Reglamento de Gestión del Drenaje Urbano de Tianjin

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión del drenaje urbano en esta ciudad, asegurar la integridad y el funcionamiento normal de las instalaciones de drenaje urbano, mejorar la calidad del medio ambiente hídrico en esta ciudad, promover el desarrollo económico y social y proteger la vida de las personas. necesidades de vida, de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, en conjunto con esta ciudad En realidad, se promulga este reglamento. Artículo 2 Este reglamento se aplica a la planificación, construcción y gestión del drenaje urbano dentro del área administrativa de esta ciudad, así como al mantenimiento, uso y protección de las instalaciones de drenaje urbano. Artículo 3 El término “drenaje urbano” mencionado en este Reglamento se refiere a la descarga, recepción y transporte de aguas residuales industriales urbanas, domésticas (en adelante cloacales) y pluviales, así como al tratamiento y reutilización de aguas residuales. Artículo 4 El drenaje urbano implementará los principios de planificación unificada, apoyo a la construcción y la combinación de construcción, mantenimiento y gestión.

Las aguas residuales urbanas implementan el principio de combinar el tratamiento descentralizado y el tratamiento centralizado. Artículo 5 El departamento administrativo de ingeniería municipal es el departamento administrativo de drenaje urbano de esta ciudad.

El departamento de gestión de drenaje municipal dependiente del departamento administrativo de ingeniería municipal es responsable de la gestión de los sistemas de drenaje urbano municipales; los departamentos de gestión de drenaje de distrito y condado son responsables de la gestión de los sistemas de drenaje urbano de distrito y condado. Artículo 6 Este Municipio fomenta la investigación científica sobre drenaje urbano, introduce y promueve tecnologías avanzadas, adopta nuevas tecnologías y materiales y mejora el nivel de modernización del drenaje urbano. Artículo 7 Esta ciudad fomenta la reutilización de las aguas residuales urbanas después de su tratamiento. Artículo 8 Cualquier unidad o individuo tiene la obligación de proteger las instalaciones de drenaje urbano y tiene derecho a detener y denunciar violaciones a este reglamento.

Las unidades y personas que han realizado contribuciones destacadas al trabajo de drenaje urbano deben ser elogiadas y recompensadas. Artículo 9 Por instalaciones de drenaje urbano se entienden las redes de tuberías de drenaje, estaciones de bombeo, plantas de tratamiento de aguas residuales, instalaciones de disposición final de lodos y otras instalaciones conexas, así como los ríos de drenaje y pozos de drenaje gestionados por el departamento de gestión de drenaje.

Las instalaciones de drenaje urbano se dividen en instalaciones de drenaje público e instalaciones de drenaje de construcción propia. Las instalaciones de drenaje público se refieren a las instalaciones de drenaje urbano gestionadas por el departamento de gestión de drenaje. Las instalaciones de drenaje autoconstruidas se refieren a instalaciones de drenaje invertidas, construidas y administradas por los propios propietarios. Capítulo 2 Planificación y Construcción Artículo 10 El departamento administrativo de ingeniería municipal, junto con el departamento administrativo de planificación urbana municipal, formulará el plan de drenaje urbano de la ciudad de acuerdo con el plan general de la ciudad y el plan nacional de desarrollo económico y social de la ciudad, y previa aprobación por la implementación del Gobierno Popular Municipal.

El departamento administrativo de ingeniería municipal es responsable de la organización, ejecución, supervisión y gestión de la planificación del drenaje urbano. Artículo 11 Se seguirá el principio de desviación de aguas residuales y pluviales al formular la planificación del drenaje urbano y construir instalaciones de drenaje urbano.

