¿Qué es toles en inglés?
TOLES Legal English Proficiency Test es desarrollado conjuntamente por expertos en formación de inglés de renombre mundial y expertos senior en el campo jurídico. Está diseñado para satisfacer las necesidades de bufetes de abogados, empresas, instituciones jurídicas, abogados y estudiantes de derecho para evaluar el dominio del inglés jurídico individual. Varios bufetes de abogados e instituciones jurídicas realizarán consultas periódicas para modificar el examen TOLES y adaptarlo a los cambios actuales en la industria jurídica.
El Test de Dominio del Inglés Jurídico se divide en tres niveles: básico, intermedio y avanzado. Al realizar el examen TOLES, los abogados dedicados a la industria jurídica y los estudiantes de facultades de derecho británicas y estadounidenses pueden evaluar su dominio del idioma inglés. Por lo tanto, el examen TOLES no es un examen de derecho británico o estadounidense, sino un examen de dominio del idioma que evalúa la viabilidad de dominar los últimos conocimientos jurídicos de inglés. Las preguntas y el vocabulario del examen cubren las actividades comerciales globales de hoy.
Los candidatos deben elegir el examen adecuado según su dominio del inglés y su nivel de conocimientos jurídicos, en lugar de realizar los tres. La prueba de vocabulario es la más básica y puede sentar una buena base para la capacidad de inglés legal de los candidatos. Por lo tanto, se recomienda que los candidatos que quieran mejorar su nivel de inglés legal puedan alcanzar el nivel de vocabulario de la Fundación TOLES. Recuerde, la precisión es tan importante para un bufete de abogados como la fluidez.
EXAMEN DE LA FUNDACIÓN TOLES (EXAMEN DE LA FUNDACIÓN TOLES), también conocido como examen primario TOLES, es el mejor punto de partida para los estudiantes de derecho. No solo puede continuar consolidando sus habilidades de inglés general mientras aprende inglés legal, sino que también puede estar completamente preparado para tomar la Prueba de dominio del inglés legal avanzado, que evalúa principalmente el vocabulario básico y las habilidades de comprensión relacionadas con el derecho.
1. Los conocimientos y habilidades lingüísticas evaluados en el examen primario TOLES:
? ¿Dominar y utilizar conocimientos jurídicos y vocabulario profesional relacionados con actividades comerciales globales
? Redacción de cartas formales, comprensión del formato, la terminología y el estilo del inglés jurídico (incluidos resúmenes breves)
? ¿Leer y comprender documentos legales complejos
? La gramática precisa enfatiza la combinación correcta de palabras, el uso apropiado de preposiciones y el uso correcto del tiempo y la voz.
? Tiempo: 90 minutos
? Formato: Lectura y Escritura
? Enfoque del examen: ¿Vocabulario relacionado con el derecho
? Nivel de inglés general: Principiante-Avanzado.
2. Descripción del examen:
TOLES Foundation es un examen ideal para candidatos con diferentes niveles de dominio del inglés.
? Para los candidatos con bajo dominio del inglés, se recomienda realizar cursos de inglés profesionales que incluyan vocabulario jurídico básico.
? Para distinguir mejor los diferentes niveles de exámenes de la serie TOLES, el examen implicará el uso de preposiciones.
? Los tiempos apropiados son el presente continuo o pasado y el tiempo activo.
? La capacidad de comprender el vocabulario jurídico del artículo será el objetivo del examen.
? Es necesario saber exactamente cómo se usan realmente las palabras, en lugar de aprenderlas sin salir del artículo real.
? Para los estudiantes que tienen un buen dominio del inglés general y están aprendiendo vocabulario jurídico, realizar el examen básico TOLES también es un desafío.
? El examen no incluirá pruebas de comprensión auditiva y expresión oral.
3. Resultados de la prueba: La prueba básica se divide en dos partes (lectura y escritura), utilizando un sistema de cien puntos con cinco bandas de puntuación. Los candidatos con las puntuaciones más altas en los dos rangos de puntuación (81-100) pueden continuar realizando el examen intermedio TOLES.
91-100 candidatos tienen una buena base en inglés jurídico.
? Los candidatos cumplen con todos los requisitos del examen y tienen un buen conocimiento de la capacidad para comenzar a hablar y escribir en un contexto legal.
? Capacidad para manejar documentos básicos, asistir a reuniones y mantener conversaciones telefónicas.
? Se necesita más práctica para mejorarlo.
? Tener la capacidad de continuar estudiando y rendir el examen intermedio TOLES.
81-90 Los candidatos tienen conocimientos básicos de inglés jurídico satisfactorios.
