Red de Respuestas Legales - Información empresarial - ¿Qué debo hacer si encuentro a alguien que me ayude a redactar una patente pero no la presento? Puedes solicitar una devolución. Si la patente fue escrita por otra persona pero no fue presentada, puede recuperarla si no la desea. Las patentes se refieren literalmente a derechos y beneficios exclusivos. La palabra patente proviene del latín “Litterae patentes” que significa carta pública o documento público. Una patente es un documento emitido a solicitud de una agencia gubernamental u organización regional que representa a varios países, y que registra el contenido de una invención.