Correos electrónicos en inglés de empleados de empresas extranjeras
Debido a que el correo electrónico es conveniente y rápido, muchas cooperaciones e intercambios comerciales se resuelven a través del correo electrónico. A continuación se muestran algunos ejemplos de correos electrónicos comerciales en inglés que he recopilado. ¡Espero que esto ayude!
Disculpas por el error al solicitar la muestra 1 de correo electrónico en inglés
Estimado Sr. Wang:
Le escribo esta carta para informarle que le enviaremos un Se cometió un error al realizar el pedido 1234. Planeábamos pedir una camisa blanca talla L, pero resultó que ya habíamos pedido una camisa blanca talla M. Por la presente exigimos que se corrija este error. Somos conscientes de que esto puede causarle problemas y le pedimos disculpas sinceras por ello.
Agradeceríamos que esta situación pudiera resolverse.
Esperamos tener noticias tuyas.
Atentamente,
Li Ming
Estimado Sr. Wang:
Le escribo esta carta para decirle que hay un error en el número de pedido. 1234. Originalmente planeamos pedir una camisa blanca en forma de L, pero terminamos pidiendo una camisa blanca en forma de M. Ahora exigimos que se corrija este error. Si sabe que este asunto afectará a su empresa, pregúntele a Han Hai.
Estaremos encantados de que el problema se resuelva.
Esperando su respuesta.
Li Ming
Respetuosamente/sinceramente
Disculpas por el orden incorrecto
Estimado Sr. Li:
Recibimos su carta del 12 de abril solicitando un cambio de talla de camisa.
Estaremos encantados de cumplir con su solicitud ya que aún no hemos comenzado a organizar el envío.
Adjunto el contrato. Por favor, compruébalo y haz las modificaciones correspondientes antes de devolvérnoslo. Gracias por su cooperación.
Atentamente,
Wang Jing
Estimado Sr. Li:
Su carta del 12 de abril solicitando un cambio de modelo de camisa Recibido .
Dado que aún no hemos organizado el envío, estaremos encantados de atender su solicitud.
Por favor, consulte la copia adjunta del contrato y envíenosla después de despedirse y revisarla en consecuencia.
Gracias por su cooperación.
Wang Jing
Respetuosamente/sinceramente
Disculpas por el pedido incorrecto
Estimado Sr. Li:
Su carta del 12 de abril nos pone en un dilema porque la mercancía para su pedido ya está lista. Deberías habernos informado antes. Organizaremos un reemplazo lo antes posible. Pero nos preocupa que el envío se retrase unos días con respecto a la fecha especificada en el contrato.
Atentamente,
Wang Jing
Estimado Sr. Li:
Estamos profundamente conmovidos por su carta del 12 de abril. , el procedimiento para cargar tu pedido está casi completo. Deberías habernos informado antes. Organizaremos un modelo de reemplazo lo antes posible. Sin embargo, me temo que el envío se retrasará unos días con respecto al contrato.
Wang Jing
Respetuosamente/sinceramente
Disculpas por la entrega tardía Modelo de correo electrónico en inglés 1
Estimado señor Wang:
Acepte nuestras disculpas por no entregar a tiempo.
Cooperamos con dos empresas al mismo tiempo. Debido al alto volumen de producción, nuestra máquina sufrió un mal funcionamiento, pero afortunadamente el problema se resolvió rápidamente.
El incidente anterior ha provocado un retraso en la entrega, por lo que le expresamos nuestras más sinceras disculpas y estamos dispuestos a ofrecerle un 2% de descuento como compensación.
Atentamente,
Li Ming
Estimado Sr. Wang:
Acepte nuestras disculpas por el retraso en la entrega. Nos disculpamos nuevamente. para esta pregunta.
Trabajamos con dos empresas. Debido a la gran carga de trabajo de producción, nuestras máquinas sufrieron algunas averías. Afortunadamente, lo solucionaremos a tiempo.
Lamento profundamente el retraso en la entrega causado por los motivos anteriores. Espero que puedas darnos algo de tiempo. Me gustaría ofrecerle un descuento del 2% para compensar algunas pérdidas.
Li Ming
Respetuosamente/sinceramente
Disculpas por el retraso en la entrega
Estimado Sr. Li:
Lamentamos saber que los productos que pedimos el 10 de abril aún no han sido entregados. Este retraso en el envío es un inconveniente para nosotros ya que necesitamos estos productos con urgencia en este momento.
Nos hemos puesto en contacto con nuestro cliente y ha rechazado su sugerencia. En este caso tenemos que cancelar el pedido.
Le agradeceríamos que pudiera comprender nuestra situación.
Atentamente,
Wang Jing
Estimado Sr. Li:
Desafortunadamente, realizamos el pedido el 10 de abril. Los productos no han llegado. todavía. Dado que necesitamos estos productos con urgencia, su retraso en la entrega nos pone en una posición difícil.
Nos hemos puesto en contacto con nuestro cliente y ha rechazado su oferta. En este caso tenemos que cancelar el pedido.
Le agradeceríamos que pudiera comprender nuestra situación.
Wang Jing
Respetuosamente/sinceramente
Disculpas por la entrega tardía.
Estimado Sr. Li:
Recibimos su carta el 5 de abril informándonos del retraso en la entrega. Le agradecemos que nos brinde el descuento.
Pero esperamos que los productos lleguen a más tardar en junio para que podamos ponernos al día con la temporada de rebajas aquí.
Atentamente,
Wang Jing
Estimado Sr. Li:
Recibimos su notificación el 5 de abril. entrega. Agradecemos su descuento. Pero esperamos que la mercancía nos llegue a más tardar en junio, para que podamos ponernos al día con la temporada de ventas local.
Wang Jing
Respetuosamente/sinceramente
;