¿Cuáles son los procedimientos legales para la transferencia de marca?
Procedimientos legales para la transferencia de marcas (1) Si el cedente ha registrado múltiples marcas idénticas o similares para productos iguales o similares, se transferirán juntas en el momento de la transferencia y no podrá transferir una de ellas por separado.
(2) El cedente transferirá todos los derechos exclusivos de la marca registrada y no transferirá algunos de los productos designados para protección por la marca registrada.
(3) Si el cedente utiliza marcas registradas para medicamentos, cigarrillos, periódicos y publicaciones periódicas, el cesionario deberá presentar documentos de certificación válidos de los departamentos pertinentes que aprueben sus operaciones.
(4) Durante el período en que el cedente concede licencias a otros para utilizar su marca registrada, el cedente debe obtener el consentimiento del licenciatario antes de transferirla a un tercero.
Para transferir una marca registrada se deben presentar los siguientes procedimientos:
(1) El cedente y el cesionario deberán presentar una solicitud de transferencia de una marca registrada a la Oficina de Marcas, y los procedimientos de solicitud serán manejados por el cesionario;
(2) Pago de la tarifa de transferencia;
(3) Documentos de respaldo relevantes;
(4) Si; representado por una agencia de marcas, deberá adjuntarse un poder.
Lectura adicional: Un contrato de transferencia de marca significa que el propietario de la marca transfiere su marca a otra persona de acuerdo con los procedimientos legales, y el cesionario disfruta del derecho exclusivo de usar la marca.
1. Revisión de la validez del contrato de transferencia de marca: La revisión de la validez del contrato de transferencia de marca examina principalmente si el contrato es inválido o revocable, si la marca transferida es una marca congelada por el pueblo. tribunal, y si es una marca registrada:
1 Compruebe si existe alguna circunstancia especificada en el artículo 52 de la Ley de Contratos de mi país en el contrato.
El artículo 52 de la Ley de Contratos será inválido en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando así los intereses nacionales;
p>
(2) Colusión maliciosa para dañar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Cobertura de fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses públicos;
(5) Violar disposiciones obligatorias de leyes y reglamentos administrativos.
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Para los siguientes contratos, una de las partes tiene derecho a solicitar al tribunal popular o institución de arbitraje que modifique o rescinda el contrato:
(1) debido a malentendido grave;
(2) Es injusto al celebrar el contrato.
Si una de las partes utiliza fraude, coerción o se aprovecha del peligro de otros para hacer que la otra parte celebre un contrato en contra de su verdadera intención, la parte perjudicada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje para modificar o cancelar el contrato.
El tribunal popular o la institución arbitral no revocará la solicitud de la parte.
2. Examinar si la marca transferida es una marca congelada por el tribunal popular o una marca registrada como prenda. Durante el período de congelación y el período de prenda, la marca no podrá transferirse sin el consentimiento del tribunal popular y del acreedor prendario. De lo contrario, el contrato de transferencia de marca quedará inválido.
2. Revisar los términos del contrato de transferencia de marca: 1. Objeto del contrato. Los cedentes del contrato son empresas, instituciones, grupos sociales, hogares industriales y comerciales individuales, sociedades individuales y extranjeros o empresas extranjeras que gozan del derecho exclusivo de utilizar marcas de conformidad con la ley. El cesionario se limita a empresas, instituciones sociales. grupos, hogares industriales y comerciales individuales, y sociedades individuales y extranjeros o empresas extranjeras.
2. Información básica sobre la marca, incluido el nombre de la marca, el diseño, el país, la hora de registro, el número de registro, los productos o servicios para los cuales se aprueba la marca registrada y el nombre de los productos o servicios. .
3. Situación de la licencia de los derechos de marca. Antes de la transferencia de los derechos de marca, sucede a menudo que el cedente ha concedido la licencia de uso de la marca a un tercero. Para proteger los intereses del cesionario, el cesionario debe comprender claramente los derechos de transferir la marca antes de firmar el contrato y debe acordar claramente el uso permitido de la marca transferida y si el cesionario aún debe asumir los derechos y obligaciones. relacionados con el uso licenciado después de la firma del contrato.
4. Una vez transferido el derecho de marca, la autoridad del cesionario.
Deben definirse claramente los tipos de productos (o categorías y nombres de servicios) en los que se puede utilizar la marca y el ámbito geográfico en el que se puede utilizar.
