Capítulo 4 de las Medidas para el Manejo de Fondos Especiales para la Cooperación e Intercambio Científico y Tecnológico Internacional Elaboración y Aprobación del Presupuesto
Artículo 12 Después de recibir la notificación del Ministerio de Ciencia y Tecnología para preparar un presupuesto del proyecto, el solicitante del proyecto organizará el departamento financiero de la unidad para preparar el presupuesto del proyecto junto con el líder del proyecto y presentar el informe una vez completada la preparación de acuerdo con los requisitos de estas Medidas y el aviso enviado al Ministerio de Ciencia y Tecnología.
Artículo 13 Requisitos de preparación del presupuesto del proyecto:
(1) La preparación del presupuesto del proyecto debe basarse en las necesidades razonables de investigación, desarrollo e intercambio cooperativos, y adherirse a la relevancia de los objetivos y la coherencia de las políticas. y económico El principio de racionalidad.
(2) Al preparar el presupuesto del proyecto, se deben preparar el presupuesto de origen y el presupuesto de gastos.
Para presupuestos de origen, además de solicitar fondos especiales, si existen fondos de recaudación propia o fuentes de inversión extranjera, se debe proporcionar prueba de inversión y otra información financiera relevante. Los fondos autoobtenidos incluyen los fondos monetarios propios de la unidad y otros fondos monetarios utilizados especialmente para la investigación, el desarrollo y los intercambios cooperativos. Los fondos invertidos por partes extranjeras se refieren a los fondos monetarios invertidos por partes extranjeras y controlados y utilizados por China. Los fondos monetarios invertidos por partes extranjeras que no están controlados ni utilizados por China, así como las inversiones de capital no monetarios como equipos, personal y tecnología, no están incluidos en el presupuesto fuente, pero deben indicarse claramente en la descripción del presupuesto fuente. , incluidos los usos principales de diversas inversiones extranjeras, los planes de uso, así como la relación entre la inversión extranjera y los resultados cooperativos de investigación y desarrollo y el intercambio de propiedad intelectual.
El presupuesto de gastos se compila de acuerdo con los temas de gasto y las diferentes fuentes de financiamiento determinadas por el alcance del gasto. Generalmente, el mismo tema de gasto no incluirá al mismo tiempo fondos especiales, fondos de recaudación propia y fondos de inversión extranjera. tiempo. El presupuesto de gastos debe proporcionar una explicación detallada de los principales objetivos de cada gasto y los motivos del cálculo.
(3) Si varias unidades emprenden conjuntamente un proyecto, las principales tareas y presupuestos realizados por cada unidad se prepararán y enumerarán al mismo tiempo.
(4) Al preparar el presupuesto del proyecto, la unidad solicitante del proyecto deberá indicar las condiciones organizativas de implementación y los recursos existentes de la unidad que realiza el proyecto, así como los servicios más exclusivos que puedan obtenerse fuera de la unidad. Se formará la posibilidad de implementación del proyecto, los recursos y logros científicos y tecnológicos sobre los cuales la parte china tiene todos los derechos de propiedad propondrán un plan de intercambio social para los recursos y logros científicos y tecnológicos sobre los cuales todas las partes de la cooperación tienen conjuntamente; derechos de propiedad propios, se proporcionará un plan de participación social según lo estipulado en el acuerdo de cooperación y el plan de uso.
Artículo 14 El Ministerio de Ciencia y Tecnología y el Ministerio de Finanzas organizarán expertos o confiarán a agencias intermediarias para organizar expertos (incluidos expertos en gestión financiera, expertos pares y expertos en gestión de cooperación internacional en ciencia y tecnología) para revisar o evaluar el presupuesto del proyecto y revisar los resultados de la revisión o evaluación del presupuesto. Si hay objeciones importantes al presupuesto del proyecto, se realizará una reevaluación de acuerdo con los procedimientos.
Artículo 15: El Ministerio de Ciencia y Tecnología, de acuerdo con los requisitos de la gestión del fondo fiscal de ciencia y tecnología, propondrá los arreglos presupuestarios del proyecto y los presentará al Ministerio de Hacienda para su aprobación, y luego emitirá el proyecto. aprobación y aprobación del presupuesto a la unidad de solicitud del proyecto, y enviar una copia al departamento de recomendación del proyecto. Los presupuestos de los proyectos deben incluirse en la base de datos de gestión de proyectos de investigación científica para una gestión unificada, y los proyectos importantes deben organizarse de forma anual.
Artículo 16 El solicitante del proyecto será la unidad ejecutora del proyecto después de recibir el presupuesto del proyecto y la aprobación del proyecto por parte del Ministerio de Ciencia y Tecnología.