? Los candidatos pueden cumplir con los requisitos básicos del examen y es necesario fortalecer la precisión sobre la base de una comunicación directa y sencilla.
? Capacidad para utilizar inglés jurídico de bajo nivel en determinadas situaciones.
? Es necesario mejorar aún más las habilidades que se evalúan.
? Ya casi puedo seguir estudiando y hacer el examen intermedio TOLES.
Los candidatos de entre 71 y 80 años tienen ciertas habilidades básicas en inglés jurídico.
? Los alumnos pueden reconocer cierta terminología jurídica.
? Dominar el vocabulario jurídico básico.
? No tienen la capacidad de participar en discusiones ni procesar documentos complejos, y las habilidades evaluadas deben mejorarse aún más.
61-70 Los candidatos tienen algunos conocimientos básicos de inglés jurídico.
? Los candidatos deben mejorar aún más su inglés general si desean redactar documentos legales simples o mantener conversaciones en un entorno legal en inglés.
? El punto de partida de los candidatos es bueno, pero es necesario mejorar aún más las competencias evaluadas.
0-60 Los candidatos aún no tienen conocimientos básicos de inglés jurídico.
? Los candidatos no tienen los conocimientos, el vocabulario y la terminología básicos necesarios para aprender inglés jurídico.
? ¿No puedes cumplir con los requisitos básicos del examen de dominio del inglés jurídico
? Antes de participar en el estudio de inglés jurídico, es necesario seguir estudiando y formándose en inglés general.
TOLES Advanced (Examen Intermedio)
El examen TOLES Advanced, también conocido como examen TOLES Intermediate, es el último nivel de examen formulado por la agencia examinadora, que mejora la pertinencia y precisión del examen. Examen de dominio del inglés jurídico. El examen está dirigido a estudiantes que tienen algunos conocimientos básicos de inglés general y han estudiado cursos básicos de inglés jurídico, abogados que están expuestos a redactar documentos legales en inglés en el trabajo e intérpretes y traductores, para examinar con precisión el nivel de inglés jurídico y las habilidades dominadas. por los candidatos. El examen evalúa principalmente el uso del vocabulario y los conocimientos jurídicos.
1. Tiempo del examen:
Prueba 1-Lectura y escritura: 90 minutos
? Escriba su carta utilizando vocabulario, terminología y estilo legales básicos.
? ¿Habilidades básicas para la redacción de documentos
? ¿Lectura y comprensión de fragmentos de documentos legales
? La gramática precisa enfatiza la combinación correcta de palabras, el uso apropiado de preposiciones y el uso correcto del tiempo y la voz.
Prueba 2-Escucha: 30 minutos
? Comprender la capacidad de adquirir vocabulario jurídico preciso.
? ¿Entiendes la aplicación del vocabulario jurídico
? Comprender las ideas principales y su esencia
2. Formato del examen:
? Tiempo: 2 horas (Prueba 1: 90 minutos para leer y escribir, Prueba 2: 30 minutos para escuchar)
? Habilidades evaluadas: leer, escribir, escuchar.
? Enfoque: Habilidades en el uso correcto y preciso del vocabulario, así como el uso de terminología y estilo jurídico.
? Equivalente al inglés ordinario: intermedio bajo a avanzado.
? Habrá más tiempos y voces en el examen TOLESHigher y también incluirá resúmenes legales creíbles. El enfoque del examen se centrará en la precisión y la aplicación práctica del vocabulario legal.
3. Resultados del examen: el examen intermedio adopta un sistema de cien puntos. Los puntajes de las pruebas se dividen en cuatro niveles: excelente (80-100), bueno (60-80), satisfactorio (40-60) y no calificado (0-40).
TOLES Advanced (Examen Avanzado)
El Examen Avanzado TOLES (Examen Avanzado TOLES), también conocido como EXAMEN AVANZADO TOLES, está dirigido a estudiantes que tienen una cierta base en inglés general y tienen Estudió estudiantes en cursos de inglés jurídico, abogados que entran en contacto y redactan documentos legales en inglés en el trabajo, e intérpretes y traductores examinan con precisión el nivel de inglés jurídico y las habilidades que dominan los candidatos.
1 y conocimientos de exámenes avanzados TOLES y habilidades lingüísticas
? ¿Dominar y utilizar conocimientos jurídicos y vocabulario profesional relacionados con actividades comerciales globales
? ¿Redacción de cartas formales y comunicación por correo electrónico
? ¿Habilidades de redacción de documentos
? ¿Leer y comprender documentos legales complejos
? ¿Idioma utilizado en las negociaciones
? Gramática precisa
2.El examen avanzado TOLES incluye lectura y escritura, con una puntuación total de 500 puntos. Este artículo examina principalmente la capacidad del solicitante para utilizar el inglés jurídico cuando trabaja en una firma de abogados internacional.