5. La naturaleza de la transmisión de los derechos de marca. Debe acordarse claramente si la transferencia de derechos de marca es una transferencia de marca permanente o una transferencia de derecho de marca no permanente. Dependiendo de la naturaleza de la transferencia, el cesionario tiene diferentes derechos.
6. Plazo de transferencia de los derechos de marca. Dependiendo de la naturaleza de la transferencia de marca, el tiempo de transferencia también es diferente. Para las transferencias permanentes de marcas, generalmente se acuerda que los derechos de la marca se transferirán oficialmente al cesionario después de que el contrato de transferencia de marca complete los procedimientos de registro de cambio de transferencia de marca. Para la transferencia no permanente de derechos de marca, se debe acordar el período de transferencia y se debe acordar que el cedente recuperará los derechos de marca a partir de la fecha de vencimiento del período de transferencia.
7. Tarifas de transferencia y métodos de pago por transferencia de derechos de marca. Los términos deben estipular claramente la tarifa de transferencia, el método de pago y el tiempo de pago. Si se trata de negocios relacionados con el extranjero, también se deben considerar los tipos de cambio de moneda y los métodos de cálculo.
8. Tramitación de procedimientos de transferencia de marcas. Se acuerda claramente que ambas partes presentarán solicitudes de transferencia de marcas registradas a la Oficina de Marcas al mismo tiempo, y los procedimientos de solicitud de transferencia de marcas registradas serán manejados por el cesionario. Además, también se debe acordar quién correrá con los costes del cambio de solicitante de registro.
9. Garantía de calidad del producto. El cedente de los derechos de marca exige que el cesionario se asegure de que la calidad de los productos marcados con la marca no sea inferior al nivel original del cedente. El cedente debe proporcionar muestras de los productos al cesionario y proporcionarle orientación técnica o tecnología patentada. tecnología de fabricación (también se puede firmar un contrato de transferencia de tecnología por separado, descripciones del producto, embalaje del producto, métodos de mantenimiento del producto y, si es necesario, se debe proporcionar una lista de clientes que compran el producto con frecuencia);
En el caso de transferencia no permanente, el cedente puede supervisar la producción del cesionario y tiene derecho a inspeccionar la producción y la calidad del producto del cesionario.
10. Obligaciones de confidencialidad de ambas partes. Debe acordarse claramente que ambas partes tienen la obligación de guardar los secretos comerciales y de producción de la otra parte. Durante y después del período del contrato, el cesionario no revelará los secretos técnicos y secretos comerciales proporcionados por el cedente para la transferencia de la marca.
11. La responsabilidad por incumplimiento de contrato es un medio eficaz para garantizar el cumplimiento de las deudas, proteger y aliviar los derechos e intereses legítimos de los acreedores. Si las partes de un contrato no cumplen con sus obligaciones contractuales o el cumplimiento de sus obligaciones contractuales es incompatible con el contrato, asumirán la responsabilidad correspondiente por incumplimiento del contrato. Las formas de responsabilidad por incumplimiento de contrato incluyen continuar ejecutando el contrato, tomar medidas correctivas, compensar pérdidas, pagar daños y perjuicios, etc.
Notas sobre la responsabilidad por incumplimiento de contrato: ① No existe un acuerdo claro sobre las diversas circunstancias bajo las cuales debe asumirse la responsabilidad por incumplimiento de contrato, por lo que no se puede aplicar la cláusula de responsabilidad por incumplimiento de contrato.
(2) En la forma de pago de la indemnización o perjuicios, no existe acuerdo sobre la base de cálculo de la indemnización o perjuicios, haciendo inoperante la cláusula de incumplimiento del contrato.
③ Entender erróneamente la resolución del contrato como una forma de asumir responsabilidad por incumplimiento del contrato o creer erróneamente que el contrato puede rescindirse siempre que exista incumplimiento del contrato.
(4) Si la indemnización liquidada acordada es excesivamente superior a las pérdidas causadas, las partes podrán solicitar al tribunal popular o institución arbitral que la reduzca adecuadamente. La ley estipula que "si la indemnización acordada por las partes excede el 30% de las pérdidas causadas, generalmente puede considerarse 'excesivamente superior a las pérdidas causadas' según lo estipulado en el artículo 114, párrafo 2 de la Ley de Contratos". /p>
12. En cuanto a las cláusulas de resolución de disputas, generalmente se acuerda que ambas partes negociarán amistosamente. Si la negociación fracasa, se resolverá a través de canales legales:
(1) Si es así. Si una disputa se resuelve mediante un litigio, cada parte debe hacer todo lo posible para aceptar la disputa según su propia jurisdicción de los tribunales locales.
