
De hecho, el riesgo de muerte es solo el doble. año; el resto del tiempo puedo vivir feliz. ¡Hay peligro de muerte todos los días! Incluso si muero en este trabajo, será demasiado tarde en comparación con mis vecinos muertos. Aún más triste después de escuchar sus palabras.
Confucio dijo: "El gobierno político cruel es más cruel que un tigre". Una vez dudé de esta frase. Ahora bien, a juzgar por la experiencia de Chiang, esta afirmación de Confucio es creíble.
¡Ay! ¡Quién diría que el daño causado por el alquiler y los impuestos superaba con creces el daño causado por esta serpiente venenosa! Así que escribo este artículo y espero a que lo lean quienes observan el sentimiento del público. [Editar este párrafo] Yongzhou ① es una serpiente salvaje, con sustancia negra ① y foca blanca, muere cuando toca la hierba ① muerde a las personas, pero no tiene protección ② ①.
En cuanto a los ② y ② de la cera ③, lo que me viene a la cabeza es el erbio, pero ③ mata a tres insectos con fuerte viento, espasmos, fístulas y forúnculos. (1) Al principio, el médico imperial (4) los reunió por orden del rey, los asignó por año (2) y contrató a quienes pudieran atraparlos (5).
Gente que ha estado luchando por ello. ① ⑤ "之": Sí.
"Diferente": extraño. "Calidad": noúmeno, se refiere al cuerpo de la serpiente.
① "HIJO": Las tablas están yuxtapuestas. 【Capítulo】: Patrón de color.
[Contacto]: Contacto. "Todos": todos, todos.
1 "a": y, si. "Morder": morder.
"Yu": Resiste. 2 "Zhi": en lugar de veneno de serpiente.
① "Zhu": se refiere al método. "Corrió": Sin embargo.
2 "y": si. 【Cera】: Seco.
③ ④ ⑤ "之": en lugar de serpiente. 234 "tomar": usar.
"Wei": enviado, enviado. "Cebo": cebo medicinal.
La palabra "tener" se usa para hacer...irse, es decir, ser sanado aquí. "Gran Viento": lepra.
"Contractura": enfermedad en la que las manos y los pies no pueden flexionarse. "Fístula": cuello hinchado.
"hervir": llaga maligna. "Inicio": Quitar.
"Músculo muerto": músculos que han perdido sensibilidad, músculos necróticos. "Tres Gusanos": Parásitos en el cuerpo humano.
(1) "Qi": se refiere a lo que se va a decir. "Médico imperial": médico milagroso, médico del emperador.
"Ju": juntarse. "Nian": sustantivo usado como adverbial, todos los años.
② "Qi": se refiere a la serpiente. "二": dos veces.
"Invitación": solicitando clientes, solicitando clientes. 2 "Esta persona.