¿La incapacidad para cumplir un contrato después de haber sido encarcelado por un delito es un cambio de circunstancias?

Análisis Jurídico

El llamado cambio de situación se refiere a un cambio de situación que se produce después de que el contrato queda efectivamente establecido por causas no imputables a ambas partes, provocando que la los fundamentos del contrato pueden ser sacudidos o perdidos. Si es injusto mantener la validez original del contrato, se permite cambiar el contenido del contrato o rescindirlo. La importancia del principio de cambio de circunstancias es que mediante la intervención del poder judicial, los términos del contrato se modifican por la fuerza o el contrato se rescinde, y los beneficios y riesgos que las partes del contrato deberían obtener en la transacción se redistribuyen más allá del voluntad contractual de las partes del contrato. El objetivo de valor que persigue es la equidad y la justicia. Debe haber un cambio de hechos y el cambio de circunstancias debe ocurrir después de que se formalice el contrato. Antes de que se pueda poner fin a la prestación, el cambio de circunstancias debe ser imprevisto por las partes y ser de naturaleza imprevisible. Debido a cambios en las circunstancias, la ejecución del contrato original fue injusta. Subjetivamente, el cambio de circunstancias fue imprevisto e inevitable cuando las partes celebraron el contrato, y la mentalidad de ninguna de las partes fue la culpable. Imprevisto significa que ambas partes no previeron y no pudieron prever, y el conocimiento profesional y el pensamiento normal requeridos para este tipo de contrato cuando se estableció el contrato no podrían haber sido previstos en ese momento si deberían haber sido previsibles pero no fueron previstos; , no aplica. La inevitabilidad significa que no se puede prevenir de antemano y que su impacto no se puede eliminar mediante ninguna medida posterior. Por tanto, la imposibilidad de ejecutar un contrato por delito de prisión no constituye un cambio de circunstancias.

Base Legal

Artículo 533 del "Código Civil de la República Popular China"* * *Después del establecimiento del contrato, si las condiciones básicas del contrato sufren cambios significativos , es el momento en que las partes celebran el contrato. Lo imprevisible no es un riesgo empresarial. Si continuar ejecutando el contrato es obviamente injusto para una de las partes, la parte perjudicada puede renegociar con la otra parte; si la negociación fracasa dentro de un período razonable, las partes pueden solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje que modifique o rescinda el contrato. El tribunal popular o la institución de arbitraje modificará o rescindirá el contrato en función de las circunstancias reales del caso y de conformidad con el principio de equidad.