Registrar una sucursal en el extranjero
Condiciones para establecer sucursales en el extranjero (tomando a Grecia como ejemplo) Para establecer una sucursal en el extranjero, se deben cumplir las siguientes condiciones:
1. La sucursal debe tener una ubicación comercial fija en. Grecia;
2. Una sucursal no es una persona jurídica y debe realizar negocios en nombre de su oficina central en el extranjero;
3, a menos que existan restricciones especiales, una sucursal puede realizar actividades comerciales. en todos los negocios estipulados en los estatutos de la oficina central;
p>
4. El establecimiento de una sucursal requiere: (1) la aprobación del Ministerio de Comercio griego (el certificado de aprobación). es emitido por la oficina de registro de sucursales del gobierno provincial); (2) registro en el departamento de registro de sociedades anónimas (3) registro en el gobierno El establecimiento de sucursales se anuncia en la Gaceta;
1. Procedimiento para el establecimiento de una sucursal
Primer paso: Elaborar los siguientes materiales:
1. Estatutos sociales de la casa matriz;
2, la oficina central planea establecer una resolución de sucursal, la resolución debe definir claramente los objetivos comerciales de la sucursal. La resolución deberá ser certificada;
3. Comprobante del monto de fondos que la matriz puede invertir. El certificado deberá ser expedido por la autoridad competente del país donde esté registrada la sede, y el capital invertido sea de al menos 60.000 euros.
4. Prueba de que la sede sigue en funcionamiento y la licencia comercial; sigue vigente;
5. Certificación del representante legal de la casa matriz;
6. Carta de nombramiento de la casa matriz al representante o apoderado de la sucursal, que tenga sido notariado. Si el representante o agente de la sucursal es residente de un estado no miembro de la UE, debe tener un permiso de residencia griego y un permiso de trabajo, si es residente de un estado miembro de la UE, solo necesita un permiso de residencia griego.
Los materiales anteriores deben ser originales, notariados por el departamento notarial del país donde se encuentra la oficina central y certificados por la embajada o consulado local. Los materiales anteriores deben estar traducidos. De acuerdo con las leyes pertinentes del país donde está ubicada la oficina central, los certificados en los puntos 3, 4 y 5 anteriores pueden ser emitidos por la cámara de comercio o las autoridades judiciales.
Paso 2: Solicite al gobierno provincial local un certificado de aprobación emitido por el Ministerio de Comercio. La solicitud presentada deberá presentarse junto con los materiales mencionados en el primer paso. La solicitud debe indicar la dirección de la sucursal en Grecia, los nombres de la oficina central y las sucursales, y las leyes bajo las cuales se estableció la empresa extranjera. Para países no pertenecientes a la UE, también deberá indicarse el número de registro de la empresa. Además, se deben presentar recibos de tarifas y servicios públicos relacionados (TAPET).
Paso 3: Obtener el certificado de aprobación para el establecimiento de la sucursal y registrarlo en el departamento de registro de sociedades anónimas. Al mismo tiempo, la sucursal se publicará en el boletín gubernamental y en la lista de sociedades limitadas. Sociedades de responsabilidad y sociedades de responsabilidad limitada.
Paso 4: Registrar la sucursal en la Cámara de Comercio. Las sucursales deben registrarse en la Cámara de Comercio y pagar cuotas de membresía. Los siguientes materiales deben presentarse al registrarse en la Cámara de Comercio:
1. Formulario de solicitud completo proporcionado por el Departamento de Registro de la Cámara de Comercio.
2. Ministerio de Comercio;
3. Publicar un anuncio gubernamental aprobando el establecimiento de una sucursal;
4. Traducción de los estatutos de la oficina central; Copia de la cédula de identidad del agente.
Las sucursales de las oficinas centrales extranjeras en Grecia serán responsables de notificar al gobierno provincial los siguientes materiales en sus operaciones:
1. Cualquier cambio en los materiales de solicitud presentados a la autoridad competente. autoridades al establecer la sucursal, tales como cambios en el lugar de registro de la oficina central;
2. El balance anual de la oficina central
3. para cada ejercicio fiscal correspondiente al balance.