(2) Si la disputa se resuelve mediante arbitraje, las partes harán sus mejores esfuerzos para acordar la jurisdicción de la institución de arbitraje donde se encuentran debido a sus respectivas razones.
13. Disposiciones sobre leyes aplicables. En situaciones en las que ambas partes se encuentran en países diferentes, cada parte hace todo lo posible para aceptar la aplicación de sus propias leyes para su propia posición.
Tres. Riesgos legales comunes en los contratos de transferencia de marcas: (1) El cedente debe prestar atención
1. Dejar claro que el cesionario se limita a empresas, instituciones, grupos sociales, hogares industriales y comerciales individuales, asociaciones individuales. extranjeros o empresas extranjeras. Restringir la posibilidad de que las personas físicas a quienes la ley les prohíbe realizar actividades comerciales sean cesionarias de derechos de marca.
2. La tarifa de transferencia de la marca debe pagarse a plazos en la medida de lo posible.
Si se firma un contrato, se pagará parte de la tarifa y el resto se pagará después de que se apruebe y anuncie la transferencia de la marca. Se debe evitar aceptar un pago único después de que se anuncie la aprobación de la transferencia de la marca.
II. Cuestiones a las que debe prestar atención el cesionario
1. El contrato debe estipular claramente que el cedente gozará del derecho exclusivo de transferir la marca de conformidad con la ley, y Será válido el derecho exclusivo sobre la marca. El certificado de registro de la marca se adjunta al contrato. Cabe recordar que el cesionario no solo puede confiar en el certificado de registro de marca proporcionado por el cedente, sino que también debe investigar si el cedente es el solicitante del registro de la marca. Además, también debe verificar si el nombre y la dirección del solicitante del registro de la marca coinciden con el nombre y la dirección que figuran en la licencia comercial del cedente. Si el nombre y la dirección que figuran en la licencia comercial del cedente no coinciden con el nombre y la dirección que figuran en el certificado de registro de marca transferido, la Oficina de Marcas rechazará la solicitud de transferencia.
2. Evitar que los consumidores sean confundidos y mal entendidos por diferentes productores o proveedores de servicios que utilizan la misma marca en los mismos productos o servicios. Debe estipularse claramente que cuando el titular de una marca transfiere su marca registrada, ésta será transferida al mismo cesionario junto con otras marcas idénticas o similares registradas sobre los mismos o similares bienes o servicios.
3. Según las disposiciones legales vigentes, la transferencia posterior de la marca no puede afectar la eficacia de la licencia anterior. El licenciatario podrá seguir utilizando la marca durante el período de validez de la licencia, afectando negativamente al cesionario de la marca transferida. Por lo tanto, se debe acordar claramente el estado de la licencia de los derechos de marca.
4. El cedente deberá asegurarse de que durante el período de transferencia no explotará productos idénticos o similares a la marca dentro del área de registro efectivo de la marca, ni realizará otras actividades que compitan con ella. con la producción y venta de los bienes.
3. Tanto el cedente como el cesionario deben prestar atención a 1. Según el segundo párrafo del artículo 39 de la Ley de Marcas de mi país, "Una vez aprobada la transferencia de una marca registrada, se anunciará. El cesionario gozará del derecho exclusivo de uso de la marca desde la fecha del anuncio". El cesionario tendrá el derecho exclusivo de utilizar la marca desde la fecha de firma del contrato. El derecho exclusivo de uso de la marca no se ha obtenido desde la fecha de aprobación hasta la fecha del anuncio de aprobación, por lo que los derechos y obligaciones de ambas partes. durante este período debe estipularse claramente.
2. Debe quedar claro que al realizar los trámites de transferencia de una marca registrada, el cedente y el cesionario deben presentar una solicitud de transferencia de una marca registrada a la Oficina de Marcas.
En resumen, al firmar y ejecutar un contrato de transferencia de marca, ambas partes deben tener un conocimiento completo de la marca transferida y manejar estrictamente los procedimientos pertinentes de acuerdo con la ley para evitar riesgos legales en la mayor medida.
1. Al transferir una marca registrada, el solicitante del registro de la marca deberá transferir juntas las mismas o similares marcas registradas en productos iguales o similares.
