Decisión del Gobierno Popular Provincial de Sichuan sobre la implementación del primer lote de asuntos de gestión provincial por parte del Comité de Gestión de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan)

(Nº 330)

"Decisión del Gobierno Popular de la Provincia de Sichuan sobre la implementación del primer lote de asuntos provinciales por parte del Comité de Gestión de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan)" "Ha sido revisado y aprobado en la 162ª Reunión Ejecutiva del Gobierno Popular de la Provincia de Sichuan en 2017+21, por la presente se anuncia y entrará en vigor en la fecha de promulgación.

Gobernador Li Yin

2018 1 31

Gobierno Popular Provincial de Sichuan con respecto a la implementación del primer lote de gestión provincial por parte del Programa Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan) Decisión del Comité de Gestión de Zona sobre los asuntos

Después de la investigación, se decidió que los departamentos provinciales pertinentes autorizarían o confiarían al Comité de Gestión de Chengdu de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan) y al Comité de Gestión del Área Lingang del Sur de Sichuan la implementación 33 asuntos de gestión provincial. Los proyectos descentralizados entrarán en vigor a partir de la fecha de emisión de esta decisión y serán ejecutados por cada comité de gestión de distrito. Los proyectos encomendados se ejecutarán después de que cada comité de gestión de distrito firme un poder administrativo con los departamentos provinciales pertinentes. Cuando el Comité de Gestión de Chengdu de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan) y el Comité de Gestión del Distrito Lingang del Sur de Sichuan implementan asuntos de gestión provincial, deben formular medidas específicas para fortalecer la supervisión provisional y posterior al evento e informar al departamento provincial y al Gobierno de China (Sichuan). ) Presentación en Oficina Piloto de Zona Franca.

Con base en las necesidades de la reforma y el desarrollo de la Zona Piloto de Libre Comercio, la Oficina de Organización Provincial, junto con la Oficina de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan) y otras unidades relevantes, pueden realizar inspecciones en la Comité de Gestión de Chengdu de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan) y Sichuan Nanlin Se ajustarán los asuntos de gestión provincial implementados por el Comité de Gestión del Área de Hong Kong.

Adjunto: Lista del primer lote de asuntos de gestión provincial implementados por el Comité de Gestión de la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan).

El nombre del proyecto numerado en serie se basa en el método de descentralización de la agencia de implementación original 1 Revisión de ahorro de energía de proyectos de inversión en activos fijos (excepto los tres elementos siguientes: primero, proyectos de inversión en activos fijos aprobados y archivados por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, en segundo lugar, proyectos de inversión en activos fijos de consumo integral anual de más de 5.000 toneladas de carbón estándar (los proyectos de renovación y expansión se calculan en función del incremento del consumo integral de energía anual después de la finalización y puesta en servicio, y la conversión de electricidad). coeficiente es equivalente); tercero, proyectos de inversión y condiciones externas que estén claramente estipuladas por el estado y aprobadas por los gobiernos provinciales Las "Medidas para la revisión de la conservación de energía de los proyectos de inversión en activos fijos" (Orden de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma No. 44, 2016) y las "Medidas para la implementación de la revisión de la conservación de energía de los proyectos de inversión en activos fijos de la provincia de Sichuan" (Reforma del desarrollo de Sichuan [2017] No. 170) son coordinadas y equilibradas por la provincia, desarrollada por la provincia de Sichuan, el Departamento Económico Provincial de Sichuan. y la Comisión de Información descentralizada 2 Registro de proyectos de inversión extranjera "Medidas para la aprobación y el registro de proyectos de inversión extranjera" (Orden de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma Nº 12, 2014) "La Comisión Provincial de Desarrollo y Reforma de Sichuan emitió un aviso" Inversores extranjeros en la provincia de Sichuan " sobre las Medidas de Gestión para la Aprobación y Registro de Proyectos de Inversión y las "Medidas de Gestión para la Aprobación y Registro de Proyectos de Inversión en el Extranjero en la Provincia de Sichuan" (Comisión de Reforma y Desarrollo de Sichuan [2065 438+04] No. 869) Desarrollo Provincial de Sichuan y Comisión de Reforma descentralizó 3 empresas, instituciones, Aprobación de proyectos de inversión en activos fijos invertidos y construidos por grupos sociales (excluidos proyectos de transformación tecnológica empresarial; algunos proyectos de inversión empresariales provinciales autorizados y proyectos de inversión de gobiernos locales, excepto proyectos aprobados por gobiernos provinciales) "Decisión de la Consejo de Estado sobre la Reforma del Sistema de Inversiones" (Consejo de Estado [Consejo de Estado] 2004〕), "Medidas para la Aprobación y Registro de Proyectos de Inversión Empresarial" (Orden N° 2 (2017) de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma), y " Aviso del Gobierno Popular Provincial de Sichuan sobre el fortalecimiento adicional de las normas de gestión de proyectos de inversión gubernamentales" (emitido por el Gobierno de Sichuan [2014] La aprobación de los proyectos de inversión del gobierno local se delegó en la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Sichuan) Área Lingang del Sur de Sichuan Comité de Dirección para aprobar los proyectos de inversión en activos fijos invertidos y construidos por 4 empresas, instituciones y grupos sociales (excluidos los proyectos de transformación tecnológica empresarial), entre los cuales: 1. Aprobación de proyectos de centrales térmicas (aprobación de proyectos de energía distribuida de gas natural 2. Licuado); aprobación del proyecto de instalaciones de recepción y almacenamiento de gas de petróleo (excluidos los campos de petróleo y gas y los proyectos de apoyo a refinerías); 3. aprobación del proyecto de la red de gasoductos (no entre ciudades [estados], excluyendo la red de oleoductos de recolección y transporte de petróleo y gas); 5. Aprobación de proyectos de inversión extranjera (inversión total (incluido el aumento de capital) 654,38+0 Aprobación de proyectos restringidos por debajo de 100 dólares EE.UU.; millones) Aviso del Gobierno Popular Provincial de Sichuan sobre la publicación del "Catálogo de proyectos de inversión aprobados por el Gobierno" (Chuanfu [2065.438+07] No. 43) Comisión de Reforma y Desarrollo Provincial de Sichuan sobre la publicación del "Catálogo de proyectos de inversión aprobados por el Aviso del Gobierno Provincial de Sichuan de la Comisión de Reforma y Desarrollo Provincial de Sichuan sobre las "Medidas de Gestión de Proyectos de Inversión Extranjera de la Provincia de Sichuan" y las "Medidas de Gestión de Aprobación y Registro de Proyectos de Inversión Extranjera de la Provincia de Sichuan" (Chuanfu [2065.438+04] Nº 932) La Comisión de Reforma y Desarrollo Provincial de Sichuan emitió el "Aviso de Medidas de Gestión de Registro y Aprobación de Proyectos de Inversión Extranjera de la Provincia de Sichuan" (Comisión de Reforma y Desarrollo de Sichuan [2065 438+04] No. 869) Comisión de Reforma y Desarrollo de Sichuan transferida a China (Sichuan) Comité de Gestión del Distrito Lingang de la Zona Piloto de Libre Comercio del Sur de Sichuan para la aprobación del establecimiento de una escuela para niños extranjeros.

