¿Qué entiende el eunuco por comida?

Había muchos eunucos y doncellas en el palacio, consolándose unos a otros por su soledad. Nos enamoramos en privado, pero no podemos dormir en la misma cama, simplemente comemos juntos para consolarnos mutuamente de la soledad.

Comer el plato opuesto es una forma de comunicación emocional entre la doncella de palacio y el eunuco, que puede entenderse como su comportamiento amoroso. Al igual que las damas de palacio, los eunucos también anhelan una relación. Aunque perdieron lo más importante en los hombres y se deformaron en sus corazones, nada de esto cambió su deseo de amor, por lo que se unieron cuando ambas partes lo necesitaban.

Dui Shi fue visto por primera vez en la dinastía Han. Por el análisis del nombre en sí, puede significar que eunucos y sirvientas comen juntos, lo que no significa dormir. Durante la dinastía Ming, era bastante común que los eunucos y las doncellas se convirtieran en amantes porque se consolaban mutuamente. Incluso un eunuco que no comió en palacio durante mucho tiempo fue ridiculizado por sus compañeros como un "hijo abandonado". En el pasado, los eunucos y las doncellas de palacio estaban enamorados y algunos estaban entusiasmados y dispuestos a ser casamenteros. La mayoría de las razones eran en realidad que los eunucos de bajo nivel en el palacio no podían casarse y tener concubinas, y las sirvientas rara vez tenían la oportunidad de ser favorecidas por el emperador. Los eunucos y las sirvientas tenían que buscar consuelo por su cuenta.