Red de Respuestas Legales - Información empresarial - ¿Se ha abolido la Ley de Contratos de la República Popular China?

¿Se ha abolido la Ley de Contratos de la República Popular China?

Número

1. La Historia y Situación Actual de la “Ley de Contratos de la República Popular China”

La “Ley de Contratos de la República Popular China” es la República Popular de El propósito de China es regular las relaciones contractuales y proteger los derechos e intereses legítimos de las partes. Una ley importante promulgada para mantener el orden social y económico. Desde la promulgación de esta ley, ha desempeñado un papel positivo en la promoción de las transacciones de mercado, garantizando la seguridad de las transacciones y promoviendo el desarrollo económico. Sin embargo, con el avance de los tiempos y el desarrollo de la sociedad, algunos términos y contenidos ya no pueden adaptarse plenamente al nuevo entorno económico y social.

Dos. Implementación de la parte contractual del Código Civil de la República Popular China

Para satisfacer mejor las necesidades del desarrollo económico y social, China promulgó el "Código Civil de la República Popular China" en 2020. , que revisó la "Ley de Contratos" original Modificar y mejorar. A partir del 1 de enero de 2021, se implementó oficialmente la "Parte contractual del Código Civil de la República Popular China", y parte de la "Ley contractual de la República Popular China" original fue reemplazada y actualizada por la nueva. ley.

En tercer lugar, la relación entre las leyes antiguas y las nuevas

Aunque la "Ley de Contratos de la República Popular China" no ha sido completamente abolida, en la práctica, para cuestiones que involucran relaciones contractuales, primero se deben aplicar las disposiciones pertinentes de la "Ley de Contratos del Código Civil de la República Popular China". Para cuestiones que no están claramente previstas en la nueva ley, puede consultar las disposiciones pertinentes de la ley contractual original para su manejo. Este tratamiento no sólo refleja la prioridad de la nueva ley, sino que también garantiza la continuidad y estabilidad de la ley.

Cuatro. Cosas a tener en cuenta al aplicar la ley

Al aplicar las leyes antiguas y nuevas, debe prestar atención a los siguientes puntos: Primero, debe comprender completamente el contenido y el espíritu de la nueva ley para asegurarse de que pueda aplicarse con precisión al abordar cuestiones contractuales; en segundo lugar, se debe prestar atención a La conexión y la transición entre las leyes nuevas y antiguas deben evitar lagunas y conflictos en la aplicación de las leyes; finalmente, se debe fortalecer el aprendizaje y la capacitación jurídicos para mejorar la alfabetización jurídica; capacidades profesionales, con el fin de brindar mejores servicios legales a las partes.

En resumen:

La “Ley de Contratos de la República Popular China” no ha sido abolida, pero a partir de enero de 2021, algunos de sus contenidos y disposiciones han sido sustituidos por la nueva "Código de Contratos del Código Civil de la República Popular China" reemplazado y actualizado. En lo que respecta a las relaciones contractuales, deben prevalecer las disposiciones de la nueva ley y se debe prestar atención a la conexión y transición entre la antigua y la nueva ley.

Base jurídica:

Código Civil de la República Popular China

Artículo 463:

Esta parte estipula las relaciones civiles que surgen de contratos.

Ley de Contratos de la República Popular China

El artículo 1 estipula:

A fin de proteger los derechos e intereses legítimos de las partes del contrato, mantener orden social y económico, y promover la modernización socialista, Promulgar la presente ley.