Decisión de concesión de licencia (Orden del Consejo de Estado Nº 412) El Departamento de Educación de la provincia de Sichuan descentraliza 6 proyectos de construcción clave con inversión nacional, disposiciones especiales sobre la revisión del diseño preliminar provincial y municipal de los proyectos de construcción "Reglamentos de gestión de diseño y estudios de ingeniería de la construcción" (Orden del Consejo de Estado Nº 412) 293) Provincia de Sichuan El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural descentralizó 7 establecimientos de casas de empeño y sucursales para revisar y aprobar las "Medidas de Gestión de Empeños" (Orden N° 8 del Ministerio de Comercio y del Ministerio de Seguridad Pública, 2005). ), y la decisión del Consejo de Estado sobre el sexto lote de cancelación y ajuste de proyectos de aprobación administrativa (Consejo de Estado [2012] No. 52) El Departamento de Comercio de la provincia de Sichuan delegó 8 licencias para participar en negocios de subastas a la "Ley de Subastas de la República Popular China" (Orden del Presidente de la República Popular China, Nº 23, 2004), "Medidas de gestión de subastas" (Orden Nº 24, Ministerio de Comercio, 2004) Orden) El Departamento de Comercio de la provincia de Sichuan delega Nueve medidas de aplicación para la concesión de licencias automáticas de importación de productos mecánicos y eléctricos (Orden Nº 6 del Ministerio de Comercio, Ministerio de Comercio y Administración General de Aduanas, 2008) El Departamento de Comercio de la provincia de Sichuan confía la aplicación de las normas nacionales a diez reglamentos especiales en los que participan empresas con inversión extranjera Medidas de gestión de importaciones "Comité Permanente de la NPC para modificar la Ley de Empresas con Inversión Extranjera de la República Popular China", Catálogo de la Industria de Inversión Extranjera (Revisión de 2017) (Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Orden del Ministerio de Comercio N° 4, 2017), " Catálogo de industrias ventajosas para la inversión extranjera en las regiones central y occidental (revisado en 2017) (Comisión Nacional de Reforma y Desarrollo, Orden del Ministerio de Comercio N° 33 (2017) Departamento de Comercio Provincial de Sichuan descentralizado 11 preaprobación de nombre (Empresa [Grupo ] aprobación del cambio de nombre Guanzhou) "Medidas de implementación de la gestión del registro de nombres de empresas" (Orden Nº 10 de la Administración Estatal de Industria y Comercio de 2004) "Disposiciones provisionales sobre el registro y la gestión de grupos de empresas" (Orden Nº 59 [1998]) Ministerio de Sichuan Orden de Comercio N° 4 (2014) El Departamento de Transporte de la provincia de Sichuan descentralizó 13 licencias de construcción de proyectos de construcción de carreteras (licencias de construcción aprobadas por el estado para carreteras nacionales y provinciales, proyectos de autopistas y proyectos provinciales clave) Ley de Carreteras Nacionales de la República Popular China ( Orden del Presidente de la República Popular China N° 19 (2004), Medidas de gestión del mercado de construcción de carreteras (Orden del Ministerio de Transporte N° 11, N° 2015) El Departamento de Transporte de la provincia de Sichuan descentralizó la construcción de 14 proyectos de transporte acuático por carretera aprobaciones de documentos de diseño de proyectos (diseño preliminar de vías troncales nacionales y provinciales, diseño de planos constructivos de primer nivel, carreteras de primer nivel, caminos inundados en áreas de embalses, puentes extragrandes independientes, puentes de estructura especial y aprobación de diseño preliminar para túneles extralargos ) grandes puentes y estructuras especiales (incluidas la demolición y reconstrucción de puentes peligrosos) y proyectos de túneles de carreteras rurales "Ley Nacional de Carreteras de la República Popular China" (Orden Presidencial de la República Popular China No. 19, 2004), "Proyecto de construcción Reglamento de Gestión de Calidad" "(Orden del Consejo de Estado N° 279), "Medidas de Gestión del Mercado de Construcción de Carreteras" (Orden del Ministerio de Transporte N° 165433 2015) El Departamento de Transporte de la Provincia de Sichuan delegó la inspección de aceptación de finalización y la aprobación de 15 proyectos de construcción de carreteras ( carreteras troncales nacionales y provinciales, carreteras en construcción en la zona del embalse y proyectos de Carreteras como puentes extragrandes, túneles extralargos y extralargos, puentes con estructuras especiales) "Orden No. 2005 de la República Popular China * * *".