En segundo lugar, el coste de establecer una sucursal.
1. El costo de traducción de los documentos anteriores por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores;
2. Los costos de certificación de todos los materiales por parte de un abogado designado y los costos de publicidad del establecimiento de la empresa.
3. Tasas de constitución de sucursal aprobadas en el Boletín Oficial: Tasa básica: 206 euros, impuesto de timbre 3,60%, tasa de amortización 7%, por un importe total de 227 euros, además del TAPET de 65.438+00 euros. (5% de la tarifa básica).
Tres. Procedimientos de registro fiscal de sucursales y apertura de cuentas bancarias
(1) Las sucursales deberán registrarse ante las autoridades fiscales de acuerdo con los siguientes procedimientos:
Según lo dispuesto en la Ley 1642/86, las sucursales legales extranjeras Las personas deberán registrarse en la sociedad anónima. La autoridad de registro de empresas anunciará la apertura de la sucursal dentro de los 30 días posteriores al registro de la sucursal. La declaración de apertura deberá presentarse ante las autoridades tributarias junto con los siguientes materiales:
1. Publicar dos "Anuncios Gubernamentales" aprobando el establecimiento de sucursales. Si el Boletín Oficial aún no se ha publicado, un certificado de aprobación gubernamental para el establecimiento de una sucursal en Grecia, un recibo de pago de tasas públicas y una declaración hecha de conformidad con la Ley 1599/96, firmada por un representante del sucursal e indicando que el pago se realizará tan pronto como se publique la Gaceta Oficial;
2. Una traducción de la carta de nombramiento válida del representante legal de la sucursal, traducida por el Ministerio de Relaciones Exteriores. ;
3. Una explicación redactada de conformidad con la Ley 1599/86, que deberá indicar la forma jurídica de la sede y el número de sucursales.
4. contrato de arrendamiento del inmueble en el local comercial o la descripción del libre uso del inmueble (la descripción del libre uso del inmueble debe cumplir con los requisitos de la Ley 1599/96). Todos estos documentos deben estar certificados por las autoridades fiscales del lugar del propietario. Si se trata de un subarrendamiento, se deberá presentar un contrato de subarrendamiento firmado por el subarrendador y el arrendatario.
5. Certificado de lugar de pago de impuestos emitido por el país donde está registrada la sede.
6. Certificado de registro de la sucursal de la cámara de comercio.
Después de enviar todos los materiales anteriores y pagar las tarifas correspondientes, la autoridad fiscal emitirá un certificado de licencia comercial a la sucursal y le asignará un número fiscal.
La sucursal deberá disponer de su propio certificado de registro fiscal y elaborar cada año un balance y una cuenta de pérdidas y ganancias. Según el artículo 4.2 del Código Fiscal griego, ¿deben poseer todas las sociedades anónimas y sociedades de responsabilidad limitada, ya sean locales o extranjeras? ¿Categoría 3? Certificado de registro fiscal. El certificado de registro fiscal tiene validez desde la fecha de emisión por la autoridad fiscal competente hasta la fecha de uso por parte de la sucursal. Para utilizar eficazmente el certificado de registro fiscal, los representantes de la sucursal deben presentar a las autoridades fiscales el certificado de apertura de negocio de la sucursal, el certificado de registro en la Cámara de Comercio y el certificado de empleados desempleados emitido por la agencia de seguridad social competente.
(2) La sucursal debe proporcionar los siguientes materiales al abrir una cuenta bancaria:
1. Los estatutos de la oficina central o su registro mercantil (una traducción legalmente vinculante);
2. Certificado de solvencia de la sede (traducción con efecto legal);
3. Resolución de la sede para establecer una sucursal en Grecia y carta de nombramiento de la sucursal. representante (traducción con efecto legal).
Cuarto, cancelación de sucursales
Previa solicitud, la oficina central puede anunciar la cancelación de una sucursal. Los pasos para cancelar una sucursal son los siguientes:
Paso 1: El representante de la sucursal o el agente autorizado presenta una solicitud de cancelación de sucursal. Al presentar una solicitud de cancelación de sucursal, se deberá presentar al mismo tiempo los siguientes materiales:
1. Resolución del directorio de la casa matriz. La resolución debe ser confirmada por las autoridades gubernamentales competentes y autenticada por la embajada o el consulado griego en el área local.