Tiempo: 2 horas
Formato de la prueba: lectura y escritura
Enfoque de la prueba: Aplicación del inglés jurídico en materiales profesionales creíbles
General Dominio del inglés: Avanzado-Avanzado
3. Instrucciones para los candidatos:
El examen de calificación avanzada TOLES, de renombre mundial, consta de dos partes: lectura y escritura, cada una con una duración de 120 minutos.
Examina el uso preciso del vocabulario y los conocimientos jurídicos, así como el uso adecuado de la redacción de cartas, la comprensión e interpretación de artículos jurídicos complejos y la redacción que se encuentran a menudo en el trabajo de los abogados. Apto para abogados, traductores, intérpretes y estudiantes de derecho.
No existen pruebas de comprensión auditiva y expresión oral.
4. ¿Cuál es el papel del examen avanzado TOEFL
abogados/estudiantes de derecho
? Evalúa tu verdadero nivel de inglés jurídico.
? Como medida para mejorar tu inglés jurídico, no hay límite en la cantidad de veces que puedes realizar el examen.
? Puede adjuntar los puntajes de sus pruebas de dominio del inglés legal y los certificados de calificaciones a su currículum o currículum para demostrar su dominio del inglés legal a su empleador actual o futuro.
? Promover la actualización y mejora de sus competencias profesionales personales.
? Esté bien preparado para estudiar derecho en una universidad británica o estadounidense o comenzar una pasantía de abogado.
Empleador/Bufete de abogados
? Asegúrese de conocer la capacidad de sus empleados para comunicarse de manera efectiva y precisa en inglés.
? Probar y evaluar el dominio del inglés jurídico de los empleados y solicitantes actuales.
? Para habilidades que son difíciles de medir con precisión mediante entrevistas, como la redacción de documentos legales, esta prueba se puede utilizar para obtener resultados de la evaluación.
? Anime a los empleados a realizar exámenes periódicamente para evaluar su superación personal en sus habilidades profesionales.
? Compare los resultados de las dos pruebas legales de dominio del inglés antes y después para examinar el efecto de la formación lingüística interna de la empresa.
? Un método eficaz para medir si los empleados necesitan participar en formación jurídica en inglés
5. Puntajes de los exámenes: el examen avanzado utiliza una serie * * * de puntuación progresiva, que es un sistema de puntuación especialmente diseñado para talentos jurídicos. cuya lengua materna no es el inglés. Los puntajes de las pruebas varían gradualmente desde un nivel bajo (verde 0-100) hasta un alto nivel cercano al nivel del idioma nativo (oro 451-500).
GLE enviará los resultados de las pruebas y los certificados a nuestro centro de pruebas entre 4 y 6 semanas después de la prueba. Luego emitiremos el certificado a cada candidato. Los candidatos que no hayan recibido su certificado 8 semanas después del examen, comuníquese con nuestro centro de exámenes.
Sistema avanzado de puntuación de exámenes TOLES
Los candidatos Gold (451-500) tienen una excelente habilidad en inglés general y una excelente habilidad en inglés legal.
? En términos de vocabulario de inglés legal, estar cerca del dominio del inglés nativo y tener la capacidad de aceptar cambios en el inglés legal y mantenerlo actualizado.
? ¿Dominar los formatos de archivos y los términos comerciales y poder aplicarlos activamente en la práctica
? Excelentes habilidades de traducción de documentos legales.
? Completar de manera excelente la redacción del documento dentro del tiempo especificado, con gramática correcta y redacción precisa.
Los candidatos naranjas (401-450) generalmente tienen excelentes conocimientos de inglés y muy buenos conocimientos de inglés jurídico.
? Excelente dominio del vocabulario jurídico y capacidad para utilizarlo hábilmente en la redacción de documentos legales.
? Competente en todo tipo de documentos y términos comerciales, y capaz de identificar diferentes tipos de documentos legales.
? Excelentes y precisas habilidades de traducción de documentos legales.
? Complete el trabajo de redacción de documentos oficiales con un alto nivel dentro del tiempo estipulado y cometa errores individuales.
Los candidatos rojos (301-400) tienen una excelente capacidad de inglés general y un excelente dominio del inglés jurídico.
? ¿Estar familiarizado con el vocabulario jurídico y completar la promoción de nivel intermedio a superior
? Tener un buen conocimiento de las formas y tipos de documentos legales y evitar cometer errores lingüísticos importantes al redactar documentos legales.
? Gran capacidad de traducción y capacidad de autocorrección.
