Reservas de beneficios para cubrir pérdidas

Análisis legal: Las pérdidas incurridas por una empresa en el año fiscal pueden trasladarse a años posteriores y compensarse con los ingresos de años posteriores, pero el período de traspaso no deberá exceder los cinco años.

Base jurídica: “Ley de Sociedades de la República Popular China”

Artículo 166: Cuando una empresa distribuya las ganancias del ejercicio después de impuestos, deberá retirar el 10% de las ganancias. en el fondo de reserva público legal de la empresa. Si el monto acumulado de la reserva pública legal de la empresa excede el 50% del capital registrado de la empresa, no se permite ningún retiro. Si el fondo de reserva legal de la empresa fuera insuficiente para compensar las pérdidas de años anteriores, las ganancias de la empresa del año en curso deberán utilizarse para compensar las pérdidas antes de retirar el fondo de reserva legal de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior. Una vez que la empresa haya retirado el fondo de reserva público estatutario de las ganancias después de impuestos, también podrá retirar el fondo de reserva pública de las ganancias después de impuestos previa resolución de la asamblea de accionistas o de la junta general de accionistas. Las ganancias después de impuestos una vez que la sociedad haya compensado sus pérdidas y retirado el fondo de previsión serán distribuidas por la sociedad de responsabilidad limitada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de esta Ley; la sociedad anónima distribuirá las acciones en proporción a la misma; acciones en poder de los accionistas, pero los estatutos de la sociedad anónima no se exceptuarán de la distribución de acciones en proporción a las acciones poseídas. Si la junta de accionistas, la asamblea general o el consejo de administración violan las disposiciones del párrafo anterior y distribuyen ganancias a los accionistas antes de que la sociedad recupere sus pérdidas y retire los fondos de reserva legales, los accionistas deberán devolver las ganancias distribuidas en violación de las normas. a la empresa. Las acciones de la empresa en poder de la empresa no pueden distribuir beneficios.

Artículo 168 El fondo de reserva pública de la empresa se utilizará para compensar las pérdidas de la empresa, ampliar la producción y las operaciones de la empresa o convertirse en un aumento del capital de la empresa. Sin embargo, la reserva de capital no puede utilizarse para cubrir las pérdidas de la empresa. Cuando el fondo de reserva legal se convierta en capital, el fondo de reserva restante no será inferior al 25% del capital social de la empresa antes de la conversión.