Presidente de la República Popular China 2004 19), Métodos de aceptación de finalización del proyecto de carreteras (Orden del Ministerio de Comunicaciones No. 3 de 2004) Departamento de Transporte Provincial de Sichuan descentralizado 16 Licencias comerciales de transporte acuático nacional (empresa interprovincial de transporte de carga general por barco transporte acuático licencias comerciales y operaciones de barcos Emisión de licencias de transporte) y el "Reglamento de gestión del transporte acuático nacional" (Orden del Ministerio de Comunicaciones n.º 79, 2016) El Departamento de Transporte de la provincia de Sichuan delegó la aprobación 6544 de costas en aguas no profundas (líneas portuarias de aguas no profundas para atracaderos de menos de 1.000 toneladas) "Ley Portuaria de la República Popular China" (Orden del Presidente de la República Popular China No. 5), "Reglamento de Gestión Portuaria Provincial de Sichuan" y sus medidas de implementación El Departamento de Transporte Provincial de Sichuan delega la revisión. y aprobación de los documentos de diseño para el proyecto de construcción del proyecto de transporte acuático de la Carretera 18 (los departamentos pertinentes del gobierno provincial revisan y aprueban los proyectos de construcción del puerto) "Ley Portuaria de la República Popular China" (Orden del Presidente de la República Popular China, N° 5 de 2003), "Reglamento sobre la gestión de estudios y diseño de proyectos de construcción" (Orden del Consejo de Estado N° 293, N° 662), "Reglamento sobre la administración de la construcción portuaria" (Orden del Ministerio de Comunicaciones , 2007 No. 5 de 2019) La aceptación de finalización de 19 proyectos de construcción de proyectos de transporte acuático delegados por el Departamento de Transporte Provincial de Sichuan (la aceptación de finalización de proyectos de construcción portuaria aprobados por los departamentos pertinentes de los gobiernos nacional y provincial) "Ley Portuaria del República Popular China" (Decreto del Presidente de la República Popular China de 2003 Nº 5), "Reglamento de gestión de la construcción portuaria" (Orden del Ministerio de Comunicaciones Nº 5, 2007), "Medidas de aceptación de la finalización del proyecto portuario" (Ministerio de Comunicaciones Orden No. 2, 2005) El Departamento Provincial de Transporte de Sichuan descentraliza nuevas construcciones, reconstrucción y expansión Proyecto 20, Revisión de las condiciones de seguridad para la carga y descarga de mercancías peligrosas en proyectos de construcción portuaria (revisión de las condiciones de seguridad para los proyectos nuevos, renovados , proyectos de construcción portuaria ampliados, almacenados y descargados aprobados por los departamentos pertinentes de los gobiernos nacional y provincial) "Ley de producción segura de la República Popular China" (Orden de China N° 13 del Presidente de la República Popular China, 2002) , "Reglamento de seguridad de la producción provincial de Sichuan" (Anuncio N° 90 del Comité Permanente del Décimo Congreso Popular de la Provincia de Sichuan), "Reglamento sobre la gestión de seguridad de mercancías peligrosas en los puertos" (Orden N° 27 del Ministerio de Transporte N° 2017) Departamento de Transporte de la provincia de Sichuan 21 Presentación de cambios en la operación de transporte acuático (Presentación de cambios de información de calificación de empresas de envío de carga general interprovincial) "Regulaciones de gestión del transporte acuático nacional" (Orden del Ministerio de Transporte No. 79 de 2017 Información y cambios de rutas de ida y vuelta o. suspensión de operaciones) Registrar el "Reglamento de Gestión del Transporte Acuático Nacional" (Orden del Ministerio de Transporte No. 79 No. 2016) El Departamento de Transporte de la Provincia de Sichuan descentralizó la emisión de 23 licencias comerciales de medicamentos veterinarios (negocios no estatales de inmunización obligatoria