Red de Respuestas Legales -
Derecho de bienes - ¿Cómo explicar lo "sagrado" en la terminología jurídica china? Esto también puede considerarse como "préstamo". Las primeras leyes occidentales estaban separadas de la religión del Vaticano. Es comprensible que la burguesía “santifique” la propiedad privada para proteger sus intereses creados. En cuanto a la ley china, no hay absolutamente ninguna necesidad de explicar la palabra "sagrado", simplemente elimínela del texto. “Sacralidad” simplemente indica la importancia del derecho o deber y el grado de preocupación legal.
¿Cómo explicar lo "sagrado" en la terminología jurídica china? Esto también puede considerarse como "préstamo". Las primeras leyes occidentales estaban separadas de la religión del Vaticano. Es comprensible que la burguesía “santifique” la propiedad privada para proteger sus intereses creados. En cuanto a la ley china, no hay absolutamente ninguna necesidad de explicar la palabra "sagrado", simplemente elimínela del texto. “Sacralidad” simplemente indica la importancia del derecho o deber y el grado de preocupación legal.