Los sabios pueden hacer leyes, pero no pueden abolirlas y gobernar el país. ¿Qué significa eso?

Significado: Los sabios pueden formular reglas legales (y luego usar reglas legales para gobernar el país), pero no pueden abolir (o abandonar) leyes y regulaciones y gobernar directamente el país.

Esta frase proviene de "Guanzi·Fa". El libro "Guanzi" es una colección de ensayos de Guan Zhong y se considera parte de la escuela Guanzi. "Hanshu Yiwenzhi" lo enumera como una categoría taoísta, y "Jingjizhi" de la dinastía Sui lo enumera como una categoría legalista. "Sikuquanshu" lo enumera como Zifajia. Este libro es extenso, complejo en contenido y rico en ideas. Es un clásico importante para estudiar el pensamiento académico y cultural de la antigua China, especialmente el período anterior a Qin.

Guan Zhong (alrededor de 723 a. C. - 645 a. C.), de apellido Ji, Guan, Yiwu, Zhongzi, Shi Jing, fue una figura representativa y descendiente del Legalismo en el Período de Primavera y Otoño. Fue un famoso economista, filósofo, político y estratega militar de la antigua China. Se le conoce como el "fundador del legalismo", "maestro de santos", "protector de la civilización china" y "primer primer ministro de China".

En el año 33 de la dinastía Gong (698 a. C.), Guan Zhong comenzó a ayudar a Gong Zijiu. En el primer año del emperador Huan de Qi (685 a. C.), Guan Zhong fue nombrado duque Xiang de Qi. Guan Zhong se reformó vigorosamente durante su mandato, es decir, las reformas de Guan Zhong enriquecieron a Qiang Bing. En el cuadragésimo primer año del duque Huan de Qi (645 a. C.), Guan Zhong murió de una enfermedad.