Red de Respuestas Legales - Derecho de bienes - ¿Qué materiales deben presentar las empresas extranjeras al solicitar el registro de una marca en China?

¿Qué materiales deben presentar las empresas extranjeras al solicitar el registro de una marca en China?

Hola, los extranjeros pueden solicitar el registro de marca en China. El artículo 9 de la Ley de Marcas de mi país estipula: "Si un extranjero o una empresa extranjera solicita el registro de una marca en China, se tramitará de conformidad con el acuerdo de análisis de acceso privado firmado entre el país donde está ubicado el país y la República Popular de China". China o el tratado firmado por los dos países, o de acuerdo con el principio de reciprocidad ”

Para facilitar que los extranjeros soliciten el registro de marcas en China, las autoridades chinas pertinentes han formulado especialmente los siguientes procedimientos. extranjeros o empresas extranjeras para solicitar el registro de marca:

(1) Deben expedir un original y una copia del poder. El poder deberá expresar el nombre, dirección detallada, nacionalidad, nombre de la marca registrada, nombre del cliente y autoridad de la agencia. El artículo 14 de las "Normas de Desarrollo de la Ley de Marcas" estipula: "Los procedimientos de certificación notarial y de certificación de poderes y certificados relacionados se tramitarán conforme al principio de reciprocidad.

(2) Enviar El formulario de solicitud puede ser completado por el propio solicitante o puede confiarlo a una agencia de marcas. El formulario de solicitud debe especificar el nombre, el propósito, las principales materias primas y la categoría de la marca. Las categorías de productos en el formulario de solicitud pueden basarse en la "Tabla de clasificación de productos de China" o la "Lista de clasificación de productos de China" si el nombre del producto está en un idioma extranjero o está transliterado. estar traducido al chino y acompañado de una descripción. El nombre del solicitante, dirección, responsable, etc. debe estar claramente completado en chino.

(3) Enviar 15 copias del patrón de marca, 1 copia de. el patrón de color alternativo y el patrón en blanco y negro del color designado.

(4) Adjunte materiales de respaldo relevantes que incluyan: certificado de nacionalidad, certificado de acuerdo de reciprocidad, certificado de aprobación de producción de medicamentos, etc. estos documentos deben presentarse en función de las necesidades laborales y algunos deben presentarse según el principio de reciprocidad.

(5) La agencia de marcas encargada debe revisar cuidadosamente los documentos presentados para determinar si están completos. los documentos en idioma extranjero deben traducirse al chino y enviarse a la Oficina de Marcas para su revisión. La Oficina de Marcas debe traducir los documentos en idioma extranjero al chino y enviarlos a la Oficina de Marcas para su revisión y aprobación. La situación se anunciará en el anuncio de marca. Si no hay objeción o la negociación fracasa, se aprobará el registro y se emitirá un certificado de registro de marca.