¿La parte interesada tiene que redactar él mismo un recurso penal?

Análisis jurídico: No necesariamente. Para los casos de procesamiento público tramitados por los órganos de seguridad pública y revisados ​​y procesados ​​por la fiscalía, el fiscal es el fiscal, es decir, la Fiscalía Popular tiene derecho a iniciar un proceso. Las víctimas del caso y sus familiares cercanos pueden comparecer ante el tribunal. declarar o aportar pruebas, por lo tanto, la acusación en los casos de acusación pública la dicta la Fiscalía Popular. No existe ningún procedimiento de presentación, investigación, revisión y procesamiento en los casos de acusación particular, y la denuncia penal en los casos de acusación particular la formulan las partes interesadas.

Base jurídica: "Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China"

Artículo 176: La Fiscalía Popular considera que los hechos delictivos del sospechoso han sido determinados y las pruebas son fiables y Si la responsabilidad penal debe investigarse de conformidad con la ley, se debe tomar una decisión de procesamiento, se debe iniciar un proceso público ante el Tribunal Popular de conformidad con las disposiciones de la jurisdicción de primera instancia y se deben transferir los materiales y las pruebas del expediente. al Tribunal Popular. Si un sospechoso de un delito se declara culpable y acepta la pena, la Fiscalía Popular hará recomendaciones sobre la pena principal, las penas adicionales y si son aplicables las penas suspendidas. y obtener confesiones, declaraciones de confesión y otros materiales junto con el caso.

Artículo 211 Después de revisar un caso de acusación particular, el Tribunal Popular lo manejará de acuerdo con las siguientes circunstancias: (1) Los casos con hechos criminales claros y pruebas suficientes se conocerán en el tribunal; (2) Los casos que carezcan de ellos; pruebas penales En un caso de acusación privada, si el fiscal privado no puede proporcionar pruebas adicionales, se debe persuadir al fiscal privado para que retire la acusación privada o se debe desestimar el caso. Si un fiscal particular se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de haber sido citado dos veces de conformidad con la ley, o abandona el tribunal a mitad del proceso sin permiso del tribunal, se considerará que el caso ha sido desistido. Durante la audiencia judicial, si el juez tuviera dudas sobre la prueba y necesitara investigar y verificar la misma, se estará a lo dispuesto en el artículo 196 de esta Ley.