Trámites de presentación de inversiones en el extranjero
Condiciones de servicio
(1) Condiciones del solicitante
Empresas e instituciones establecidas de conformidad con la ley en China
(2) Poseer o Si se cumplen las siguientes condiciones, se aprobará la presentación:
Los materiales de la solicitud son completos, veraces y completos, y cumplen con la forma legal.
(3) Si se da alguna de las siguientes circunstancias, la solicitud no será presentada:
1. Los materiales de la solicitud están incompletos o no cumplen con la forma legal.
2. Pertenece a la situación de presentación.
3. La empresa proporciona materiales falsos para la solicitud.
4. Otras circunstancias en las que no se permite la presentación
8. Materiales de la solicitud
(1) Lista de materiales de la solicitud
( 2) Solicitud Presentación de materiales
Los solicitantes podrán presentar materiales electrónicos a través del "Sistema de Servicio de Información sobre Inversión y Cooperación Extranjera".
9. Solicitud de aceptación
(1) Método de recepción
Tramitación online.
(2) Horario de oficina
Salón de Asuntos Gubernamentales del Ministerio de Comercio: 8:30-11:30 por la mañana, 13:30-16:30 por la tarde ( excluyendo los feriados nacionales legales)
Las autoridades comerciales locales deberán cumplir con sus respectivas regulaciones.
"Medidas de Gestión para la Aprobación y Registro de Proyectos de Inversión en el Extranjero"
Artículo 7: Los proyectos de inversión en el extranjero con una inversión china de mil millones de dólares estadounidenses o más serán aprobados por el Departamento de Desarrollo Nacional. y Comisión de Reforma. Los proyectos de inversión en el extranjero que involucran países y regiones sensibles e industrias sensibles están sujetos a la aprobación de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, independientemente de la cuota.
Artículo 8: Los proyectos de inversión en el exterior distintos de los especificados en el artículo 7 de las presentes Medidas estarán sujetos a gestión de registro. Entre ellos, los proyectos de inversión en el extranjero ejecutados por empresas administradas centralmente y los proyectos de inversión en el extranjero con una inversión china de 300 millones de dólares EE.UU. o más ejecutados por empresas locales serán registrados por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma los proyectos de inversión en el extranjero ejecutados por empresas locales con un chino; las inversiones inferiores a 300 millones de dólares estadounidenses serán registradas por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. Las autoridades de inversiones de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del Gobierno Central, ciudades bajo planificación estatal separada y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang deberán registrarse para el registro. .
Artículo 9: Para proyectos de inversión en el exterior que tengan un ciclo de trabajo preliminar largo y requieran una gran escala de gastos preliminares, de acuerdo con las necesidades de las normas vigentes de gestión de divisas, la entidad de inversión podrá referirse a los artículos 7. y 8 de estas Medidas para el proyecto Solicitud de aprobación o presentación de honorarios iniciales.
Artículo 10: Para proyectos de adquisición o licitación en el extranjero con una inversión china de 300 millones de dólares estadounidenses o más, la entidad de inversión deberá presentar un informe de información del proyecto a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma antes de realizar trabajos sustantivos en el exterior.
Artículo 11: Para proyectos de inversión en el extranjero aprobados por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma o presentados al Consejo de Estado para su aprobación por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, las empresas locales deberán presentar solicitudes de proyecto directamente a la Comisión de Desarrollo y Reforma. departamento del gobierno provincial donde están ubicados, el informe se presentará a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma después de haber sido presentado a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma por el departamento de desarrollo y reforma del gobierno provincial para las empresas administradas centralmente, el grupo; La empresa o casa matriz deberá presentar un informe de solicitud de proyecto a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma.
Artículo 12: El informe de solicitud del proyecto presentado a la Comisión Nacional de Reforma y Desarrollo incluye principalmente el nombre del proyecto, el estado del inversionista, el análisis de la necesidad del proyecto, los antecedentes y el entorno de inversión, el contenido de la implementación del proyecto y los planes de inversión y financiamiento. , análisis de riesgos y otros contenidos.
Artículo 13: Si el informe de solicitud del proyecto y sus anexos están incompletos o el contenido no cumple con los requisitos establecidos, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma notificará al solicitante en una sola vez para realizar las correcciones dentro de los 5 días hábiles.
Artículo 14: Para proyectos de inversión en el extranjero que involucren países y regiones sensibles o industrias sensibles, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma solicitará opiniones de los departamentos pertinentes dentro de los 3 días hábiles a partir de la fecha de aceptación del informe de solicitud del proyecto, y Los departamentos pertinentes deberán emitir opiniones por escrito dentro de los 7 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la carta de solicitud.