2. Un mes después de presentar la solicitud de transferencia, la Oficina de Marcas enviará por correo el "Aviso de Aceptación" al cesionario según la dirección completada en el formulario de solicitud, y al registrante según la dirección del registrante. registrado por la Oficina de Marcas. Copia del “Aviso de Aceptación”.
3. Si la solicitud de transferencia no cumple con las condiciones legales, la Oficina de Marcas lo notificará por escrito al solicitante por correo para que realice las correcciones dentro de un plazo determinado en función de la dirección ingresada en la solicitud.
4. Una vez aprobada la solicitud de transferencia, la Oficina de Marcas enviará por correo el certificado de transferencia al cesionario de acuerdo con la dirección completada en el formulario de solicitud y anunciará la transferencia de la marca. La fecha de la firma del certificado es la fecha del anuncio, y el cesionario gozará del derecho exclusivo de uso de la marca a partir de esa fecha.
5. Si la solicitud de transferencia no puede ser aprobada por otros motivos, la Oficina de Marcas notificará al solicitante por escrito por correo según la dirección completada en el formulario de solicitud.
6. Si el cesionario en la solicitud de transferencia es propiedad de varias personas, la correspondiente notificación o certificado de la Oficina de Marcas se expedirá únicamente al representante. Si otras * * * personas necesitan certificación, deben solicitar una nueva emisión.
7. Si el solicitante confía a una agencia de marcas la gestión de la solicitud de transferencia, la Oficina de Marcas no tendrá ningún trato directo con el solicitante y todos los documentos se enviarán a la agencia de marcas.
8. La categoría de solicitud deberá cumplimentarse según la clasificación internacional aprobada por el "Certificado de Registro de Marca".
9. Aspectos a tener en cuenta cuando las personas físicas solicitan el registro de una marca
De acuerdo con el artículo 4 de la Ley de Marcas de la República Popular China, quienes se dedican a la producción, fabricación, procesamiento, selección, distribución de bienes o prestación de servicios. Si una persona física necesita obtener el derecho exclusivo de uso de una marca, deberá solicitar el registro de la marca ante la Oficina de Marcas.
Al solicitar el registro y la transferencia de una marca en nombre de una persona física, además de presentar solicitudes de registro de marca, dibujos de marca y otros materiales de acuerdo con las regulaciones pertinentes, también se deben tener en cuenta las siguientes cuestiones:
( 1) Los hogares industriales y comerciales individuales pueden utilizar el nombre del solicitante. Puede solicitar el registro de marca a su nombre o al nombre de la persona responsable de otorgar la licencia del registro. Al realizar la solicitud a nombre del responsable se deberán presentar copias de los siguientes materiales:
① Cédula de identidad del responsable
② Licencia comercial;
(2) Una sociedad individual podrá solicitar el registro de marca a nombre del solicitante o a nombre de todos los socios. Al presentar la solicitud en nombre de todos los socios, se deben enviar copias de los siguientes materiales:
(1) Tarjeta de identificación del socio;
②Licencia comercial;
③Asociación acuerdo.
(3) Los operadores de contratos rurales pueden solicitar el registro de marca a nombre del contratista y deben presentar copias de los siguientes materiales al realizar la solicitud:
①Cédula de identidad del firmante;< /p >
②Contrato.
(4) Otras personas físicas que estén autorizadas a ejercer actividades comerciales de conformidad con la ley podrán solicitar el registro de marca a nombre del operador que figura en el documento de registro expedido por la autoridad administrativa correspondiente. Se deben presentar los siguientes materiales al presentar la solicitud:
(1) DNI del operador;
②Documento de registro emitido por el departamento de gestión correspondiente.
(5) El alcance de los productos y servicios para los cuales una persona física solicita el registro de marca se limitará al alcance comercial aprobado por la persona física en la licencia comercial o en los documentos de registro pertinentes, o la auto- explotados productos agrícolas y secundarios.
(6) La Oficina de Marcas no aceptará una solicitud de registro de marca que no cumpla con lo dispuesto en el artículo 4 de la Ley de Marcas y lo notificará por escrito al solicitante.
Si el solicitante proporciona materiales falsos para obtener el registro de la marca, la Oficina de Marcas revocará la marca registrada.
(7) Si el cesionario es una persona física, la solicitud de transferencia de marca se tramitará con referencia a las materias anteriores.
Transferencia de marca