Las instalaciones originales de drenaje urbano deberán transformarse en alcantarillado y desvío de aguas pluviales de acuerdo con las exigencias de la planificación del drenaje urbano. Artículo 12 En la planificación y construcción urbanas se reservarán y controlarán los terrenos previstos para instalaciones de drenaje urbano, tales como estaciones de bombeo, depuradoras de aguas residuales, talleres de mantenimiento, estaciones de transferencia de lodos y plantas de eliminación de lodos. Artículo 13 Sin el consentimiento del departamento administrativo de ingeniería municipal y del departamento administrativo de planificación urbana municipal, no se modificarán las funciones de drenaje y las funciones de desbordamiento de inundaciones seguras de los ríos de drenaje, pozos y estanques. Artículo 14 Si es necesario construir instalaciones de drenaje urbano, la unidad de construcción deberá pasar por los procedimientos de salida de drenaje con el departamento de gestión de drenaje antes de confiar el diseño. Una vez completado el diseño, el departamento de gestión de drenaje deberá revisar y aprobar los planos de construcción del proyecto de drenaje antes de su implementación. Artículo 15 Las unidades responsables del diseño y construcción de instalaciones de drenaje urbano deberán contar con las calificaciones de diseño y construcción correspondientes estipuladas por el estado y aplicar estrictamente las normas, reglamentos y estándares pertinentes del estado y de esta ciudad. Artículo 16 Para proyectos de nueva construcción, reconstrucción y ampliación, la unidad de construcción deberá construir al mismo tiempo instalaciones de drenaje de acuerdo con los requisitos de la planificación del drenaje urbano. Si es necesario construir instalaciones de tratamiento de aguas residuales industriales, estas deberían diseñarse, construirse y ponerse en funcionamiento al mismo tiempo que el proyecto principal. Artículo 17 Si se conecta una nueva tubería de drenaje a las instalaciones de drenaje urbano, la unidad de construcción deberá llevar los materiales pertinentes al departamento de gestión de drenaje para pasar por los procedimientos de aprobación. No se permite ninguna conexión a instalaciones de drenaje urbano sin autorización.

Las unidades y los hogares industriales y comerciales individuales (en adelante, hogares de drenaje) deben instalar pozos de lodo cuando sus tuberías de drenaje estén conectadas a las instalaciones de drenaje urbano; deben instalarse trampas de grasa en las salidas de los negocios de restauración; ; los sanitarios deberían estar equipados con fosas sépticas. Artículo 18 La construcción de instalaciones de drenaje urbano estará sujeta a la supervisión de los organismos municipales de supervisión de la calidad de la ingeniería.

Después de la finalización de un proyecto de drenaje que está incluido en el alcance de gestión de las instalaciones de drenaje público, la unidad de construcción deberá pasar por los procedimientos de aceptación y entrega con el departamento de gestión de drenaje. Aquellos que pasen la inspección de aceptación serán aceptados por el departamento de gestión de drenaje; aquellos que no pasen la inspección de aceptación no serán utilizados y la unidad de construcción será responsable de la reparación o reconstrucción.

Las instalaciones de drenaje urbano que no hayan sido transferidas al departamento de gestión de drenaje serán mantenidas y gestionadas por la unidad de construcción. Artículo 19 Los fondos para la construcción de instalaciones públicas de drenaje se obtendrán mediante inversión gubernamental, inversión de los beneficiarios, etc. Capítulo 3 Calidad del agua y gestión de la cantidad de agua Artículo 20 Los hogares de drenaje que descargan aguas residuales a instalaciones de drenaje urbano deberán cumplir con los estándares de calidad de descarga de aguas residuales para instalaciones de drenaje urbano estipulados por el estado y esta ciudad. Se deben tratar los metales pesados, las sustancias refractarias biodegradables y las sustancias tóxicas y nocivas presentes en las aguas residuales. Artículo 21 Esta ciudad implementa un sistema de permisos de drenaje para que los hogares descarguen aguas residuales industriales.

Artículo 22 Quienes descarguen productos de aguas residuales industriales deberán solicitar un permiso de drenaje al departamento de gestión de drenaje y presentar los siguientes materiales:

(a) El diseño de la unidad;

(2 ) Tipos de productos, principales materias primas y consumo de agua;

(3) La ubicación y el diámetro de la salida de aguas residuales y la calidad del agua, la cantidad de agua, la temperatura del agua y la presión del agua del drenaje;

(4) Tecnología de tratamiento de aguas residuales;

(5) Documentos de diseño preliminares relacionados con el drenaje para proyectos de nueva construcción, reconstrucción y expansión;

(6) Otros dibujos y información.