El estado estipula que el apellido Xiao debe cambiarse a Xiao.
Sin embargo, después de que se abolieron oficialmente los caracteres chinos simplificados, debido a las regulaciones pertinentes del departamento de gestión de registro de hogares, fue muy difícil cambiar el apellido, por lo que muchas personas no cambiaron su apellido a Xiao. .
Explicación necesaria
En general, se cree que Xiao es una simplificación de Xiao. Xiao es el trigésimo apellido más popular en China con una gran población, y representa aproximadamente el 0,7% de la población Han de China.
En el informe nacional de apellidos publicado por el Ministerio de Seguridad Pública en 2019, la clasificación de Xiao se convirtió en el puesto 33 entre cientos de apellidos. Históricamente, el apellido "Xiao" aparece muy raramente. Por ejemplo, apareció en la dinastía Han, pero rara vez se registró más tarde. Durante la dinastía Ming, había un jardín Xie llamado Xiao Jing en Xiangcheng.
Xiao versus Xiao, ¿podrás tener éxito? Debes volver a cambiarlo, de lo contrario lo lamentarás ante tus antepasados. Tomé la prueba del apellido Xiao de mi padre (libro de registro del hogar, documento de identidad) y fui a la comisaría para cambiarla. El procedimiento es engorroso y requiere mucho tiempo y no hay forma de cambiarlo.
No tiene ningún impacto en tu vida, pero encontrarás algunos problemas menores al principio.
¿Se puede cambiar Xiao a Xiao? ¡seguro! En la década de 1950, los caracteres chinos se simplificaron y "小" se simplificó a "小". Solía haber personas con el apellido "Xiao", pero casi desaparecieron ante la simplificación de los caracteres chinos. Las tablillas de piedra de las tumbas ancestrales con el apellido "Xiao" son todas "Xiao".
Escuché que el apellido Xiao en la tarjeta de identificación de segunda generación se cambiará a Xiao. Imposible. El gobierno no lo hará. Causará mucha controversia. Equivale a cambiar el apellido del antiguo clan.