¿Qué significa "yaomei" en el dialecto de Sichuan? ¿Qué significa "yaomei" en el dialecto de Sichuan?

1. Yao Mei'er, yāomèi es "Yao'er" en el dialecto de Chongqing y su significado original es el hermano menor de la familia. Posteriormente también se refirió a los niños (normalmente varones). También conocido como "Mowa". Las chicas se llaman "Mei Er" y "Mei Wa".

2. En el dialecto de Sichuan, hermana tiene tres significados: el primero se refiere a la hermana más joven de la familia, llamada hermana; el segundo se refiere a una mujer joven y el último es un nombre de baile; en los primeros días de la liberación. ¡Llamado "Yao Mei" o algo así!

3. "Moore" suele referirse a un niño, pero también puede referirse a una niña. Sin embargo, "mei'er" sólo se refiere a una niña. Así como "él" puede referirse tanto a hombres como a mujeres, "ella" sólo puede referirse a mujeres. Si un niño le dice "Moore" a una niña, significa intimidad, lo que indica que es muy cercano a ti, un poco como un amigo.

4. La niña más joven de la familia es llamada "Yao Meier" por sus padres o hermanos para expresar su amor por sus hijas y hermanas menores. Los forasteros también pueden llamar a otras mujeres "Yao Mei'er", pero a menudo se las llama por sus apellidos, como Chen Yaomei, Wang Yaomei, etc.