Artículo 15: Luego de aceptar el informe de solicitud del proyecto, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, de ser necesario, encomendará a una agencia consultora calificada la realización de una evaluación dentro de los 5 días hábiles. La agencia consultora encargada presentará un informe de evaluación dentro del plazo especificado y asumirá la responsabilidad de la conclusión de la evaluación. En principio, el plazo de evaluación no excederá de 40 días hábiles.
Artículo 16: La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma completará la aprobación de los proyectos de inversión en el extranjero que cumplan con las condiciones de aprobación dentro de los 20 días hábiles a partir de la fecha de aceptación del informe de solicitud del proyecto, o presentará opiniones de revisión al Estado. Consejo para su aprobación.
Artículo 17: La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma emitirá un documento de aprobación por escrito al solicitante del proyecto aprobado, para el proyecto que no sea aprobado, se le notificará al solicitante en decisión escrita y los motivos; Se explicará que los sujetos tienen derecho a solicitar la reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley.
Artículo 18: Las condiciones para la aprobación de proyectos por parte de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma son:
(1) Cumplir con las leyes y regulaciones nacionales, las políticas industriales y las políticas de inversión en el exterior;
(2) Se ajusta a los principios de beneficio mutuo y beneficio mutuo y desarrollo común, no pone en peligro la soberanía nacional, la seguridad y los intereses públicos, y no viola los tratados internacionales que nuestro país ha celebrado o en los que ha participado. ;
( 3) Cumplir con las regulaciones nacionales pertinentes de gestión de proyectos de capital;
(4) La entidad de inversión tiene la fuerza de inversión correspondiente.
Artículo 19: Para los proyectos registrados ante la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, las empresas locales deben completar el formulario de solicitud de registro de proyectos de inversión en el extranjero y adjuntar los anexos pertinentes, y enviarlo directamente al departamento de desarrollo y reforma de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. el gobierno provincial donde estén ubicadas el departamento de desarrollo y reforma del gobierno lo presentará a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma; las empresas administradas centralmente deberán presentar el formulario de solicitud de registro y los anexos pertinentes a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma por parte de la empresa del grupo o la oficina central. .
Artículo 22: La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma considerará principalmente si los proyectos de inversión en el extranjero que solicitan registro están dentro del alcance de la gestión de registro, si cumplen con las leyes y regulaciones pertinentes, las políticas industriales y las políticas de inversión en el extranjero. , y si cumplen con los requisitos de capital nacional. Se revisarán las regulaciones pertinentes sobre la gestión de proyectos para determinar si ponen en peligro la soberanía nacional, la seguridad, los intereses públicos y si la entidad inversora tiene la fuerza inversora correspondiente.
Artículo 23: Para los proyectos de inversión en el exterior que hayan sido aprobados o registrados, si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, se deberá presentar una solicitud de cambio a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 de estas Medidas:
p>
(1) La escala y el contenido principal del proyecto cambian
(2) La entidad de inversión o la estructura de capital cambian;
(3) El monto de la inversión china excede la aprobación original o el 20% o más del capital registrado.
Artículo 24: Las entidades de inversión realizarán los trámites pertinentes tales como cambios de divisas, aduanas, gestión de entradas y salidas y tributación de conformidad con la ley con base en los documentos de aprobación o notificaciones de presentación.
Artículo 25: Cuando un inversionista implemente un proyecto de inversión en el extranjero que requiera aprobación o presentación por parte de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, deberá obtener la aprobación de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma antes de firmar un documento con fuerza legal final. Efecto del documento o aviso de presentación.
Artículo 26: Los documentos de aprobación y los avisos de presentación deben especificar un período de validez, de los cuales los documentos de aprobación del proyecto de construcción y los avisos de presentación tienen una validez de dos años, y los demás documentos de aprobación del proyecto y los avisos de presentación tienen una validez de un año.
Artículo 27: Si un funcionario de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma comete cualquiera de los siguientes actos, se le ordenará rectificar en un plazo determinado, y se responsabilizará a las personas correspondientes. responsables de sus responsabilidades administrativas de conformidad con el "Reglamento sobre sanciones a los funcionarios públicos de organismos administrativos" y otras disposiciones pertinentes. Si se constituye un delito, la responsabilidad penal será investigada por los órganos judiciales de conformidad con la ley:
(1) Abuso de poder, incumplimiento del deber, incurrir en malas prácticas para beneficio personal, solicitar y aceptar sobornos;
(2) Violación de las disposiciones de estas Medidas, Procedimientos y condiciones para la aprobación del proyecto. y archivo.
Artículo 28: Las entidades de inversión serán responsables de la autenticidad y legalidad de los informes de solicitud de proyectos de inversión en el extranjero o de los formularios y anexos de solicitud de presentación de proyectos.