Momento de implementación de la Ley de Medicina Tradicional China
La "Ley de Medicina Tradicional China de la República Popular China" es una ley formulada para heredar y promover la medicina tradicional china, garantizar y promover el desarrollo de la medicina tradicional china y proteger la salud de las personas.
La "Ley de la República Popular China sobre Medicina Tradicional China" fue promulgada por la 25.ª reunión del Comité Permanente del 12.º Congreso Nacional Popular de la República Popular China el 25 de diciembre de 2016. Aprobada y con vigencia a partir del 1 de julio de 2017.
La Ley de la República Popular China y la Ley de Medicina Tradicional China
(Aprobada en la 25.ª reunión del Comité Permanente del 12.º Congreso Nacional del Pueblo el 25 de diciembre de 2016
Contenido
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Capítulo 2 Servicios de Medicina Tradicional China
Capítulo 3 Protección y Desarrollo de la Medicina Tradicional China)?
Capítulo 4 Formación de talentos de la medicina tradicional china
Capítulo 5 Investigación científica de la medicina tradicional china
Capítulo 6 Herencia y transmisión cultural de la medicina tradicional china
Capítulo 7 Medidas de Salvaguardia
Capítulo 8 Responsabilidades Legales
Capítulo 9 Disposiciones Complementarias
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Artículo 1 es para herencia y promoción Esta ley está formulada para proteger y promover el desarrollo de la medicina tradicional china y proteger la salud de las personas.
Artículo 2 El término medicina tradicional china, tal como se utiliza en esta ley, es el nombre colectivo de las medicinas de todos los grupos étnicos de mi país, incluidas las medicinas de los Han y las minorías étnicas. Refleja la comprensión de la nación china. de vida, salud y enfermedad y tiene una larga historia. Un sistema de medicina con teorías y métodos técnicos tradicionales y únicos.
Artículo 3: La medicina tradicional china es una parte importante de la industria médica y de atención médica de mi país. El Estado desarrolla vigorosamente la medicina tradicional china, implementa la política de prestar igual atención a la medicina tradicional china y a la medicina occidental, establece un sistema de gestión consistente con las características de la medicina tradicional china y aprovecha plenamente el papel de la medicina tradicional china en la medicina tradicional china. servicios médicos y de salud.
El desarrollo de la medicina tradicional china debe seguir las leyes de desarrollo de la medicina tradicional china, adherirse a la combinación de herencia e innovación, mantener y aprovechar al máximo las características y ventajas de la medicina tradicional china y utilizar la medicina tradicional china. ciencia y tecnología para promover el desarrollo de la teoría y la práctica de la medicina tradicional china.
El Estado alienta a la medicina tradicional china y a la medicina occidental a aprender una de otra, complementarse, desarrollarse de manera coordinada, aprovechar al máximo sus respectivas ventajas y promover la integración de la medicina tradicional china y occidental. .
Artículo 4: Los gobiernos populares a nivel de condado o superior incorporarán la medicina tradicional china en los planes nacionales de desarrollo económico y social, establecerán y mejorarán un sistema de gestión de la medicina tradicional china y coordinarán el desarrollo de la medicina tradicional china.
Artículo 5: El departamento competente de medicina tradicional china dependiente del Consejo de Estado es responsable de la gestión de la medicina tradicional china en todo el país. Otros departamentos pertinentes del Consejo de Estado son responsables del trabajo relacionado con la gestión de la medicina tradicional china dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades.
Los departamentos competentes de medicina tradicional china de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de la medicina tradicional china en sus respectivas regiones administrativas. Otros departamentos pertinentes de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables del trabajo relacionado con la gestión de la medicina tradicional china dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades.
Artículo 6: El Estado fortalece la construcción del sistema de servicios de medicina tradicional china, planifica y asigna racionalmente los recursos de los servicios de medicina tradicional china y brinda garantías para que los ciudadanos obtengan servicios de medicina tradicional china.
El Estado apoya a las fuerzas sociales para que inviertan en la medicina tradicional china y apoya a organizaciones e individuos para que donen y financien la medicina tradicional china.
Artículo 7: El Estado desarrolla la educación en medicina tradicional china, establece un sistema educativo en medicina tradicional china de escala apropiada, estructura razonable y formas diversas que satisfagan las necesidades del desarrollo de la medicina tradicional china, y cultiva la medicina tradicional china. Talentos de la medicina china.
Artículo 8: El Estado apoya la investigación científica y el desarrollo tecnológico de la medicina tradicional china, fomenta la innovación científica y tecnológica en la medicina tradicional china, promueve la aplicación de los logros científicos y tecnológicos en la medicina tradicional china, protege el derecho intelectual derechos de propiedad de la medicina tradicional china y mejora el nivel científico y tecnológico de la medicina tradicional china.
Artículo 9: El Estado apoya los intercambios exteriores y la cooperación en materia de medicina tradicional china y promueve la difusión y aplicación internacional de la medicina tradicional china.
Artículo 10: Las organizaciones y personas que hayan realizado contribuciones destacadas a la causa de la medicina tradicional china serán elogiadas y recompensadas de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.