2. La traducción oficial griega de la resolución anterior.
Paso 2: El gobierno provincial competente emite una decisión de cancelación de la sucursal y la publica en el boletín oficial. Los derechos a pagar por la publicidad en el Boletín Oficial son: tasa básica: 206 euros, impuesto de timbre: 3,60%, tasa de presentación: 7%, por un total de 227 euros, tasa de publicidad: 65.438+00 euros (5% de la tasa básica) .
Cuestiones financieras generales a las que se debe prestar atención al establecer una sucursal:
1. Una sucursal establecida por una oficina central extranjera en Grecia se considera una empresa permanente, por lo que todos los ingresos de la sucursal deberá tributar. Las declaraciones de impuestos deben presentarse todos los años y al mismo tiempo se debe presentar un balance de la sede.
2. La tasa del impuesto sobre las ganancias de las sucursales de las oficinas centrales extranjeras en Grecia es la misma que la de las empresas griegas locales.
3. Dado que la sucursal utiliza estados financieros tipo J elaborados en conjunto con la casa matriz, no hay necesidad de distribuir utilidades.
4. La sucursal tiene la responsabilidad y obligación de pagar el impuesto al valor agregado.
¿Qué es una sucursal? Es un concepto correspondiente a la sede o empresa. Los negocios de muchas grandes empresas están repartidos por todo el país e incluso en muchos países, y las sucursales o subsidiarias establecidas por la empresa se dedican directamente a estos negocios. Estas sucursales o subsidiarias se denominan sucursales. La empresa en sí se llama sede o corporación. Aunque la relación entre la sucursal y la casa matriz es algo similar a la relación entre la filial y la matriz. Sin embargo, el estatuto jurídico de una sucursal es completamente diferente al de una filial y no tiene un estatuto jurídico independiente. Una sucursal es una sucursal o subsidiaria de la empresa matriz que se dedica directamente a actividades comerciales. Aunque una sucursal tenga la palabra "empresa", no es una empresa real. Debido a que una sucursal no tiene estatus de persona jurídica corporativa, no tiene un estatus legal independiente y no asume responsabilidad civil de manera independiente. Las características de la sucursal son las siguientes:
(1) La sucursal no tiene propiedad propia e independiente. La propiedad realmente ocupada y utilizada por la sucursal es parte de la propiedad de la casa matriz y está incluida en el patrimonio. balance de la casa matriz.
(2) Las sucursales no asumen responsabilidad civil de forma independiente.
(3) Una sucursal no es una empresa, y su establecimiento no necesita seguir procedimientos de constitución de empresa. Puede constituirse siempre que complete un registro simple y trámites industriales y comerciales.
(4) La sucursal no tiene sus propios estatutos sociales y no existe una organización corporativa de toma de decisiones y ejecución de negocios en forma de junta directiva.
(5) Para el nombre de la sucursal, simplemente agregue la palabra "sucursal" después del nombre de la oficina central.
El capital registrado de una sucursal se basa en la ley china. Una sucursal no tiene personalidad jurídica independiente, por lo que no existe capital registrado.
Una sucursal en el sentido legal es sólo una sucursal establecida por la oficina central, no una persona jurídica independiente. Todos los reclamos y deudas de la sucursal corren a cargo de la oficina central.
Los fondos para mantener la operación diaria de la sucursal se transfieren directamente desde la casa matriz a la cuenta bancaria de la sucursal. Las sucursales con contabilidad independiente pueden pagar impuestos, contratar empleados y proporcionar seguridad social a los empleados en el lugar donde está registrada la sucursal.
Aunque no existe ningún requisito de capital registrado, las sucursales deben pasar por procedimientos de registro formales, incluidas licencias comerciales de sucursales, certificados de código de organización, certificados de registro fiscal, etc.
Lo anterior es el estado de registro de las sucursales extranjeras proporcionado por el editor.
¡Espero que te guste!