Traducción de los discursos de despedida de Taishi Niu Ma y Sima Qian.
Esta frase proviene de la respuesta de Sima Qian a su amigo Ren An de la dinastía Han. El amigo de Sima Qian, Ren An, le escribió una vez a Sima Qian en prisión, pidiéndole que utilizara su posición como gobernador para "recomendar talentos como eruditos". Sima Qian le respondió esta carta.
Este artículo expresa el dolor interior del autor a través de la declaración de Sima Qian sobre su desafortunada experiencia. El artículo hace un uso extensivo de alusiones, paralelismos y patrones de oraciones de una sola vez, y está intercalado con contrastes, citas y exageraciones. Es majestuoso y majestuoso. Es la obra en prosa más importante de Sima Qian.
Breve introducción de Sima Qian
Sima Qian, nacida en Longmen (Xiayang de la dinastía Han Occidental, actuales Hancheng, Shaanxi, Hejin, Shanxi), fue una historiadora, escritora y pensadora en la dinastía Han Occidental. El hijo de Sima Tan fue nombrado Taishi Ling, y las generaciones posteriores de Budas lo llamaron Shi Qian, Taishi Gong y el padre de la historia.
Sima Qian estudió con Kong Anguo y Dong Zhongshu en sus primeros años, deambulando, aprendiendo sobre costumbres y recopilando rumores. Se desempeñó en el suroeste como médico de atención primaria. A la edad de 28 años, se desempeñó como Taishi Ling, heredó el negocio de su padre y escribió historia. Más tarde, fue encarcelado por defender la derrota y rendición de Li Ling. Fue transferido al gobernador provincial y trabajó duro para completar sus propios registros históricos. Con su conocimiento histórico de "estudiar la relación entre el hombre y la naturaleza, absorber los cambios de los tiempos antiguos y modernos y formar una historia familiar", creó el primer libro de historia biográfica de China (originalmente conocido como "Tai Shi Gong Shu"), y Es reconocido como un modelo de los libros de historia chinos.