de productos biológicos veterinarios aprobación) "Reglamento de gestión de medicamentos veterinarios" (Orden Nº 404 del Consejo de Estado), "Medidas para la administración de productos biológicos veterinarios" (Orden Nº 3 del Ministerio de Agricultura de 2007), el Departamento de Agricultura de la provincia de Sichuan descentralizó 24 licencias de empresas mayoristas de medicamentos (excepto para la emisión y renovación), la Ley de Administración de "Productos Farmacéuticos de la República Popular China" de la República Popular China (Orden del Presidente de la República Popular China N° 45 de 2001), y la Ley de Administración de Medicamentos de la República Popular China * * * Reglamento de Implementación de la Ley de Administración de Medicamentos de la República Popular China (Orden del Consejo de Estado No. 360) La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos de Sichuan descentraliza el procesamiento comercial Aprobación de la importación y exportación de discos ópticos bajo este artículo "Decisión del Consejo de Estado sobre la cancelación y ajuste del tercer lote de elementos de aprobación administrativa" (Guofa [2004] No. 16) Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de Sichuan, Oficina de Cine y Televisión descentralizada 26 Establecimiento y cambios de audiovisuales y unidades de reproducción de publicaciones electrónicas Examinar y aprobar el "Reglamento sobre la administración de productos de audio y vídeo" (Orden del Consejo de Estado Nº 3465438 + 0) La Oficina Provincial de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de Sichuan descentralizó 27 unidades de producción de publicaciones electrónicas para establecer y cambiar la aprobación del "Reglamento de administración de productos de audio y video" (Orden del Consejo de Estado No. 3465438 + 0) Provincia de Sichuan La Oficina de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión descentralizó 28 unidades de producción de audio y video para revisar y aprobar el establecimiento y cambios del "Reglamento sobre la administración de productos de audio y vídeo" (Orden del Consejo de Estado Nº 3465438 + 0) La Oficina Provincial de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión descentralizó 29 empresas dedicadas a las actividades comerciales y de impresión. Publicaciones, embalajes y decoración, impresos y otros impresos. Aprobación de cambios y establecimiento de empresas (aprobación de establecimiento de empresas de impresión de publicaciones) "Reglamento de gestión de la industria gráfica" (Orden del Consejo de Estado No. 365438 + 05, 666) Prensa, publicaciones y radio de la provincia de Sichuan. Oficina de Cine y Televisión y Oficina de Cine y Televisión descentralizada 30 establecimiento de empresas conjuntas chino-extranjeras y empresas de impresión cooperativas y empresas de embalaje, decoración e impresión de propiedad totalmente extranjera deberán revisar y aprobar el "Reglamento de la industria gráfica" (Orden Nº 315 del Consejo de Estado , núm. 666). La Oficina Provincial de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de Sichuan ha descentralizado 31 imprentas para aceptar la aprobación de publicaciones extranjeras. "Reglamento de gestión de la industria gráfica" (Orden del Consejo de Estado Nº 315, Nº 666) La Oficina Provincial de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de Sichuan descentralizó el establecimiento de 32 unidades mayoristas de publicaciones.

Reglamento sobre Gestión de Publicaciones (Orden Nº 594 del Consejo de Estado) Cambios en la aprobación de la Oficina Provincial de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de Sichuan para descentralizar 33 elementos para el establecimiento de unidades de producción y operación de programas de radio y televisión Reglamento de Gestión de Publicaciones (Orden Nº 228 del Consejo de Estado) La Oficina Provincial de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de Sichuan se descentralizará >