? Complete el documento oficial dentro del tiempo especificado, con algunos errores gramaticales y desviaciones de redacción.
Los candidatos morados (201-300) generalmente tienen un excelente dominio del inglés y una capacidad satisfactoria del inglés jurídico.
? Dominar el vocabulario jurídico a un nivel intermedio o superior y comprender claramente la aplicación de la terminología profesional en la redacción de documentos oficiales.
? Competente en terminología de documentos legales y capaz de corregir errores formales en diferentes tipos de documentos legales.
? La traducción es básicamente confiable, precisa y cumple con los requisitos, con errores ocasionales.
? Completar un trabajo de redacción de documentos oficiales básicamente satisfactorio dentro del tiempo especificado, sin desviaciones en la redacción causadas por la presión del tiempo.
Los candidatos en azul (101-200) generalmente tienen un dominio del inglés superior al promedio, y su dominio del inglés legal es casi satisfactorio.
? Dominar el vocabulario jurídico básico y tener una comprensión básica de la aplicación de la terminología profesional en la redacción de documentos oficiales.
? El dominio básico de la terminología de documentos legales y del inglés hablado requiere más práctica y un uso flexible.
? Puede cumplir con los requisitos básicos de traducción, pero aún no tiene la capacidad de traducir con precisión.
? La redacción precisa del documento no se completa en el tiempo estipulado y se necesita más tiempo para determinar la estructura y estilo del documento.
Los candidatos en verde (0-100) generalmente tienen un dominio del inglés superior al promedio y un dominio básico del inglés jurídico.
? No domino ni domino una pequeña cantidad de vocabulario legal, ni he podido usarlo activamente, por lo que no estoy calificado para escribir documentos legales.
? Incapaz de comprender puntos clave, conclusiones y puntos clave en documentos o conversaciones complejos.
? ¿No puede cumplir con los requisitos básicos para una traducción precisa de documentos legales
? No completar la documentación en el tiempo estipulado.
¿Cuál es el impacto y papel de TOLES?
1. Muchas firmas de abogados reconocidas, instituciones de enseñanza e investigación jurídica, instituciones judiciales gubernamentales y grupos multinacionales utilizan TOLES como prueba de dominio del idioma profesional, como la British Law Society (Inglaterra y Gales). , el Tribunal de Justicia Europeo, el Banco Central Europeo, PwC, DaimlerChrysler, Freshfields, Linklaters y muchos otros despachos de abogados de talla mundial.
2. Los resultados del examen TOLES han sido reconocidos por muchas instituciones y se han convertido en un criterio poderoso para la contratación de empleados. Estas instituciones y empresas incluyen específicamente:
El Tribunal de Justicia Europeo.
Banco Central Europeo.
La Sociedad de Abogados de Inglaterra y Gales.
Freshfield, Reino Unido.
Bufete de abogados británico Linklaters.
Allen & Overy)
Clifford Chance Pünder, Reino Unido
Baker McKenzie, Estados Unidos.
PricewaterhouseCoopers
KPMG LLP (KPMG LLP)
DaimlerChrysler AG (DaimlerChrysler AG)
¿Sony? Sony Ericsson (Ericsson)
British American Tobacco Company (British American Tobacco Company)
Kuwait Petroleum Company
……
3. Examen TOLES Los resultados también han sido reconocidos por muchas universidades y facultades de derecho reconocidas en el Reino Unido y los Estados Unidos, y se han convertido en un estándar de referencia importante para reclutar estudiantes internacionales.
Toles puede ayudar a los estudiantes de derecho chinos.
? ¿Entender la conferencia de inglés jurídico
? Aprenda a tomar notas de forma rápida y eficaz.
? ¿Asistir a un seminario
? ¿Puedes escribir comentarios en inglés
? Encuentre una manera efectiva de aprobar el examen.
? Ser capaz de trabajar eficazmente en empresas internacionales después de graduarse.
TOLES puede ayudar a los bufetes de abogados y departamentos legales corporativos chinos.
El inglés domina las transacciones comerciales internacionales, lo que significa que un alto nivel de inglés legal es importante.
? Mejorar el dominio del inglés jurídico de los empleados, mejorando así sus habilidades profesionales.
? Ampliar el negocio de despachos de abogados y empresas.
? ¿Permitir a los despachos de abogados y a las empresas entrar en los mercados internacionales
? No necesita una entrevista para conocer el nivel exacto de las habilidades de un empleado, como la capacidad de redactar documentos legales.
¿Quién puede realizar el examen TOLES?
Cualquier persona interesada en un trabajo jurídico, independientemente de su especialidad, puede realizar el examen TOLES.