Cómo expresar la leche de soja Bingquan en inglés, de Wuzhou
Las bebidas de soja y la leche de soja se pueden utilizar indistintamente, pero la que más se utiliza y puede ser mejor comprendida por los extranjeros es probablemente la leche de soja. En el pasado las bebidas de soja tuvieron una tendencia comercial.
La marca registrada de Guangxi Wuzhou Bingquan Company es soyspring.
Esta marca incluye la soja y la primavera. Se ha implementado muy bien.
Realmente no sé qué regalarme por otro conciso.
Si es una traducción completa, entonces.
Cold spring (soyspring), leche de soja (leche de soja)
Bingquan se ha convertido en una marca, si se elige bien se puede traducir.
Nota: El agua de pozo con "fragancia de manantial de hielo" es famosa por su hermosa leche de soja de manantial de hielo. "Bingjingquanxiang" ha sido famoso desde la dinastía Tang. "Wuzhou Fu Zhi" registra: "Hay manantiales de hielo en el este de Wuzhou, y el agua del pozo es dulce y refrescante. La Casa de Leche de Soja Wuzhou Bingquan está ubicada en Bingquanchong, al pie de la montaña Baiyun, y ha estado en el negocio por más tiempo". de 60 años. La leche de soja Bingquan es famosa en el país y en el extranjero por su sabor único "fragante, suave y rico". La leche de soja Bingquan está elaborada con soja de alta calidad y Seisensui helado, que mantiene el color original de la soja. Es una bebida rica en proteínas y extremadamente nutritiva. Después de congelar la leche de soja Bingquan, se condensa en una fina capa de piel de frijol en la superficie y se gotea sobre la mesa para formar perlas, lo que se denomina "leche de soja con perlas de goteo". Este tipo de leche de soja es suave, dulce y tersa. Los compatriotas de Hong Kong, Macao y Taiwán y amigos extranjeros vienen aquí a beber primero. El dicho "Nunca has estado en Wuzhou sin beber leche de soja Bingquan" se ha extendido por todo el mundo.