¿Qué dice la versión manuscrita del Código Civil de la República Popular China?
1. Los "Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China" son la parte general del Código Civil, que estipula los principios básicos y disposiciones generales de la actividad civil y desempeña un papel preponderante en el Código Civil. * * * Dividido en disposiciones básicas, personas naturales, personas jurídicas, organizaciones sin personalidad jurídica, derechos civiles, actos jurídicos civiles, agencia, responsabilidad civil, prescripción, cómputo de plazos y disposiciones complementarias, Capítulo 11 y Artículo 206.
2. La Quinta Sesión del XII Congreso Nacional Popular de la República Popular China adoptó los "Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China" y el "Derecho Nacional" en marzo de 2015. El presidente chino Xi Jinping firmó la Orden Presidencial No. 66 para promulgar la ley, y la Agencia de Noticias Xinhua fue autorizada a informar el texto completo de la ley el 6 de marzo de 2008. Los “Principios Generales del Derecho Civil” entrarán en vigor el 1 de octubre de 2017. El 28 de mayo de 2020, la Tercera Sesión del XIII Congreso Nacional Popular votó a favor de adoptar el Código Civil de la República Popular China, que entrará en vigor el 28 de octubre de 2021. Al mismo tiempo quedan abolidos los "Principios generales del derecho civil de la República Popular China" y las leyes nacionales.
3. Para proteger los derechos e intereses legítimos de los súbditos civiles, ajustar las relaciones civiles, mantener el orden social y económico, adaptarse a los requisitos de desarrollo del socialismo con características chinas y promover los valores socialistas fundamentales, esta ley se formula de conformidad con la Constitución. El derecho civil regula las relaciones personales y patrimoniales entre personas naturales, jurídicas y organizaciones sin personalidad jurídica como sujetos iguales. Los derechos personales, los derechos de propiedad y otros derechos e intereses legítimos de los sujetos civiles están protegidos por la ley y no pueden ser infringidos por ninguna organización o individuo.
4. La persona física tiene capacidad para ejercer los derechos civiles desde el nacimiento hasta la muerte, disfruta de los derechos civiles y asume las obligaciones civiles de conformidad con la ley. Todas las personas naturales tienen igual capacidad para ejercer los derechos civiles. La hora de nacimiento y muerte de una persona física se basará en la hora registrada en el certificado de nacimiento y en el certificado de defunción, si no existe un certificado de nacimiento o de defunción, prevalecerá la hora registrada en el registro del hogar u otro registro de identidad válido; Si hay otra evidencia suficiente para revocar el tiempo registrado anteriormente, prevalecerá el tiempo demostrado por esta evidencia.
5. Las personas físicas mayores de 18 años son adultos. Son menores de edad las personas físicas menores de dieciocho años. Los adultos son personas con plena capacidad para la conducta civil y pueden realizar de forma independiente actos jurídicos civiles. Se consideran personas con plena capacidad de conducta civil los menores de edad mayores de 16 años que dependen de sus propios ingresos laborales como principal fuente de sustento.
Los menores de ocho años son personas con capacidad limitada para la conducta civil y están representados por sus representantes legales o con el consentimiento o ratificación de sus representantes legales, sin embargo, pueden realizar actividades de forma independiente únicamente para obtener beneficios. o sean aptos para su edad e inteligencia para actos jurídicos civiles.